Around Kyoto Aquarena × Zen-Inspired AccommodationRecommended Hotel·Ryokan for family trips

入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。

2 Adults0 Children1 room
19  properties
A city Hotel directly connected to the Kyoto Central Wholesale Market, with a variety of commercial Facility on-site.

One station (3 minutes) from "Kyoto" Station via the JR Sagano Line, and a 2-minute walk from "Umekoji Kyoto Nishi" Station. Experience the rich history and culture along with a "new Kyoto" that can only be found here. A new hotel has been established, creating a vibrant atmosphere. Directly connected to the Kyoto Central Wholesale Market via a second-floor passageway. The hotel also features commercial facilities that offer experiences of "food" and "craft." At the site of the former Kouroukan, a place where cultures once converged across the sea, enjoy a special moment.

View Room・Plan
A Kyoto machiya-style accommodation where you can experience traditional beauty. Relax in guest rooms crafted with a focus on natural materials.

Experience the traditional beauty of Kyoto at the exclusive Kyomachiya property. Kyoyado "Suzaku Kikyo-an" is a private rental property located along a charming stone-paved street. Enjoy luxurious moments in thoughtfully designed rooms overlooking a small garden. Within walking distance to the World Heritage Site "Nijo Castle" and convenient access to the Arashiyama area.

View Room・Plan
About a 1-minute walk from the Shichijo-Omiyа / Kyoto Aquarium-mae bus stop, a private whole-house Kyoto machiya with a semi-open-air bath

We have renovated a traditional Kyoto townhouse (Machiya) into a Property that combines the best aspects of a Hotel and a Ryokan, offering "one group per day, entire building rental." Suitable for various purposes such as a two-person Kyoto sightseeing trip, group travel, homecoming, anniversaries, and more.

View Room・Plan
Close to Umekoji Park. Experience Kyoto living with your beloved dog in a traditional townhouse featuring an irori hearth.

We have renovated the remaining 'Kyomachiya' in Kyoto, which are gradually decreasing over time. You can experience living in Kyoto by staying in this historic property. Additionally, at 'Kyoiroiriyado Some SEN,' we provide a traditional hearth as the name suggests. For the purpose of preserving the property, we use an electric hearth instead of fire. Please enjoy this warm and nostalgic space.

View Room・Plan
Enjoy a touch of luxury in a Kyoto townhouse surrounded by the retro charm of antique fittings.

Rent an entire Machiya (traditional townhouse) and experience staying in Kyoto as if living there. The private space of a Machiya offers a touch of luxury not found in hotels or ryokans, and is affordable for groups, making it ideal for families or girls' trips.

View Room・Plan
Experience the full charm of Kyoto in a renovated traditional Kyoto townhouse that preserves its original character.

7 minutes walk from Nijō Station. Nestled quietly within the ordinary daily life of Kyoto's residents. A fully-rented Kyoto townhouse Ryokan.

View Room・Plan
Spend quality time in a private townhouse located near Nishi Honganji Temple.

- "Time is a traveler passing through the ages, and the years that come and go are also travelers." - Tsukihi no Ie, named after a passage from Matsuo Basho's "The Narrow Road to the Deep North," is a machiya townhouse perfectly suited for savoring the essence of time. Inside this historic machiya, you'll find a multi-layered space that defies expectations from its exterior. Starting with a semi-basement level that was originally an air-raid shelter, the layers seamlessly connect through the doma (earthen floor), a living room facing the garden, the first floor, a mezzanine, and the second floor. Each level offers a unique space to relax and spend your time in your own way.

View Room・Plan
Convenient access to Kyoto's tourist attractions. Rare pet-friendly machiya.

7 minutes by car from Kyoto Station. 5 minutes on foot to Kyoto Aquarium. The surrounding area is a treasure trove of landmarks related to the Shinsengumi, such as Toji, Mibudera, Nishi Honganji, and Shimabara Omon. The Wakaichijinja Shrine, associated with Taira no Kiyomori, the deity of success and fortune, is also a 13-minute walk away. There are 4 Japanese-style Rooms, making it suitable for two families. The Shigaraki ceramic bath set beyond the courtyard is full of the unique charm of a Kyoto townhouse. This rare townhouse also allows pets.

View Room・Plan
Approximately a 7-minute walk from "Tambaguchi" Station, relax and rejuvenate your Kyoto journey with a bath while enjoying views of the courtyard garden.

A blend of rustic charm and modern freshness coexists here. If you focus on the boundary, you will discover antique furniture with character and small items dyed using traditional techniques. You will surely find yourself struck with realization, understanding that this Property is in the process of being "dyed." Time and craftsmanship are blending the house into its surroundings. As you spend your time here, you too will become part of this process, immersing yourself in the spirit of Mibu, the land of dyeing, both body and soul. At Some-no-Ie, guests are welcome to stay with up to two small dogs per Property, provided they meet the conditions (additional charges apply for the second dog). For those arriving by car, we offer parking for one vehicle free of charge. For more details, please refer to the Property introduction page and the available Plans.

View Room・Plan
Enjoy a special getaway in a traditional Kyoto machiya townhouse, built in the Oriya-zukuri style, with timeless charm and views of a karesansui rock garden.

The Oriya-style Kyoto townhouse features a distinctive open atrium, majestic beams that evoke a century of history, and a blend of charm and heritage that excites the heart with a sense of openness. Relaxing while gazing at the serene Karesansui garden alongside swaying green bamboo soothes the soul. "This is the destination of the journey." A special property to leisurely enjoy your stay in Kyoto.

View Room・Plan
Close to Kyoto Aquarium. Enjoy the beauty of traditional and modern spaces in a Meiji-era Kyoto townhouse.

Shichijo Miyabi is a Property machiya accommodation that was renovated from a Kyoto machiya existing since Meiji 45 and opened on March 10, 2020. Incorporating Japanese modern elements into the traditional Kyoto machiya, it offers a space where tradition and modernity can be felt. Located near the recently popular Umekoji Park, it is close to Kyoto Station and conveniently situated for visiting famous Kyoto city attractions such as Kinkakuji, Gion, and Kiyomizudera from the Shichijo Omiya bus stop.

View Room・Plan
Experience the charm of tranquility. A fully renovated traditional Kyoto townhouse located in the heart of Kyoto.

Sabi, or "wabi-sabi," is the appreciation of the beauty found in the passage of time, where aging and weathering bring richness and value—an essential aesthetic of Japanese culture. Faded corrugated metal sheets. Weathered wooden beams on the ceiling. Rusted black steel. Surrounded by these artifacts of time, as you gaze at the maple leaves dancing in the wind, finding joy and cherishing this very moment may be the essence of enjoying "sabi." For more details, please refer to the Property introduction page or the accommodation Plan.

View Room・Plan
From Kyoto to the world. Travel without worrying about food—for everyone. An inclusive retreat with a global vision.

Kyoto offers a history and culture that captivate people from around the world, along with the beauty of all four seasons and a rich culinary heritage passed down through generations. Yet many travelers leave without truly enjoying Kyoto. Because of food allergies, gluten-free needs, vegan preferences, religious dietary rules, or health reasons, they cannot eat with peace of mind while traveling—and continue their trip feeling anxious.They keep searching for restaurants they can eat at. They keep checking ingredients. They keep worrying about cross-contamination. They can’t enjoy the same dishes as their family or friends.Travel should be a time to feel free and enjoy new cultures and encounters—but anxiety about food can take that joy away.UNO RETREAT Kyoto was created to change that kind of journey. With our dedicated 100% Gluten Free & Vegan kitchen, we provide a place where everyone—whether they have dietary restrictions or not—can gather around the same table with confidence.But what we truly want to offer is not simply gluten-free or vegan meals. A world where no one has to give up travel because of food. A journey where no one is left out—where you can share the same table and the same moments with those who matter most. That is the inclusive hospitality UNO RETREAT Kyoto strives for.A small retreat with only four rooms, set in a traditional Kyoto machiya townhouse. Wake in the morning to gentle light filtering into the garden as your day begins wrapped in the aroma of rice cooked in a traditional hagama pot.Breakfast features Kyoto yuba (tofu skin), seasonal vegetables, and deep umami from kombu—all 100% Gluten Free & Vegan. Whether you have dietary restrictions or not, you can enjoy the same dishes together and experience Kyoto’s food culture side by side.Time spent here is more than simply eating safely. It becomes an irreplaceable travel memory—laughing and talking with loved ones while sharing everything this city has to offer.From Kyoto to the world, we will share a new way of hospitality. Toward a future where everyone can travel without worrying about food.Welcome to UNO RETREAT Kyoto. Your Kyoto story begins here.

View Room・Plan
A fully-rented Kyoto townhouse blending interior and exterior, tradition and modernity.

A 3-minute walk from Mibu-dera Temple, associated with the Shinsengumi. This is a whole rental Property renovated from a traditional Kyoto townhouse (Kyo-machiya) built in the early Showa period. While modernized, it retains elements of the townhouse, such as the elongated "eel bed" shape and old wooden pillars. The Property features an open-plan living room extending to the back, a bathroom with large windows facing a tsuboniwa garden, a kitchen for self-catering, a Japanese-style room, and two bedrooms each equipped with a double bed. Enjoy a luxurious stay in a space where the tradition of the townhouse and modernity harmoniously blend together.

View Room・Plan
A fully-rented Kyoto townhouse blending interior and exterior, tradition and modernity.

A 3-minute walk from Mibu-dera Temple in Kyoto, associated with the Shinsengumi. This is a whole rental Property renovated from a traditional Kyoto townhouse (Kyo-machiya) built in the early Showa period. The living room, with large windows facing the tsuboniwa (small garden), seamlessly connects to the wooden deck space of the outer veranda, creating a sense of unity between the inside and outside of the building. The Property features a bathroom facing the tsuboniwa on two sides, a kitchen for self-catering, a Japanese-style room, and two bedrooms each with a double bed. Enjoy a luxurious stay in a space where the inside and outside of the townhouse, tradition and modernity, blend together and elevate to new heights.

View Room・Plan
Direct train access to “Kyoto Station” and “Arashiyama,” and within walking distance of the UNESCO World Heritage site “Nishi Hongan-ji Temple.”

A private, whole-townhouse rental machiya featuring both a main house and an annex, embodying the dignified character of traditional ochaya architecture. Located in the Shimabara area—once a flourishing, shogunate-licensed hanamachi—this one-group-per-day Accommodation, “Machiya Residence Inn Kyoto Shimabara Ruikou,” offers complete privacy in a two-building layout. While preserving the refined atmosphere of traditional ochaya design, it also conveys a progressive spirit.On the 1st floor of the street-facing “main house,” the living-dining area and kitchen form one continuous space with a modern feel. The 2nd floor features classic machiya-style Japanese rooms and is equipped with bedrooms and bathrooms. In the “annex” beyond the courtyard, you will find a living-dining area, kitchen, two double beds, and a bathroom overlooking an intimate tsuboniwa garden—all within one machiya space. The main house accommodates up to 5 guests and the annex up to 4 guests, for a total of up to 9 guests.Enjoy an elevated stay at “Shimabara Ruikou,” where Kyoto’s history and culture meet new discoveries with every era.

View Room・Plan
Ideal for family or group trips, a private whole-house Accommodation for up to 8 guests

Just a 2-minute walk from Hankyu Matsuo-Taisha Station and about 900 m from the UNESCO World Heritage site Arashiyama, Mulan Stya Matsuo-Taisha is an entire-home rental Accommodation of over 100 m² for up to 8 guests. You can enjoy a total of four Rooms, including a train-themed kids’ Room designed by a first-class architect, as well as Japanese-style and Western-style Rooms. The spacious bathroom features a Shigaraki-ware bathtub from Shiga Prefecture—perfect for relaxing after your trip. The living room has an open atrium design, allowing families and friends to gather comfortably in one space. From the first-floor Western-style Room, you can also enjoy views of a karesansui (dry landscape) garden created by a Kyoto gardener.

View Room・Plan

Others also searched for

Meal

See All

Facility Type

Room Preferences

See All

Bath and Hot Spring

See All

Private Bathroom

See All

Bed Type

See All

Facilities and Services

See All

Accommodation Budget
(Per room per night) (USD)

0
No limit
-

Review Rating

View

Dining Location

Perk

Late Check-out