Hong No San Station × Accommodation With Infant RatesRecommended Hotel·Ryokan

An onsen inn located on a hill overlooking the clear stream of the Naka River and the Nasu Mountain Range. It boasts the "Bijin no Yu," which eliminates the need for skin lotion, and a panoramic open-air bath with stunning views.

Located 4 km east of Utsunomiya Station along the former National Route 4, offering a convenient location for guests traveling by car. Easy access to the Hiraide Industrial Park, Kiyohara, and Haga Industrial Park—ideal for business stays. Nikko is also about a 50-minute drive away, making it a great base for sightseeing as well. Unwind in our large public bath after a long day. Perfect for both business and leisure—please feel free to stay with us.

Approximately 20 minutes by car from Kita-Kanto Expressway Utsunomiya Kamikawachi IC Approximately 40 minutes by car from Tohoku Expressway Utsunomiya IC ■ Free flat parking available (166 spaces, first-come, first-served) ■ Complimentary buffet breakfast ■ Wi-Fi available ■ WOWOW channel accessible ■ 24-hour front desk service ■ Separate large public baths for men and women available ■ Coin-operated laundry and dryers provided ■ Paid cleaning services available

Surrounded by lush greenery, the property offers a rich natural setting, and you can enjoy magnificent views of the Nikko Mountain Range and Nasu from the observation room. Enjoy Kirakawa Onsen, known as one of Japan’s three best hot springs for beautiful skin, along with meals featuring Tochigi Wagyu and seasonal local ingredients from Tochigi. Choose from Japanese-style Rooms, twin Rooms, Japanese-Western style Rooms, and dog-friendly Rooms where you can stay with your dog—relax and unwind in the Room that suits you best.

Approximately 20 minutes by car from Tohoku Expressway Yaita I.C. A hotel located within the lush green golf course "Belleselva Country Club Sakura Course." The Onsen features Kitsuagawa Onsen, known as one of Japan's top three beautifying hot springs. Enjoy the silky smooth waters in the open-air bath, large public bath, or sauna while relaxing after a round of golf. Guest rooms range from Single to Twin and Deluxe Rooms, making it convenient not only for golfers but also for business travelers and family sightseeing trips. The facility includes amenities such as the izakaya "Yanbaru" and karaoke rooms for your enjoyment. It is also an excellent base for visiting Mobility Resort Motegi, approximately 50 minutes away by car.

This property allows you to enjoy Kiretsugawa Onsen, renowned as one of Japan's top three beauty-enhancing hot springs. Relax in the newly constructed open-air bath and sauna. Dinner features delicious dishes prepared by the chef using Tochigi Prefecture's local specialties. Additionally, you can freely read from a collection of approximately 1,000 comic books. Guest rooms accommodate up to five people, making it ideal for families or group trips. Enjoy 100% natural hot spring water in the morning and evening.

Step through the gate, and you'll find yourself in a tranquil 350,000-square-meter forest and ranch, far from the noise of everyday life. In the rush of daily routines, you may feel confined or lose your sparkle. When that happens, return to a place where you can truly unwind. Create cherished memories with family and friends, celebrate special occasions, or recharge your mind and body. No matter the time or occasion, a place to set yourself free is waiting for you.