Hong No San Station × Recommended Hotel·Ryokan

Surrounded by lush greenery, the property offers a rich natural setting, and you can enjoy magnificent views of the Nikko Mountain Range and Nasu from the observation room. Enjoy Kirakawa Onsen, known as one of Japan’s three best hot springs for beautiful skin, along with meals featuring Tochigi Wagyu and seasonal local ingredients from Tochigi. Choose from Japanese-style Rooms, twin Rooms, Japanese-Western style Rooms, and dog-friendly Rooms where you can stay with your dog—relax and unwind in the Room that suits you best.

An onsen inn located on a hill overlooking the clear stream of the Naka River and the Nasu Mountain Range. It boasts the "Bijin no Yu," which eliminates the need for skin lotion, and a panoramic open-air bath with stunning views.

Step through the gate, and you'll find yourself in a tranquil 350,000-square-meter forest and ranch, far from the noise of everyday life. In the rush of daily routines, you may feel confined or lose your sparkle. When that happens, return to a place where you can truly unwind. Create cherished memories with family and friends, celebrate special occasions, or recharge your mind and body. No matter the time or occasion, a place to set yourself free is waiting for you.

This property allows you to enjoy Kiretsugawa Onsen, renowned as one of Japan's top three beauty-enhancing hot springs. Relax in the newly constructed open-air bath and sauna. Dinner features delicious dishes prepared by the chef using Tochigi Prefecture's local specialties. Additionally, you can freely read from a collection of approximately 1,000 comic books. Guest rooms accommodate up to five people, making it ideal for families or group trips. Enjoy 100% natural hot spring water in the morning and evening.

Whether you are staying long-term and want to relax as if at home, using us as a base for business, or heading out actively to explore nearby attractions, our warm and welcoming staff will greet you with a smile. Each guest room is equipped with a two-door refrigerator/freezer, microwave, and washing machine, with comfort in mind so it can feel like your second home. On our 50-inch or larger smart TVs, you can also enjoy various paid streaming services using your own accounts. Enjoy the large public bath and massage chair room, and start your day with a buffet breakfast featuring local specialties in our restaurant. Spend your Hotel stay just the way you like.

A Ryokan with a unique charm, featuring beams relocated from a traditional house over 150 years old. Creative rural cuisine focusing on local ingredients is popular. Especially, dishes using rare ingredients such as Onsen pufferfish and premium Yashio trout are worth trying at least once.

Located 4 km east of Utsunomiya Station along the former National Route 4, offering a convenient location for guests traveling by car. Easy access to the Hiraide Industrial Park, Kiyohara, and Haga Industrial Park—ideal for business stays. Nikko is also about a 50-minute drive away, making it a great base for sightseeing as well. Unwind in our large public bath after a long day. Perfect for both business and leisure—please feel free to stay with us.

Approximately 20 minutes by car from Kita-Kanto Expressway Utsunomiya Kamikawachi IC Approximately 40 minutes by car from Tohoku Expressway Utsunomiya IC ■ Free flat parking available (166 spaces, first-come, first-served) ■ Complimentary buffet breakfast ■ Wi-Fi available ■ WOWOW channel accessible ■ 24-hour front desk service ■ Separate large public baths for men and women available ■ Coin-operated laundry and dryers provided ■ Paid cleaning services available

Approximately 20 minutes by car from Tohoku Expressway Yaita I.C. A hotel located within the lush green golf course "Belleselva Country Club Sakura Course." The Onsen features Kitsuagawa Onsen, known as one of Japan's top three beautifying hot springs. Enjoy the silky smooth waters in the open-air bath, large public bath, or sauna while relaxing after a round of golf. Guest rooms range from Single to Twin and Deluxe Rooms, making it convenient not only for golfers but also for business travelers and family sightseeing trips. The facility includes amenities such as the izakaya "Yanbaru" and karaoke rooms for your enjoyment. It is also an excellent base for visiting Mobility Resort Motegi, approximately 50 minutes away by car.

A “town-as-a-hotel” Accommodation where 200 years of history lives on: Iizuka ResidenceThe Iizuka Residence, a Registered Tangible Cultural Property of Japan, stands quietly in Nakagawa Town, Tochigi Prefecture. It is a special Accommodation where traditional Japanese architecture harmonizes with modern comfort.As you admire the tasteful details and beautiful garden, enjoy a soothing stay that lets you feel the spirit of life from 200 years ago.This historic folk house features Simmons beds, spacious sofas, and an Oya-stone bath— bringing together the charm of old Japan with today’s comfort.= Town-as-a-Hotel = Like the entire town is one Hotel, most functions beyond lodging are located throughout the town so you can enjoy interacting with local residents as much as possible.Experience a new style of travel where the town and Hotel become one.■ Private Sauna Information (Limited to 2 groups per day; first-come, first-served) A Finnish-style private sauna Facility for up to 5 guests per group will OPEN in April 2025!Surrounded by tranquil satoyama scenery, enjoy an undisturbed moment of deep relaxation. We offer a serene space designed to awaken all five senses, featuring an authentic Finnish sauna, cold plunge bath, and outdoor air bathing.Session time: 90 minutes <Fees> - Guests with a Reservation for Main House / New House A / B: Free of charge - Guests with a Reservation for Dozo Storehouse / Bunko Storehouse: JPY 2,200 per person (tax included) *Reservation required.

One of Japan's top 3 beauty-enhancing Onsen accommodations "Bold yet delicate architecture by shrine carpenters" + "Danish Nordic furniture and lighting"A villa nestled in a forest where you can enjoy the sound of birds. The Onsen features sodium chloride, known for its moisturizing properties, leaving your skin smooth and hydrated.【Layout】2 main bedrooms + LDK, totaling 3 rooms (98 sqm)■ Lighting: Louis Poulsen PH5, Panthella, Radiohus Pendant, Patera, Patera Oval ■ Furniture: Carl Hansen Y Chair, Cuba Chair ■ Doors: Mairado sliding doors ■ Ceiling: Taiko-bari beam design ■ Onsen bath: Crafted with Towada stone and granite ■ Powerful 200V air conditioning: Pre-heated to welcome you upon arrival. ■ Welcome drink: One bottle of water (2L)