Around Hozukyō × Stays Popular For SunsetsHot springRecommended Hotel·Ryokan
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
The facility features Kitayama round timber throughout, accompanied by the sounds of the koto and the fragrance of incense, creating a Kyoto ambiance. Each staff member provides hospitality with the feeling of welcoming a valued guest into their own home.
HOTEL THE MITSUI KYOTO is a five-star luxury Hotel built on a site associated with the Mitsui family, overlooking Nijo Castle in Kyoto. Inspired by the Japanese tea room—created to welcome and entertain cherished guests—this concept has been reinterpreted for the modern era, with 160 guestrooms crafted from carefully selected natural materials and exceptional artisanal techniques. Restaurants and bars offering innovative Kyoto French cuisine, Italian dishes, and more are arranged around the garden, providing fulfilling moments alongside seasonal scenery. With refined, tranquil spaces and attentive hospitality—including a spa area where you can enjoy natural Onsen spring water that rises on-site—we offer you a truly comfortable stay. Awarded the highest rating of Three MICHELIN Keys for two consecutive years in the MICHELIN Guide Hotel Selection 2025. Selected as a Five-Star Hotel for five consecutive years in the Forbes Travel Guide 2025; also awarded Five Stars for its spa. Named one of The World’s 50 Best Hotels 2025.
A new Hotel under the Route Inn brand, the second in Kyoto Prefecture, is opening in Kameoka City, known as Kyoto's hidden retreat. Kameoka, famous as the "City of Mist," offers three major attractions: Hozugawa River Boat Ride, Sagano Romantic Train, and Yunohana Onsen. Additionally, from late autumn to early spring, you can witness the breathtaking "Sea of Clouds." Located just a 3-minute walk from JR Kameoka Station, you can also visit Sanga Studio by KYOCERA in this town dedicated to Sanga football. Relax your tired body after sightseeing or watching soccer with our natural Onsen at the Hotel. The next morning, enjoy a complimentary nutritious buffet breakfast to energize yourself for your travels or work.





























