Shintetsu Rokko Station × Accommodation With Hors D'oeuvresRecommended Hotel·Ryokan

The beauty of the earth, the beauty of the ceiling, the beauty of the heart. Encounter the four seasons, encounter people. The moment when nature and people, heart and heart become one. "Nakanobo Zuien," a long-established Ryokan in Arima Onsen, offers meticulous hospitality.

Arima Rokusai is a resort where you can enjoy Arima Onsen’s renowned baths, exceptional cuisine, and a peaceful stay all in one place. Step away from everyday life and spend time in refined comfort. A highlight of any trip is the Onsen—and here you can savor both of Arima’s celebrated waters: “Kinsen” and “Ginsen.” Rich in iron and tinted a reddish-brown, Kinsen warms you gently to the core. Ginsen, with its smooth feel, is known for its refreshing finish after bathing. Enjoying a soak-to-soak experience to match your mood is something unique to Arima Rokusai. Stretch out in the spacious bath area and let the day’s fatigue melt away—an experience like no other. For dining, we recommend the Trattoria & Buffet “Altura,” renewed in July 2026. Centered around an open kitchen full of live energy, our buffet style lets you enjoy freshly prepared dishes, with a wide variety of menus that bring out the best of each ingredient. From trattoria favorites such as pasta and pizza to appetizers, colorful salads, hot dishes, and desserts including house-made gelato—there’s something to satisfy every generation. In this lively yet comfortable dining space befitting an evening away, enjoy moments that naturally spark great conversation. Guest rooms offer a calm atmosphere with spacious furnishings for a relaxing stay. We also have rooms where you can stay together with your dog or cat. Ideal both as a base for sightseeing and for an unhurried retreat spent entirely on property. After strolling through Arima’s charming streetscape, unwind with famous hot springs and fine cuisine—time that gently eases both body and mind. “Bath-hopping between Kinsen & Ginsen” and “a renewed dining experience at Altura.” At Arima Rokusai, savor to your heart’s content the many charms of Arima as they change with the seasons.

A Japanese-modern Property opened in 2017. In addition to Kinsen, we also have our own Ginsen source, making it one of the few Properties where you can enjoy both Kinsen and Ginsen. For dinner, enjoy a fusion of Japanese and French cuisine prepared with carefully selected ingredients by our chef, served at the restaurant. We offer a variety of relaxation options, including spa treatments within the Property and massages in your Room. Indulge in fine dining and Onsen, and enjoy a relaxing stay that satisfies all your senses. We also have Rooms with private Onsen featuring a blend of Kinsen and Ginsen. * Please note that due to the structure of the building, there are about 20 steps at the entrance and a staircase of one floor to access the Rooms. * Children under 12 years old are not permitted.

We not only provide detailed information about the cuisine but also offer an experience to savor with your eyes, ears, and palate. We deliver a live sensation that cannot be experienced elsewhere. Enjoy the culinary creations of the award-winning chef, Tadamichi Ota, including our signature dishes such as the "Cotton Rain" Sukiyaki and the "Sea of Clouds" Hot Pot, which captivate all five senses with their exquisite flavors. Our Property features two types of natural hot springs: "Golden Onsen" and "Private Source Onsen." There are two large communal baths, private baths exclusively for the annex, and open-air baths in every guest room of the main building. It is rare to find a Property where you can enjoy the famous "Golden Onsen" in a private open-air bath attached to your room, and even rarer to find one where you can enjoy a scenic view from the bath. Take advantage of our location, away from the hustle and bustle of the Onsen town, and indulge in a luxurious moment as you listen to the chirping of birds, the murmuring of the river, and admire the seasonal beauty of the surrounding mountains.

The "Hotel Kobe Rokko Guesthouse," a newly constructed and elegantly refined property, has been established within the Setonaikai National Park Rokko grounds as an accredited lodging project under the National Natural Park Act, marking its debut after nearly a century. From the New Japan Top 100 Mountains, you can overlook one of Japan's three major nightscapes, with the city of Kobe and the shimmering blue Seto Inland Sea as a backdrop. The natural scenery offers a grand panorama unique to Mount Rokko, where mountains, the city center, and the sea converge, creating a dramatic and expansive view due to the steep elevation differences. Experience the vibrant lights of the city center and feel the harmony they bring. We hope to share the joy of peaceful living with you at the Guesthouse, accompanied by our heartfelt hospitality.

A long-loved culinary Ryokan in Arima has reopened after a full renovation in 2023!A true master chef explains each dish carefully right in front of the guests—because only when guests are delighted can one be called first-class.This philosophy lies at the heart of Ota’s cuisine and gave rise to “Kyakumae-ryori” (chef’s counter-style dining).To let you enjoy Tadomichi Ota’s signature Kyakumae-ryori even more closely, we have created a counter-focused restaurant and, with an emphasis on privacy and comfort, equipped all six rooms with “Kinsen” open-air baths.Reborn as a Ryokan pursuing an even higher level of luxury.With thorough evolution in both facilities and hospitality, please enjoy an even more premium, captivating retreat for adults.

Arima’s Finest “Kinsen” Onsen: The Power of the Source 〜A gift of Arima, where ancient seawater from around 6 million years ago rises to the surface as an Onsen〜Inspired by Kinsen, this special space blends gold and rust tones and highlights the natural warmth of its materials, bringing together traditional and modern design.Enjoy a wonderful stay in our newly introduced Premium Japanese-Western room with free-flowing Kinsen Onsen, along with our renovated large public bath and restaurant.

Enjoy both the famous Kinsen and Ginsen hot springs at Arima Onsen, one of Japan's three ancient hot springs. The property features private baths, panoramic large baths, and rooms with open-air baths, allowing for 24-hour hot spring indulgence. The interior is adorned with seasonal flowers, creating a soothing atmosphere. Savor in-room dining with dishes made from seasonal ingredients in an extraordinary setting. Perfect for birthdays and other special occasions. Equipped with barrier-free facilities, it is suitable for couples and families of all generations.

A shining extraordinary experience in Arima. Upon entering, you are welcomed by a stylish and modern ambiance, refreshing aromas, and soothing healing sounds. The Onsen includes Arima's unique "Kinsen," the radioactive spring "Ginsen," and the "artificial carbonated spring" with high carbon dioxide concentration. Meals are served with "new Japanese cuisine," a fusion of Japanese and Western styles. Enjoy creative and seasonal dishes. Relish a serene holiday away from the hustle and bustle.

Is this Arima? Tatami flooring in the public bath & All-Inclusive. From arrival, enjoy 7 complimentary services including drinks and Chinese rice dumplings! Such a property exists! Visit the reborn Zuihouen.

Opening on October 1, 2024. Our facility is located away from the bustling streets of Arima Town, surrounded by serene nature, offering a tranquil space where you can escape the daily hustle and enjoy a relaxing time. Our pride is the Onsen, featuring "Aka no Yu" (red water) and "Shiro no Yu" (white water) from our private hot spring source in Arima. In the open-air bath, you can warm yourself to the core with the iron-rich reddish-brown Aka no Yu, while the indoor bath allows you to relax with the carbonated Shiro no Yu. You can also savor kaiseki cuisine made with seasonal local ingredients, ensuring a luxurious experience. Enjoy a stay where you can forget the everyday, embrace nature, and Clear your mind and body.