Shinano-Takehara Station × Popular Stays for Travel with BabyRecommended Hotel·Ryokan for family trips

Shiga Kogen Prince Hotel, located adjacent to the Shiga Kogen Yakebitaiyama Ski Resort. Guests can choose to stay in one of three different Hotels: East Building, South Building, or West Building, depending on their needs. Enjoy the winter season with easy access to the ski resort! 【2024-2025 Season Operating Period】 ＜Shiga Kogen Prince Hotel＞ East Building: From Saturday, December 21, 2024, to Saturday, April 5, 2025 South Building: From Saturday, December 14, 2024, to Thursday, December 19, 2024 West Building: From Friday, December 20, 2024, to Saturday, March 15, 2025 ＜Shiga Kogen Yakebitaiyama Ski Resort＞ From Saturday, December 7, 2024, to Tuesday, May 6, 2025 *Subject to change depending on snowfall conditions. 【Check-in / Check-out】 Check-in: 3:00 P.M. / Check-out: 11:00 A.M.

The entire lobby floor was fully renovated on August 1, 2018!Aburaya Tosen is a hot spring inn where you can soothe your body in the warmth of the baths, enjoy heartfelt hospitality, and relax through the many seasons reflected in flowing water that mirrors the mountains of Shinshu—lighting a gentle flame in your heart and warming all five senses. Long ago, rapeseed was pressed here for oil, which was then carried to town; people gathered around the glow of lanterns in shared moments of togetherness. With time, a bathhouse was built, warming days spent on therapeutic stays—and today this hot spring inn has greatly expanded the pleasures of touring hot springs on your journey. Aburaya Tosen is a place to slow down and stay awhile at ease.

Founded around 160 years ago, Masuya is a traditional Japanese inn offering 100% natural hot-spring baths with free-flowing water drawn from four separate sources. Located along the Yomase River, where you can feel the changing seasons, the inn’s scenic guest rooms provide sweeping views of the Kita-Shinano Five Peaks and the Northern Alps. For dining, we serve seasonal mountain and river delicacies unique to Northern Nagano. Enjoy these flavors nurtured by Shinshu’s rich natural surroundings together with our hot springs. With an abundant flow of hot-spring water unchanged since our opening and heartfelt hospitality made possible by our small size, we look forward to welcoming you.

Hotarutei Villas is a luxurious private villa that opened in October 2023. The space, exceeding 100 square meters, features two bedrooms, a spacious living room, an open terrace, and an open-air hot spring bath with natural flowing water, offering a luxurious experience in harmony with nature. During your stay, enjoy meals made with the finest local ingredients from Nagano at "Hotarutei," a restaurant housed in a modernly renovated traditional farmhouse over 170 years old. With the concept of "Onkotakushin – Learning from the past to create the new," we provide a rich and relaxing time in a space where tradition and modernity blend seamlessly.

Both a 140-year-old traditional Japanese house and a Western-style building rich in Meiji-era Western culture are available for exclusive use. We hope you will experience the beauty of Japanese living that has continued for over a century and the richness of life in Shinshu Suzaka. In your Room, we provide seasonal fruits from Suzaka, the "Fruit Kingdom." During your stay, enjoy beverages such as plum juice made from Shirafuji plums, as well as local sake, craft beer, and regional wines. For breakfast, savor rare sun-dried rice grown locally, which has been highly praised as an exquisite white rice. The grounds, enclosed by walls, are enveloped in tranquility at night. Enjoy moments of stillness as if you have traveled back in time to the Meiji era.

Hotel Japan Shiga, located at 1,700 meters in Ichinose, Shiga Kogen, is an Accommodation where you can fully enjoy nature in every season. Just a 1-minute walk to the ski slopes, you can enjoy outstanding snow for skiing in winter, wild vegetable picking and trekking in spring and summer, and autumn leaf viewing in fall—all year round. All rooms are spacious 14-tatami Japanese-style rooms, offering a relaxing stay. Meals feature a wide variety of dishes that make balanced use of local ingredients. In particular, the authentic yakiniku made with Shinshu beef raised on locally grown apples is a must-try. You can also enjoy displays from our music box doll collection and a pin badge collection from the Nagano Winter Olympics.

Property located just a 2-minute walk from Madarao Kogen Ski Resort. Enjoy seasonal landscapes from the open-air bath and breathtaking views of Oku-Shinano from the lobby and mountain-side rooms. In addition to the snow season, the green season with its vibrant greenery offers activities such as trekking and mountain biking in Madarao Kogen. There are three types of rooms: Japanese-Western, Western, and Japanese, all non-smoking. We provide flavorful dishes prepared with local seasonal ingredients.

A property where you can enjoy the great outdoors throughout the four seasons. From spring to autumn, you can go trekking, and in winter, enjoy skiing with optimal access to the slopes. Proudly offering homemade cuisine and onsen, you will receive attentive service from female staff. With 72 guest rooms, available in Japanese or Japanese-Western styles, you can relax in a spacious environment.

Situated at an altitude of 1000m in the Madarao Highlands, the "Madarao Highland Hotel" offers a relaxing space surrounded by nature. The entire hotel is non-smoking, providing a clean environment with facilities such as relaxation rooms, open-air baths, and saunas to refresh both body and mind. The restaurant, featuring Shinshu cuisine made with local ingredients, and the tea lounge, known for its handmade sweets, are also highlights.

In front of the Takamagahara ski slope in Shiga Kogen. After skiing, refresh your body and mind at the highest natural Onsen in Shiga Kogen. Meals are prepared daily, and children's meals are available for toddlers. Rooms range from 6 to 18 tatami mats and are equipped with a bidet toilet, washbasin, safe, TV, and telephone. Additionally, cooler box rentals and an ice vending machine are available at the front desk.

Yudanaka Onsen Yasuragi-kan offers the enjoyment of the natural flow of hot spring water from Asayo Onsen. You can indulge in the ancient-style baths, featuring a fragrant cypress bath and a tile-constructed bath, as well as the Ryugu Bath, which boasts a spacious and open atmosphere with large windows. The 22-tatami spacious Room allows for a comfortable stay even for large groups. Additionally, the men's and women's baths switch after dinner and breakfast, allowing you to enjoy both styles. We take great care to prepare the seasonal flavors of Shinshu in the most delicious way possible.

Enjoy the beauty of Ryuoo Highland throughout the four seasons. During the green season, you can experience the refreshing greenery from cherry blossoms to birch trees and enjoy the breathtaking views from the Sora Terrace via the ropeway. The sea of clouds is a must-see at least once. In autumn, the view of the autumn foliage spreads out below from the summit of Mount Ryuoo. In the winter season, the Property is located just a 0-minute walk from the slopes! While access to the Property is via a snowcat, you can immediately enjoy skiing and snowboarding. Additionally, the Property's own gymnasium and grounds are available for training camps and tournaments. There is also a campsite and fish-catching experience, making it suitable for a wide range of guests, from families to solo travelers. We look forward to welcoming you with a variety of Plans.

Shiga Kogen Genji Firefly Park is right in front of our lodge! A hidden forest retreat nestled in a birch grove where fireflies dance. In summer, be enchanted by the *magical fireflies* and the *star-filled night sky*. In winter, enjoy endless skiing in the vast Shiga Kogen! Kumanoyu and Yokoteyama Ski Resorts are about a 5-minute drive away, and we also offer free Shuttle Service to the slopes. After relaxing in the renowned spring water Onsen where fireflies thrive, delight in a colorful and carefully crafted creative dinner in our dining room, illuminated by the crackling warmth of a fireplace.

─ Full of Shinshu gourmet! To an exciting live kitchen ─ Chef demonstration! Enjoy a dinner with selected steaks that delight all senses. Relax in the "large public bath" available until 5 PM after your stay! Just a 30-second walk to the ski slopes! Experience the powder snow to the fullest.