Kiyohara District Community Center Front Stop × Recommended Hotel·Ryokan for couples/married couples

入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。

2 Adults0 Children1 room
41  properties
About a 3-minute walk from Utsunomiya Station! Enjoy a comfortable stay at our Hotel featuring a large public bath and a löyly sauna.

Just steps from Utsunomiya Station East Exit. A refined space designed for your own sense of comfort and relaxation. Enjoy breakfast where you can freely choose the combinations your mind and body crave. Unwind in an open-air bath closest to the starry sky at this one-of-a-kind 4-star Hotel.

View Room・Plan
A soothing space blending Japanese and Western styles. Unwind in the large public bath with sauna.

Japanese Comfort ~Fusion of Japanese and Western Styles~The Japanese spirit permeates the guest rooms, entrance, lobby, and elevator hall, creating a special healing space. Located in the heart of the bustling city, it is a place where you can relax as if in a hidden retreat. We welcome you to a place where "Urban = modern = Western = Hotel" and "Grace = elegant = Japanese = human heart" merge, which is the inspiration for the hotel's name.

View Room・Plan
Enjoy a comfortable stay with a variety of rooms to suit any occasion and well-equipped facilities.

Located in the city center within walking distance from Utsunomiya Station, this city Hotel offers quiet rooms for relaxation. The breakfast, featuring local cuisine, is highly praised. The surrounding area is lively with many shops, including convenience stores and gyoza restaurants. This Hotel is ideal not only for business trips to Utsunomiya but also for sightseeing trips to Nikko, Kinugawa, and Nasu, all within approximately 60 minutes.

View Room・Plan
Renewal Open on 9/24!! Enjoy a relaxing stay in our newly renovated Rooms.

A 4-minute walk from JR Utsunomiya Station East Exit. Convenient access from Tokyo, with the Utsunomiya Light Rail (LRT/streetcar) running right in front. Ideal for business as well as sightseeing within the city and prefecture. We welcome you with bright, spacious rooms and warm, attentive hospitality.

View Room・Plan
August 2026: Tabi no Hotel Utsunomiya Yuinomori Grand Opening.

Whether you’re staying long-term as a comfortable home-like base for business, or using us as a hub for active sightseeing in the area, our warm and friendly staff will welcome you with a smile.All rooms except one Universal Room are equipped with a two-door fridge-freezer, microwave, and washing machine, with comfort designed to feel like your home away from home. On the 55-inch large smart TV, you can also enjoy various paid streaming services using your own accounts. Enjoy our large public bath, massage chair room, a range of complimentary services, and a breakfast buffet featuring local specialties at our restaurant. Relax and enjoy your Hotel stay just the way you like.

View Room・Plan
Directly connected to Utsunomiya Station. A station-side Hotel focused on Accommodation, ideal as a base for your trip.

Directly connected to the West Exit of JR Utsunomiya Station. Inspired by the quarry of Utsunomiya’s specialty “Oya stone,” our corridors and bold, innovative interiors incorporate regional culture from across Tochigi Prefecture to create a space that surprises, relaxes, and comforts every guest. We also offer a fitness Facility exclusively for staying guests and a versatile lounge ideal for a change of pace, enriching every moment of your stay.

View Room・Plan
Convenient location for exhibitions, well-equipped Facilities, and delicious breakfast for a comfortable stay.

Located in the heart of the East Exit business district along the main street in front of JR Utsunomiya Station East Exit, it is extremely convenient for business trips. Additionally, it is close to major roads, providing excellent access to various parts of the city. This Hotel is ideally situated for both business and sightseeing. All guest rooms offer free internet access! LAN cables are provided in the rooms. In the shared spaces, there are coin-operated laundry machines and vending machines. Enjoy complimentary services such as a coffee corner and a manga corner at your leisure. We also offer a wide range of rental items, including trouser presses, humidifiers, mobile phone chargers, and irons. Please feel free to request them.

View Room・Plan
A social hub where talents connect and inspire one another

A locally rooted hub that connects Utsunomiya’s city life and nature through people, climate, and food—bringing together diverse talents and boosting the local economy and tourism through culture.

View Room・Plan
About a 3-minute walk from Utsunomiya Station—enjoy a relaxing moment with views of the Nasu Mountain Range.

3-minute walk from JR Utsunomiya Station East Exit. Ideal for business with excellent access to the Hiraide, Kiyohara, and Haga industrial parks, home to global companies. Also perfect as a leisure base, with Nikko, Nasu, Mashiko, and Sano all within a 1-hour drive. Free high-speed Wi-Fi and LAN connection available in all rooms.

View Room・Plan
About a 1-minute walk from Utsunomiya Station. A conveniently located Hotel, ideal as a base for sightseeing.

"Smiles create more smiles. Smiles bring happiness. Smiles spread from Smile Hotel." We aim to be a Hotel where more guests think, "I'm glad I came" and "I want to come back." Located just a 1-minute walk from JR Utsunomiya Station West Exit, our Hotel boasts a prime location. Situated in the heart of the business district, it offers excellent access to industrial parks within the city. Close to major highways, it is also convenient as a base for sightseeing within the prefecture. A 24-hour convenience store is attached, perfect for late-night shopping needs. The entire building is non-smoking and equipped with humidifying air purifiers and USB charging ports. Additionally, the Hotel features facilities such as a coin laundry, microwave, and trouser press for your convenience.

View Room・Plan
Stretch your legs and relax in the male-only public bath.

This is a hotel located in the center of Tochigi, a city rich in industrial and tourist attractions. Ideal as a base for business and sightseeing, the hotel features a spacious bathhouse for relaxation, available free of charge for men. Guest rooms are equipped with free WiFi, LCD TVs, kettles, and refrigerators, along with spacious beds for a comfortable stay. Breakfast is served in a buffet style, featuring the specialty curry and Japanese dishes.

View Room・Plan
6-minute walk from Tobu Utsunomiya Station, smooth Shinkansen connection, numerous commercial facilities nearby

Hotel The Centre Utsunomiya is conveniently located just a 6-minute walk from Tobu Utsunomiya Station and a 2-minute walk from the Tochigi Prefectural Office. From the bus stop in front of the Hotel, you can reach JR Utsunomiya Station in about 7 minutes, providing smooth access to the Shinkansen. On the first floor of the Hotel, there is a 24-hour convenience store, and nearby you will find numerous large commercial facilities such as department stores, supermarkets, and drugstores. Whether for business, sightseeing, meetings, or dining, we invite you to stay at Hotel The Centre Utsunomiya.

View Room・Plan
About a 3-minute walk from Utsunomiya Station. Ideal for both business and sightseeing.

A 3-minute walk from Utsunomiya Station. Conveniently located for business trips, accommodations, or as a base for sightseeing to Nikko, Nasu Kogen, and Mashiko. Features 160 guest rooms, a 24-hour restaurant, and 6 meeting rooms. Utsunomiya is known as a city of business, gyoza, jazz, and cocktails. Experience the diverse charm of Utsunomiya and enjoy a comfortable stay with heartfelt hospitality.

View Room・Plan
To a special place to free your heart.

Step through the gate, and you'll find yourself in a tranquil 350,000-square-meter forest and ranch, far from the noise of everyday life. In the rush of daily routines, you may feel confined or lose your sparkle. When that happens, return to a place where you can truly unwind. Create cherished memories with family and friends, celebrate special occasions, or recharge your mind and body. No matter the time or occasion, a place to set yourself free is waiting for you.

View Room・Plan
Colorful rooms to enhance your journey.

A Hotel located 4 minutes by car or 15 minutes on foot from Utsunomiya Station. All rooms are equipped with a microwave and Wi-Fi, offering a variety of room types from single rooms to deluxe double rooms of 19 square meters. Perfect for business, travel, family, or stays with friends, our rooms provide a comfortable and relaxing environment. Additionally, we offer Japanese-style rooms where you can stretch out and unwind at your leisure.

View Room・Plan
Reliable Route Inn quality across the whole country. About 23 minutes by car from Utsunomiya Station, with a large public bath.

Approximately 20 minutes by car from Kita-Kanto Expressway Utsunomiya Kamikawachi IC Approximately 40 minutes by car from Tohoku Expressway Utsunomiya IC ■ Free flat parking available (166 spaces, first-come, first-served) ■ Complimentary buffet breakfast ■ Wi-Fi available ■ WOWOW channel accessible ■ 24-hour front desk service ■ Separate large public baths for men and women available ■ Coin-operated laundry and dryers provided ■ Paid cleaning services available

View Room・Plan
Reliable Route Inn quality across the whole country. About 11 minutes by car from Utsunomiya Station, with a large public bath.

Located 4 km east of Utsunomiya Station along the former National Route 4, offering a convenient location for guests traveling by car. Easy access to the Hiraide Industrial Park, Kiyohara, and Haga Industrial Park—ideal for business stays. Nikko is also about a 50-minute drive away, making it a great base for sightseeing as well. Unwind in our large public bath after a long day. Perfect for both business and leisure—please feel free to stay with us.

View Room・Plan

Meal

See All

Facility Type

Room Preferences

See All

Bath and Hot Spring

See All

Private Bathroom

See All

Bed Type

See All

Facilities and Services

See All

Accommodation Budget
(Per room per night) (USD)

0
No limit
-

Review Rating

View

Dining Location

Perk

Late Check-out