Ōto Station × Recommended Hotel·Ryokan

A four-story Hotel located in a historically rich area ■ About 10 minutes by car from Higashi-Kanto Expressway Sawara-Katori Interchange, and about 1 minute on foot from JR Narita Line Sawara Station ■ Free flat parking available (67 spaces, first-come-first-served basis) ■ Complimentary buffet breakfast ■ Wi-Fi available ■ WOWOW viewing available ■ 24-hour front desk service ■ Separate large public baths for men and women available ■ Coin-operated laundry and dryer available ■ Paid cleaning service available

While much of Edo’s charm has faded from Tokyo with the passage of time, it remains vividly preserved in Sawara, which was the first area in the Kanto region to be designated as an Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings. As a dispersed Hotel that blends into the historic townscape of Sawara, our properties are scattered throughout the area. Across 8 buildings and 14 guest rooms, you can relax in refined spaces that retain the essence of historic architecture. We also offer experiences that immerse you in Sawara’s heritage—farm-to-table French cuisine featuring seasonal Chiba ingredients, and town walks created in collaboration with renowned local restaurants and shops. To help you enjoy an even more fulfilling trip, we can introduce nearby attractions as well. From special experiences at Katori Jingu Shrine to a visit to Naritasan Shinshoji Temple, spend enriching moments that connect you with history and leave you feeling renewed. Enjoy a luxurious stay inspired by history and culture.

A luxurious stay in a brand-new, fully private villa near Naritasan About 60 minutes by car from central Tokyo. A soothing retreat for only one group per day. “Hackberry Holiday Home” is an adults-only hideaway, marked by a single Japanese hackberry tree that symbolizes tranquility and harmony. Enjoy a wide range of Facilities for an indulgent getaway, including a sauna, outdoor pool (2m × 4m × 1.2m), alcoholic beverages, gym, BBQ, bonfire, karaoke, and more. Spend the day relaxing in the sauna or pool, savor an evening course dinner prepared by our dedicated Hackberry chef, then enjoy a bonfire and fireworks at night. Before bed, take in the illuminations and choose your favorite bottle from over 50 kinds of alcohol. The next morning, enjoy breakfast with the sound of birdsong—our chef’s special sandwiches and smoothies await you.

Opening in January 2024. This Property is a renovated traditional house with 150 years of history, featuring an open-air bath and sauna available for unlimited use during your stay. Guests can freely use the hearth and kitchen for meals. Enjoy a relaxing time in the unique atmosphere of this traditional house.

10 minutes by car from the Higashi-Kanto Expressway Itako Interchange. Relax and soothe your travel fatigue in our metasilicic acid bath. The family bath is available by Reservation from 4:00 PM to 12:00 AM, so please feel free to use it. Enjoy activities such as the Ayame Festival, swimming, summer festivals, fireworks displays, fishing, cycling, and motorsports (latest go-karts). Located close to Katori Shrine, Kashima Shrine, and Ikisu Shrine, it is an ideal location for exploring the Three Great Shrines of the East. Our Hotel is entirely non-smoking, so you can stay with peace of mind. The Japanese-style twin Room is equipped with two double Simmons beds, making it a recommended Room for couples and families. It can accommodate up to four guests, so please make use of it.