Sumadera Station × Recommended Hotel·Ryokan

Kobe Portopia Hotel, a city Resort Hotel representing the international city of Kobe. Guest rooms renewed with a focus on comfort and relaxation, a fitness & spa and beauty salon, and 13 on-site restaurants—offering an extensive range of Facility worthy of the name “city resort.” From “a gathering for two” to share special moments together to “gatherings in Kobe” for business and meetings, our staff will support every guest’s gathering with heartfelt hospitality.

Located just up a gentle slope from the bustling city streets, Hotel Monterey Kobe welcomes you with seasonal flowers throughout the year. As you approach the hotel, enjoy the view of the fountain in the front garden, and make your way through stone steps and corridors into the interior. In Kobe, a charming port town filled with an exotic atmosphere, our hotel offers a nostalgic ambiance as if it has always been part of this city. We cherish memories shared by many and continue to create new ones together with our guests.

Opened in April 2021! Our guest rooms include both double and twin options, making it ideal not only for business but also as a base for sightseeing in the Kansai area. On the 1st floor, the café restaurant "ESTUDIO" offers a breakfast buffet with a variety of dishes, including specialty egg-over-rice made with carefully selected ingredients from Hyogo Prefecture and the Property's original soup curry. From 11:00 to 14:00, we serve special hamburgers made with 100% domestic beef patties and lunch plates. Hamburgers and drinks are also available for takeout. From 15:00 to 19:00, we provide complimentary drinks exclusively for guests. Just a 3-minute walk from JR Kobe Station, our location offers excellent access to anywhere you need to go! This is where my Kobe journey begins.

About a 7-minute walk from JR Sannomiya Station. Ideally located for various purposes. With the Hotel at the center, access to the business area, bay area, downtown, and Chinatown is excellent. All guest rooms, except for the universal room, feature a separate bath and toilet layout, designed with privacy in mind. Additionally, we offer a variety of room types, including triple, fourth, and suite rooms. Choose the perfect room for your trip with family, friends, or loved ones. The meticulously designed interiors elevate your business trip or travel experience to a higher level. Enjoy a comfortable and elegant Hotel life.

Comfort Hotel ERA Kobe Sannomiya is conveniently located about a 4-minute walk from Hanshin Railway “Kobe-Sannomiya” Station, making it an ideal base for exploring the bay area. This Hotel is perfectly situated for sightseeing, with attractions such as Meriken Park, Chinatown, and the Kobe Kitano Ijinkan district nearby. At our free open space “Library Cafe,” available until midnight, you can also enjoy Comfort Hotel ERA’s signature time-based services, including welcome sweets and locally inspired alcoholic beverages. Make the most of your limited travel time—spend it your way, freely and at your own pace.

The guest rooms, including the terrace, are spaciously designed with over 60 square meters. Our natural Onsen with free-flowing hot spring water will ease your tension and promise a relaxing moment. In addition to the natural Onsen, we also offer facilities such as a stone sauna, lava bath, fitness gym with an attached studio, fitness pool, and outdoor heated pool.

Remm Plus Kobe Sannomiya, a Hotel designed around sleep, has opened in a city that sparkles with nighttime charm.In a bedroom floating above Kobe’s skyline—surrounded by mountains, slopes, and the harbor—we offer a space for quality sleep and a comfortable awakening.Directly connected to the station. Directly connected to great sleep. We look forward to welcoming you as your base for leisure or business.

Prime location in front of Sannomiya Station! Fully equipped amenities and a dedicated Ladies' Floor for women Just a 2-minute walk from JR Sannomiya Station. Located in a lively area, this modern Hotel is designed with the image of "Minato-machi Kobe," featuring exotic charm and romantic streetscapes. The Hotel offers excellent access to the bay area, downtown, Chinatown, and business districts. We provide various Rooms tailored to different needs, including functional Superior Plus Rooms and Ladies' Rooms with extensive amenities that are perfect for women. Start your day with a delicious breakfast Enjoying breakfast early in the morning is one of the pleasures of traveling. We offer dishes prepared by our chefs using local ingredients.

Popular tourist spots in Kobe, such as Kitano Ijinkan Street and Nankinmachi, are within walking distance from the Hotel. Enjoy exploring the city of Kobe. Next to the Hotel is Ikuta Shrine, a popular power spot, perfect for a refreshing morning stroll. Additionally, consider viewing Kobe's nightscape, one of Japan's New Three Major Night Views, from Mount Maya, or enjoy Kobe in the enchanting bay area, including Meriken Park, Harborland, and Kobe Port Tower.

All Rooms are equipped with 32cm thick bed mattresses from "Slumberland," a brand favored by the British Royal Family. In the lobby, we have a rental pillow corner where you can choose your preferred pillow to use in your Room, pursuing the "ultimate sleeping comfort" for our guests. Located in the heart of Kobe, it is a 6-10 minute walk from Sannomiya Station, and just a 2-minute walk from the Trade Center Station on the Port Liner, making it convenient for accessing Kobe Airport and Port Island. While offering excellent access from the stations, the quiet surrounding environment ensures a peaceful and relaxing stay.

"Ocean View Hotel: Japan's Best Coastal Accommodation." All rooms feature stunning ocean views of the Akashi Strait and Awaji Island. Relax as you take in the ever-changing beauty of the sea, while enjoying a luxurious all-inclusive experience that lets you escape from everyday life. Surrounded by tranquility, moments of deep breathing become a reward for yourself and a gift for your loved ones. This retreat hotel offers not only exquisite cuisine and breathtaking scenery but also unforgettable moments as gifts to cherish.

Centurion Hotels weaves a unique stay experience that sincerely embraces the Japanese spirit of harmony, blending it with contemporary design. Vivid colors and decorations, intricate and delicate designs—whether in the lobby, guest rooms, or various Facilities, you can immerse yourself in an atmosphere rich in emotion and a sense of unparalleled prestige, creating unforgettable moments found only here. Moved by the encounters of this very moment, we dedicate ourselves wholeheartedly, even to the unseen details. All services at Centurion Hotels are imbued with the Japanese spirit of "wabi-sabi," deeply connected to the philosophy of the tea ceremony. In the serene guest rooms, this spirit of hospitality creates an elegant tranquility and the ultimate relaxation.

Located within the former settlement area. Kobe's representative tourist spots such as Chinatown, Kitano Ijinkan, Harborland, and Kobe Luminarie are within walking distance.

About a 7-minute walk from Sannomiya Station and approximately 12 minutes on foot from Shin-Kobe Station. Convenient for both sightseeing and business, this European-style Hotel is designed for sophisticated women, featuring authentic Italian Selva furniture and Simmons beds in every room for ultimate comfort. Our carefully curated breakfast includes vibrant appetizers made with local ingredients, as well as fish and meat dishes that bring out the best of their flavors, offering an extraordinary morning experience. Don't miss the seasonal desserts crafted by Restaurant Patrie, showcasing the finest seasonal ingredients. Discover delicious European-style dishes to start your day right.

Your exceptional stay begins at an elegant entrance facing the main street of the former foreign settlement.All 114 guest rooms offer a spacious layout of 33 sqm or more, where Oriental-inspired interiors and carefully selected furnishings create an atmosphere of both refinement and warmth. In addition, the Club Lounge offers premium, private-style service and indulgent moments from morning to night. In a setting defined by sophistication and timeless elegance, savor true Kobe charm along with deep relaxation and blissful comfort to your heart’s content.

Opened in June 2024, the official Hotel of Kobe Suma Sea World. Upon entering the Hotel entrance, you will be welcomed by a lobby inspired by the symbols of Setouchi, "whirlpools" and "waves." All Rooms offer ocean views, allowing you to enjoy the ever-changing scenery of the Seto Inland Sea. At Japan's first "Dolphin Lagoon," you can experience the unique opportunity to see dolphins up close, creating a rich connection with life. Meals feature local specialties made with locally sourced ingredients. Guests staying at the Property can enjoy complimentary admission to Kobe Suma Sea World.

Just a 2-minute walk from JR Kobe Station and about a 1-minute walk from Hanshin/Hankyu Kosoku Kobe Station, our location offers excellent access to major train lines, making it ideal for business or sightseeing in Kobe. For breakfast, enjoy a selection of fresh vegetables at the morning market corner curated by our head chef, premium domestic rice, an array of side dishes, grilled fish, and other Japanese options. We also offer a variety of bread, freshly brewed coffee, cereals, scrambled eggs, sausages, and more Western-style dishes.

A stylish compact city hotel featuring a nostalgic and extraordinary atmosphere, luxurious modern interior design, and a combination of comfort and functionality. The hotel is conveniently located in front of JR and Hanshin 'Motomachi Station', close to Sannomiya. Major tourist attractions such as 'Nankinmachi', the former foreign settlement, Meriken Park, and Kobe Port Tower are within walking distance.

In Kobe, a city where diverse people, cultures, and arts converge, "Centurion Vintage Kobe" has been established. The Art Deco-style interior, reminiscent of the classic modernism of New York, evokes the feeling of staying in Manhattan. Additionally, the view from the top-floor restaurant reflects the city's lights and stars, creating a fantastical water curtain. Equipped with fitness and sauna facilities. Enjoy an unparalleled experience.

5-minute walk from JR/Hanshin "Motomachi Station" 15 minutes from Hanshin Expressway "Kyobashi" exit Ideal location for sightseeing in Kobe All rooms equipped with a coffee maker Daily half-buffet breakfast featuring authentic Indian and Nepalese cuisine Rooms available for up to 4 guests