Aina Station × Recommended Hotel·Ryokan for family trips

A Resort Hotel that seems to float at the tip of Kobe Port’s Naka Pier, blending seamlessly with the city. Surrounded by the sea on 270 degrees, enjoy an elegant, cruise-like stay in this exceptional location.

The guest rooms, including the terrace, are spaciously designed with over 60 square meters. Our natural Onsen with free-flowing hot spring water will ease your tension and promise a relaxing moment. In addition to the natural Onsen, we also offer facilities such as a stone sauna, lava bath, fitness gym with an attached studio, fitness pool, and outdoor heated pool.

Popular tourist spots in Kobe, such as Kitano Ijinkan Street and Nankinmachi, are within walking distance from the Hotel. Enjoy exploring the city of Kobe. Next to the Hotel is Ikuta Shrine, a popular power spot, perfect for a refreshing morning stroll. Additionally, consider viewing Kobe's nightscape, one of Japan's New Three Major Night Views, from Mount Maya, or enjoy Kobe in the enchanting bay area, including Meriken Park, Harborland, and Kobe Port Tower.

Centurion Hotels weaves a unique stay experience that sincerely embraces the Japanese spirit of harmony, blending it with contemporary design. Vivid colors and decorations, intricate and delicate designs—whether in the lobby, guest rooms, or various Facilities, you can immerse yourself in an atmosphere rich in emotion and a sense of unparalleled prestige, creating unforgettable moments found only here. Moved by the encounters of this very moment, we dedicate ourselves wholeheartedly, even to the unseen details. All services at Centurion Hotels are imbued with the Japanese spirit of "wabi-sabi," deeply connected to the philosophy of the tea ceremony. In the serene guest rooms, this spirit of hospitality creates an elegant tranquility and the ultimate relaxation.

About a 7-minute walk from JR Sannomiya Station. Ideally located for various purposes. With the Hotel at the center, access to the business area, bay area, downtown, and Chinatown is excellent. All guest rooms, except for the universal room, feature a separate bath and toilet layout, designed with privacy in mind. Additionally, we offer a variety of room types, including triple, fourth, and suite rooms. Choose the perfect room for your trip with family, friends, or loved ones. The meticulously designed interiors elevate your business trip or travel experience to a higher level. Enjoy a comfortable and elegant Hotel life.

The "Hotel Kobe Rokko Guesthouse," a newly constructed and elegantly refined property, has been established within the Setonaikai National Park Rokko grounds as an accredited lodging project under the National Natural Park Act, marking its debut after nearly a century. From the New Japan Top 100 Mountains, you can overlook one of Japan's three major nightscapes, with the city of Kobe and the shimmering blue Seto Inland Sea as a backdrop. The natural scenery offers a grand panorama unique to Mount Rokko, where mountains, the city center, and the sea converge, creating a dramatic and expansive view due to the steep elevation differences. Experience the vibrant lights of the city center and feel the harmony they bring. We hope to share the joy of peaceful living with you at the Guesthouse, accompanied by our heartfelt hospitality.

A landmark Hotel in Kobe Kitano overlooking the city of Kobe. The night view from the upper floors is breathtaking. ANA Crowne Plaza Hotel Kobe is directly connected to JR Sanyo Shinkansen and Kobe Municipal Subway "Shin-Kobe Station." It is conveniently located just one subway stop (2 minutes) from the center of Kobe, "Sannomiya." A 5-minute walk takes you to the popular tourist spot, "Kobe Kitano Ijinkan Street." The adjacent "Kobe Nunobiki Herb Garden" can be reached by ropeway in about 10 minutes. Additionally, it’s a 35-minute drive to Universal Studios Japan® and about 10 minutes to "Kobe Oji Zoo," making it an ideal base for sightseeing. Enjoy a perfect location with views stretching from Mount Rokko to Osaka Bay and a relaxing space just for you...

A prime location, approximately a 10-minute walk from JR Kobe Station. All 70 rooms feature spacious terrace-equipped ocean views. Experience the ultimate luxury and high-quality service unique to a small luxury Hotel, ensuring the finest stay.

Comfort Hotel ERA Kobe Sannomiya is conveniently located about a 4-minute walk from Hanshin Railway “Kobe-Sannomiya” Station, making it an ideal base for exploring the bay area. This Hotel is perfectly situated for sightseeing, with attractions such as Meriken Park, Chinatown, and the Kobe Kitano Ijinkan district nearby. At our free open space “Library Cafe,” available until midnight, you can also enjoy Comfort Hotel ERA’s signature time-based services, including welcome sweets and locally inspired alcoholic beverages. Make the most of your limited travel time—spend it your way, freely and at your own pace.

A hotel with excellent access to Kobe's tourist spots, Harborland, Nankinmachi, and the Former Foreign Settlement. You can choose between Western-style and Japanese-style rooms to suit your stay style. The newly established "Executive Floor" on the 5th and 6th floors is a luxurious space designed for an even more refined stay. An exclusive lounge and special breakfast course are available only for guests staying on the floor. In addition to excellent access and comprehensive facilities, we promise an even higher quality stay with our new rooms.

Prime location in front of Sannomiya Station! Fully equipped amenities and a dedicated Ladies' Floor for women Just a 2-minute walk from JR Sannomiya Station. Located in a lively area, this modern Hotel is designed with the image of "Minato-machi Kobe," featuring exotic charm and romantic streetscapes. The Hotel offers excellent access to the bay area, downtown, Chinatown, and business districts. We provide various Rooms tailored to different needs, including functional Superior Plus Rooms and Ladies' Rooms with extensive amenities that are perfect for women. Start your day with a delicious breakfast Enjoying breakfast early in the morning is one of the pleasures of traveling. We offer dishes prepared by our chefs using local ingredients.

Conveniently located with excellent access from Shin-Kobe Station and Sannomiya Station, this modern Japanese-style Ryokan offers the relaxing waters of Rokko Nunobiki Onsen. In 2023, all guest rooms, private Onsen baths, and the restaurant were renovated to provide an even more comfortable experience. Enjoy the renowned "beauty-enhancing" waters of Rokko Nunobiki Onsen in complete privacy at your own pace. Perfect for families with children, couples, married couples, or multi-generational travelers—relax in the Onsen without worrying about others around you. For dinner, savor a seasonal Japanese Kaiseki meal crafted with care by our head chef using fresh ingredients of the season. Whether you're exploring Kobe or looking for a convenient base for visiting Expo Osaka, unwind and enjoy a memorable stay with us!

A stylish compact city hotel featuring a nostalgic and extraordinary atmosphere, luxurious modern interior design, and a combination of comfort and functionality. The hotel is conveniently located in front of JR and Hanshin 'Motomachi Station', close to Sannomiya. Major tourist attractions such as 'Nankinmachi', the former foreign settlement, Meriken Park, and Kobe Port Tower are within walking distance.

Conveniently located, it is about a 10-minute drive to Ikuta Shrine, the deity of matchmaking, and about an 8-minute drive to Kitanokobo no Machi, which houses 20 Kobe brand workshops.

5-minute walk from JR/Hanshin "Motomachi Station" 15 minutes from Hanshin Expressway "Kyobashi" exit Ideal location for sightseeing in Kobe All rooms equipped with a coffee maker Daily half-buffet breakfast featuring authentic Indian and Nepalese cuisine Rooms available for up to 4 guests

Hotel Okura Kobe is a high-rise hotel located on the seaside of Kobe. With the sea to the south and the Rokko mountain range to the north, it is an "urban oasis" filled with tranquility and openness, even while situated in the heart of Kobe's city center. We promise our guests a relaxing hotel stay with heartfelt service and flavors that cater to VIPs from around the world.

Opened in April 2021! Our guest rooms include both double and twin options, making it ideal not only for business but also as a base for sightseeing in the Kansai area. On the 1st floor, the café restaurant "ESTUDIO" offers a breakfast buffet with a variety of dishes, including specialty egg-over-rice made with carefully selected ingredients from Hyogo Prefecture and the Property's original soup curry. From 11:00 to 14:00, we serve special hamburgers made with 100% domestic beef patties and lunch plates. Hamburgers and drinks are also available for takeout. From 15:00 to 19:00, we provide complimentary drinks exclusively for guests. Just a 3-minute walk from JR Kobe Station, our location offers excellent access to anywhere you need to go! This is where my Kobe journey begins.

A 3-minute walk from Motomachi Station, with Chinatown "Nankinmachi" right next door. Many tourist spots are within walking distance, making it an ideal location for live events, exploring the area, food tours, or business trips. The well-lit streets ensure safety even at night on your way to the hotel. The exclusive lounge for guests offers freshly brewed coffee free of charge, which can also be taken to your room. All rooms are equipped with 50-inch smart TVs where you can enjoy various video streaming services on a large screen.

The famous tourist spots in Kobe are great, but would you like to experience the "Hidden Kobe" loved by locals? Discover Kobe's hidden charms at your own pace! With excellent access to Sannomiya, you can also enjoy day trips to Osaka or Himeji. From the Shinkansen "Shin-Kobe Station," take the subway for 5 minutes to "Okurayama Station," and the Hotel is a 5-minute walk away. A convenience store is also attached, making small purchases convenient.

Equipped with a 34cm thick bed mattress from the British Royal Warrant holder "Slumberland." Additionally, all rooms feature separate type bathrooms (independent structure separate from the toilet), providing a comfortable bath time in combination with the bath salt bar available in the lobby. Our Hotel is just a 1-minute walk from the "Shinkaichi Station" exit, where four lines, Hankyu Railway, Hanshin Electric Railway, Kobe Electric Railway, and Sanyo Electric Railway, converge, offering excellent access to the center of Kobe, including Kobe Station and Sannomiya Station. It is conveniently available as a base for business and sightseeing.