Nainai Station × Recommended Hotel·Ryokan for family trips

Convenient access: All three major routes are within a 20-minute range. (Approximately 5 minutes by car from Tohoku Expressway Hanamaki IC, 15 minutes by car from Iwate Hanamaki Airport, and 20 minutes by car from Shin-Hanamaki Station on the Tohoku Shinkansen.) Located in the Hanamaki Onsenkyo Prefectural Natural Park, offering an exceptional location with panoramic views of Hanamaki City. The spacious public bath features abundant hot spring water, and seasonal "themed baths" are occasionally held. You can also enjoy a hot spring tour to the adjacent Hotel. Right across from the Hotel, you'll find attractions such as the Hanamaki Onsen Inari Shrine lined with torii gates, a bakery famous for its specialty "Hanamaki Onsen Anpan," and free "foot baths and hand baths." Plenty of enjoyable spots are within walking distance!

The "Hypotonic Alkaline High-Temperature Onsen," known as the Beauty Skin Bath, features a water quality that gently permeates the skin. Enjoy meticulously crafted kaiseki cuisine made with carefully selected ingredients. Relax and unwind at this tranquil accommodation surrounded by the prefectural tree, Nambu Red Pine.

Located in the middle of Hanamaki Minami Onsenkyo, Yama no Kami Onsen is named after the "Yamatsumi Shrine" that enshrines the mountain deity in this area. Yukaen, a Yama no Kami Onsen inn crafted by shrine carpenters, features lattice-patterned ceilings and intricate craftsmanship throughout the building, allowing you to fully enjoy a relaxing time surrounded by the warmth of wood.

A property embraced by nature, the Bonding Property Airinkan. The clear flow of Toyosawa and the radiance of the four seasons. Flowing through the natural garden. Experience exquisite moments in serene times...

The only kaiseki Ryokan in Hanamaki Onsen, offering authentic kaiseki cuisine made with seasonal ingredients from Iwate. Enjoy a seasonal kaiseki meal served in your room, featuring ingredients available only during that time of year. This small accommodation has just 12 rooms and offers a very quiet atmosphere. Three of the rooms come with private Onsen baths. Guests can also enjoy the high-quality waters of Hanamaki Onsen in separate large public baths for men and women.

We do not pride ourselves on the richness of "things" such as luxurious designs or expensive ingredients, but rather wish for you to experience the true luxury of immersing yourself in the "time" and "space" offered by our mountain hot spring property. That is our desire. Immerse yourself in the water, immerse yourself in the time. A resort Ryokan for adults, where you can enjoy your holiday. That is our concept. Discover your own way of spending time in a private and comfortable space.

Inishie no Toki Onsen. With over 600 years of tradition, the renowned hot spring flowing from the mountains of Hanamaki, the legendary Shirozaru Onsen, a time of relaxation, exquisite cuisine, and the spirit of hospitality passed down since its opening, a new story begins.

Dai Onsen in Hanamaki—home of Kenji Miyazawa—is an Onsen village with a 1,200-year history, where more than a dozen natural springs bubble up.Nestled midway through Dai Onsen is “Yamayuri no Yado,” a small Accommodation with just 14 Rooms.Our owner is a chef.Captivated by Iwate’s local ingredients, he personally selects wild mountain vegetables and produce nurtured by this land, river fish, and seafood from the Sanriku coast—carefully sourcing each item with his own eyes—and serves every dish handmade to our guests.Our natural dashi is drawn with great care, using several times the usual amount of bonito flakes and Hidaka kelp without hesitation.Seasonal ingredients are slowly grilled over charcoal in the irori hearth.We cherish cuisine that can never be replicated through mass cooking—dishes possible only because we are a small Accommodation.Step through the large wooden gate and you’ll find the entrance noren swaying in the breeze, guiding you into a quiet retreat.After arrival, enjoy a cup of tea while listening to the sounds of the season.A clear stream runs alongside Yamayuri no Yado, pure and transparent as it nurtures countless forms of life.In early spring as the snow melts, its babbling brightens and birdsong echoes through the mountains.As cherry blossoms fade, delicate wildflowers bloom; in early summer, the beautiful calls of kajika frogs resonate through the valley. At night, fireflies dance above the stream to create an enchanting scene.In autumn, vivid foliage colors blanket the mountains like a painting framed by your Room window.In winter, deep snowfall wraps everything in white while flames from the irori hearth and fireplace warm you to your core.And as each season turns, we craft that time’s finest flavors into our Irori Kaiseki course.Gaze at nature, soak in Onsen waters, gather around the irori hearth and savor seasonal tastes.Through this abundant nature and our cuisine alike، Yamayuri no Yado offers you time to truly unwind.

Just a 1-minute walk from Kitakami Station—an ideal location for business or sightseeing.Unwind after work or travel in our large public bath, and enjoy a safe and comfortable stay in Kitakami.

Rebranded and reopened in August 2025, ANA Holiday Inn Iwate Kitakami is located about a 7-minute walk from JR Kitakami Station East Exit. Situated in a scenic location along the Kitakami River, the hotel offers 114 guest rooms ranging from 16 sqm single rooms to 46 sqm suites. Enjoy spacious accommodations and well-equipped facilities for a comfortable stay. The facility includes a restaurant, fitness gym, and large public bath. Breakfast features a Japanese-Western buffet using local ingredients. Additionally, there is free on-site parking for up to 130 vehicles, making it convenient for both business and leisure travelers.

~"Welcome back" at the Hotel~Encouraging those who strive, have a good journey,Warmly welcoming the end of the trip, welcome home.Naturally wanting to return,We aimed to create a second home unique to here.

Adjacent to the west exit of JR Kitakami Station and directly connected to the Tohoku Shinkansen from Tokyo, it serves as an ideal base for business and tourism. Relax to your heart's content in the spaciousness created by time and space.

A keyaki-wood Onsen Ryokan—beloved by Kenji Miyazawa and Torahiko Tamiya—crafted entirely from zelkova, a style that can no longer be recreated today. The historic Namari Onsen, first opened around 600 years ago, offers exceptionally high-quality waters recognized by selections such as “New Japan’s 100 Famous Hot Springs,” “Japan’s 100 Famous Hot Springs,” and “Japan’s Onsen Heritage.” Unusually even among well-known hot spring areas, the property has five source springs, and all four baths on site are luxurious 100% free-flowing natural spring water (kakenagashi). It is also known as “Namari-no-Yu,” featured in Kenji Miyazawa’s masterpiece *The Bears of Nametoko Mountain*, making this a special Accommodation where the story’s world and a historic Onsen come together. In 2025, the main building—of outstanding historical value—was designated a National Registered Tangible Cultural Property, allowing you to fully enjoy the beauty of traditional Japanese architecture as well. In particular, we highly recommend the 100% natural self-springing rock bath “Hakuen-no-Yu,” said to be Japan’s deepest—a superb bath that warms you through to your core.

15 minutes from Hanamaki Minami IC, one of the properties of Osawa Onsen where you can enjoy a hot spring tour across three accommodations. Sansuikaku offers three types of baths: a large communal bath, a semi-open-air bath, and private family baths, from which you can enjoy views of the Toyosawa River and the opposite scenery. Enjoy unique Ryokan features such as a free coffee corner to relax in yukata and a convenient late-night snack area. The baths at nearby Tojiya and Kikusuitei (closed in winter) are also worth experiencing. Please enjoy them together.

A mountain stream resort surrounded by nature with mountains and rivers. Enjoy the large public bath located along the stream, featuring a 25-meter-wide bath, a cypress indoor bath, and open-air baths, each offering a unique atmosphere. Opened in 2020, the live buffet restaurant "Hikarino Mori" is a warm and inviting space filled with the charm of wood. In 2021, the lobby lounge was newly renovated, offering breathtaking views of the valley's seasonal beauty through expansive glass windows. Savor freshly brewed coffee or indulge in local wine nurtured by the nature of Hanamaki during the evening Bar Time.

A popular Property offering creative Japanese cuisine made with seasonal ingredients served in private dining rooms for breakfast and dinner, along with three free private baths available on weekdays. The handmade creative Japanese cuisine, "Yumori's Feast," features a kaiseki meal filled with seasonal vegetables, fruits, and meats from Hanamaki. Enjoy freshly cooked "Hitomebore" rice sourced directly from local farmers and savor the flavors of Iwate Prefecture, including Iwate beef. Choose from eight unique Room types such as those with open-air baths, single occupancy options, or Japanese-Western style Rooms. Various Plans are available to suit your preferences, including couple-friendly Plans and in-room dining options.

The property is a 2-minute walk from Kitakami Station West Exit and features a male-only large public bath. Single rooms are 12 square meters in size, and breakfast can be chosen between Japanese or Western cuisine, with drinks, salads, and side dishes provided in a semi-buffet style. Relax in the large public bath and enjoy a clean business life.

A countryside Resort Hotel located just a one-minute drive away, where you can enjoy a tranquil space surrounded by nature. In the book lounge, you can freely browse books themed around Iwate. The restaurant is filled with the warmth of wood and light, offering meals made with locally produced rice from Hanamaki.