Otabu Station × Recommended Hotel·Ryokan for family trips
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
Fully renovated in 2022! A spacious Resort Hotel of over 48 square meters with an adjoining golf course. Equipped with a large public bath with a sauna! All rooms come with a kitchen and microwave, and you are free to bring your own food. Wake up to the sound of birds chirping! For breakfast, choose from a nutritious Japanese breakfast set featuring Nagano's local dish Nozawana pickles, eggs, natto, and other carefully selected ingredients to enjoy with white rice, seasonal grilled fish, miso soup, and salad, or a Western breakfast set with a variety of breads sourced from a local bakery, fresh salad, bacon, and rich yet light scrambled eggs that make it hard to decide where to start. Rooms are available for guests traveling with pets (small dogs)! Enjoy a relaxing stay in Karuizawa with your dog. About 1 hour from Tokyo by Hokuriku Shinkansen (free Shuttle Service from the station available, reservation required). Approximately 15 minutes by car from "Shinano-Oiwake" station. Free parking available (200 cars), no reservation required. Guests arriving by car are required to use studless tires from November to March.
Feel the beauty of every season through a 7-meter-wide picture window at Forest Garden Happodai. Enjoy a living room that opens onto the forest, a deck for gathering around a fire pit, and a covered outdoor space you can use even on rainy days.In spring, let your dog run free in the private dog run surrounded by fresh greenery. In summer, enjoy a BBQ on the terrace at dusk. In autumn, take in the fall colors from the hammock. In winter, unwind by the glow of the wood-burning stove with a glass of wine.Just a short distance from central Karuizawa, this exceptionally quiet retreat offers crisp air and time that feels like it’s yours alone.
Nestled in the town of Miyota, embraced by the majestic Mount Asama to the north of Karuizawa, lies a place abundant with breathtaking natural beauty. Here, a new experience awaits at the "Forest Grand Auberge," where cuisine and nature come together in perfect harmony. Set on an expansive 61,066㎡ property, "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" features 28 rooms in its main building and 9 spacious villas scattered across the grounds. Enjoy exceptional dining and hospitality unique to Hiramatsu, as well as moments of relaxation in the lounge—tailor your stay to your heart's desire.
This is a rental villa in Karuizawa where you can stay with your beloved dog. There are a total of 4 villas. Each villa features a spacious private dog run with grass. The large wooden deck is equipped with a BBQ set. All villas have partially roofed decks, making them usable even on rainy days. With a kitchen and washing machine, it is also recommended for long-term stays. Enjoy villa living in Karuizawa.
A villa-style Accommodation in Karuizawa featuring an outdoor living area where you can enjoy the scent of the trees, a pleasant breeze, and even a barbecue. We offer free, private time to relax naturally and comfortably. Stroll through Karuizawa’s nature as if it were your own garden, then enjoy dinner in the outdoor living area while feeling the evening breeze. In the living room, unwind with a glass of wine as you watch the flames in the fireplace. Enjoy a “living experience” in Karuizawa that you won’t find with an ordinary stay.
A prime location just a 30-second walk from the Hokuriku Shinkansen Saku-Daira Station Tateshina Exit. As the first designer Hotel in the Saku-Daira area, it offers an elevated space and comfort. From the spacious and relaxing guest rooms, enjoy panoramic views of the majestic mountains of Shinshu. On the top floor relaxation area, unwind in the large public bath equipped with a sauna and open-air bath, or relax in the lounge. The restaurant, dedicated to using local ingredients, serves seasonal delights crafted by our chefs, from breakfast buffets to dinner. Whether for business, couples, families, or groups, enjoy a premium experience. *Please note that while the top floor features a large public bath, it is not an Onsen.
A city Hotel with natural Onsen, conveniently located just a 1-minute walk from Komoro Castle Ruins Kaikoen and a 5-minute walk from Komoro Station. It caters to a wide range of needs from sightseeing to business use, and also offers conference rooms and banquet halls. We recommend the high-floor rooms on the 7th floor and above, where you can enjoy a view of the historic townscape.
The Hotel boasts natural Onsen with eight types of baths and two types of saunas for men and women respectively. Room types are abundant, including single, twin, double, Japanese-style, and Japanese-Western-style rooms, accommodating groups and parties. Located just 10 minutes by car from Saku-Daira Station on the Hokuriku Shinkansen or the Saku IC on the Joshinetsu Expressway, and only 30 minutes by car to the popular Karuizawa, our hotel offers excellent accessibility as a base for business and sightseeing.
At our Hotel, you can enjoy an extraordinary and luxurious moment in harmony with nature. Immerse yourself in a special time to deepen bonds with your loved ones in a luxurious space, accompanied by the soothing sounds of a stream and birdsong from the forest heard from the terrace. Adjacent to national forests, we offer activities such as BBQs, stargazing, relaxing by the fireplace, reading or napping on the terrace—all while enjoying seasonal nature to refresh both body and mind. We invite you to experience something truly special at our Hotel. Pet-friendly Capacity: 7 guests
3-minute walk from the Tateshina Exit of Hokuriku Shinkansen Saku-Daira Station, and a 5-minute drive from Saku IC or Saku-Kita IC on the Nagano Expressway. Perfectly located for both business and sightseeing. Free parking, 1-minute walk to a convenience store, and equipped with a coin laundry and microwave within the Hotel. Guests can enjoy free access to the health spa, featuring "7 types of baths and 2 types of saunas," until 1:00 AM. All rooms are non-smoking (3 designated smoking areas available). The popular spot Karuizawa is just one Shinkansen stop away or about a 25-minute drive. The area around the Hotel offers numerous large shopping facilities and restaurants.
A resort for extended stays offering breathtaking views of Mt. Asama from an elevation of 1,000 m. Across a vast 70,000-tsubo estate, the Hotel, villas, Onsen building, and gardens are scattered throughout. From the terrace at 1,000 m above sea level, you can take in a sweeping panorama of Mt. Asama’s awe-inspiring scenery. Adorned with European antiques, the Hotel interiors offer a classic ambiance enhanced by warm wood tones. Carefully selected ingredients are transformed into beautiful dishes through French culinary mastery and exceptional creativity. At the Onsen, listen to wild birdsong in the morning and soak beneath a sky full of stars at night—an indulgent bath that melts away fatigue from deep within. In nature-rich Minami-Karuizawa, enjoy refined time that flows at an unhurried pace.
Perched on a hilltop at the ruins of a mountain castle, Nunobiki Onsen Komoro overlooks the clear waters of the Chikuma River and offers sweeping views of the Asama mountain range. Enjoy free-flowing natural hot spring water in spacious indoor baths and a Japanese garden-style open-air bath. Savor the beautiful scenery of Shinshu Komoro as it changes with the seasons, along with carefully prepared cuisine for a truly satisfying stay. Experience the unique charm of this birthplace of “Ushi ni Hikarete Zenkoji Mairi,” and enjoy an unforgettable getaway.
PONTA VILLAGE, conveniently located about 5 minutes by car from Miyota Station and 15 minutes from Karuizawa Station, is a tranquil place blessed with the land of Mount Asama and abundant nature. With the concept of "Cherished moments with your beloved pet," the premises are designed to provide comfort for both owners and their pets. PONTA VILLAGE is entirely pet-friendly!
20 minutes by car from Karuizawa Station, 6 minutes by car from Miyota Station. A quiet location blessed with dry air and clear skies, offering a Nordic-style simple stay with stunning views of the majestic Mount Asama. Step away from the hustle and bustle of Karuizawa to enjoy a serene environment known for its dry air and high sunshine rate. Refresh your mind and body with Nordic furniture and delicious meals featuring fresh vegetables. Check-in: 5:00 PM - Check-out: 1:00 PM. Enjoy a late check-in and an extended stay. Don't just sleep—immerse yourself in moments surrounded by Mount Asama's grandeur and nature's beauty.
The former Aburaya, which served as a secondary inn in Oiwake-juku on the Nakasendo in Karuizawa, was relocated to its current location in 1938. This Ryokan has been the setting for many literary works, as it was favored by writers and intellectuals such as Tatsuo Hori, Michizo Tachihara, and Shuichi Kato for their writing retreats. In 2012, the building of the former Aburaya Ryokan was restored and reborn as "Aburaya," a place dedicated to "Books and Art Projects." The second floor of the main building now serves as a Property with No Meals Included. Additionally, the Facility offers electric-assist bicycles exclusively for guests (available for an additional fee). You can explore areas such as Old Karuizawa and Naka-Karuizawa, making it an ideal base for your stay. Why not enjoy a relaxing stay while immersing yourself in literature and art, and fully experience all that Karuizawa has to offer?
A once-in-a-lifetime stay awaits you. A grand log house made from massive 500mm yellow cedar logs, known as the "King of Trees." Such large logs are a rare find even in Karuizawa. The walls are crafted from red cedar, the "Queen of Trees," offering a subtle and exquisite fragrance. Enjoy the spacious bath, infrared sauna, and the open terrace seamlessly connected to the living room, along with a charming garden. The location is unbeatable. Situated in South Karuizawa, known as the gateway to Karuizawa, it offers excellent accessibility. Only a 7-minute drive to the outlet mall, and adjacent to Lake New Town, perfect for a quick stroll during your free time. Why not create unforgettable memories in this enchanting property with its ideal location? Let us help you craft a once-in-a-lifetime experience.
Half embedded in a forested slope, half seemingly floating in midair—this donut-shaped architectural masterpiece can be walked around in a full circle. A highly original space featured in numerous architecture magazines and used as a filming location for the TV drama “Galileo.”【A one-of-a-kind sleep experience】 Beyond its striking form, the standout experience is actually the bedroom. The sleeping area is set within the earth, and the moment you step inside, you’ll notice its unique atmosphere. With minimal temperature fluctuation throughout the year and the comforting sense of being embraced by the ground, you’ll be gently guided into deep, high-quality sleep.【Enjoy it your way】 In the living room is a Steinway grand piano—the same model John Lennon loved. Play as inspiration strikes, stock up on local ingredients and lose yourself in cooking— or indulge in the ultimate luxury: doing nothing at all.【Our most popular option: Private Chef Plan】 Authentic Italian cuisine sourced directly from renowned nearby restaurants. We prepare signature dishes from these celebrated establishments at your table in this iconic architectural setting. We also offer a more casual Catering Plan for an easier dining option. As dining out or shopping requires traveling by car, we highly recommend considering our Private Chef service for dinner.【The luxury of slowing down】 Time spent here isn’t simply a trip to admire scenery—it’s a journey inward: toward yourself, your family, or close friends you can truly relax with. Deep conversations that arise only in stillness. Bonds that quietly grow stronger during unhurried moments. A chance to remember something important that may have been left behind in an ever-accelerating world. These moments at Rō no Ie are among today’s greatest luxuries.【Enjoy nature while staying in】 A car is essential to reach central Karuizawa or convenience stores. The building also prioritizes design over practicality by structure. But that is exactly what makes it so special—a true escape from everyday life, surrounded by nature. Perfect for seasoned travelers who embrace every inconvenience as part of the adventure—and for children too—this stay promises memories that will last a lifetime.





























