Around Aguri Hill × Recommended Accommodation for a Healing Solo TripRecommended Hotel·Ryokan

Nagasaki, a city rich in history and stories. For over 400 years since its port opened, this harbor town has witnessed countless dramas and emotions come and go. Stroll along the slopes to feel the romantic atmosphere, or gaze at the sea while enjoying its exotic charm. Unique Nagasaki culture thrives throughout the city.

Comfortable guest rooms, cuisine inspired by a young chef's sensibilities, a large public bath with an open-air bath offering a panoramic view of Nagasaki Port, and heartfelt hospitality. Nisshokan Shinkan Baishokaku combines the charm of a traditional Japanese Ryokan with the functionality of a city Hotel, ensuring your satisfaction.

Hotel Monterey Nagasaki, located near the sea, is a hotel filled with the travel charm associated with Portugal, deeply connected to Nagasaki. Under the shining sun, we promise a romantic travel moment that feels like wandering into an alley of a medieval town. The building is beautifully adorned with blue tile murals meticulously painted by Portuguese artisans.

The modern luxury "Luke Plaza Hotel" offers high-quality relaxation with a view from "Mount Inasa," one of Japan's three major nightscapes. Spacious 37m² rooms are equipped with premium amenities. The view from Mount Inasa is breathtaking.

Grand Bath & Sauna Now Open! Prime location right in front of Stadium City South Station! Enjoy a high-quality stay at our Hotel, featuring a buffet breakfast with stunning views of Nagasaki from the top-floor restaurant.

■Renewed in April 2023■ The [Infinity Pool Area], where you can enjoy a "panoramic view" of Nagasaki's cityscape and the night view of Mount Inasa, has been renewed. Enjoy the "heated pool" comfortably, unaffected by the season or temperature. Furthermore, the [Tower Suite] has been upgraded with features such as a "newly added terrace," offering an even higher level of stay. As a "corner Room" in a "detached building," you can experience an even more private and exclusive space. Additionally, all guest Rooms offer ocean views, allowing you to take in the night view of Nagasaki, selected as one of the New World's Top Three Night Views. By eliminating unnecessary decorations and adopting a simple design, guests can feel the nature of Nagasaki and enjoy a truly luxurious moment.

Opened in November 2021, "Hilton Nagasaki," the second in Kyushu, stands as a landmark Hotel symbolizing the new Nagasaki, located at the heart of the vibrant western area of Nagasaki's new cityscape. With 11 floors above ground and 200 guest rooms, the Hotel combines state-of-the-art functionality with comfort. The fitness gym and bathing Facility offer a high-quality space for relaxation and rejuvenation. Inside the Hotel, guests can enjoy a variety of restaurants enveloped in the unique charm of Nagasaki, featuring carefully selected ingredients from Kyushu and Nagasaki to meet diverse needs. Experience a new kind of journey in Nagasaki at Hilton Nagasaki.

■Rebranded and Reopened in April 2023■Enjoy a “British-style holiday” with refreshing comfort without leaving the Hotel, featuring a Garden Spa inspired by an English private garden, two types of saunas, and a lounge where you can unwind with complimentary carefully selected drinks.For dining, we offer dishes that delight all five senses, generously showcasing the seasonal bounty of Nagasaki—Japan’s treasure trove of fine ingredients.All Rooms are suites and come fully equipped with ReFa beauty devices, for an elevated stay dedicated to your pursuit of beauty.Among them, the “Royal Suite” Room includes a private sauna—enjoy luxurious moments to reset whenever and as long as you like.

Adjacent to the starting station of the West Kyushu Shinkansen, "Nagasaki Station," Nagasaki Marriott Hotel features an exterior inspired by a "passenger ship," reflecting the historic port town of Nagasaki. The interior design and artwork incorporate elements of Nagasaki's unique geography, nature, streetscapes, and the essence of foreign cultures rooted in its local traditions. The hotel offers 179 guest rooms and 28 suites, all with spacious layouts of over 36 square meters. Seventy percent of the rooms are equipped with balconies, allowing guests to enjoy the cityscape of Nagasaki and one of the world's new top three night views while feeling the breeze of Nagasaki. Additionally, the three restaurants at Nagasaki Marriott Hotel provide an exceptional "dining experience," showcasing the rich blessings of the mountains and seas of Nagasaki and West Kyushu, and bringing together the essence of Nagasaki's culinary culture.

We offer a special experience with the concept of "365 days, Japan's first soccer stadium view Hotel, providing exceptional excitement and relaxation." Additionally, enjoy your stay for tourism or business with shopping, gourmet dining, and activities at our extensive Facility. Relax both mind and body in our indoor pool overlooking the magnificent view of the soccer stadium, sauna, jet bath, and natural Onsen sourced from 1,500 meters underground. We offer a variety of restaurants including an innovative French restaurant that maximizes the flavors of carefully selected ingredients, an authentic Italian restaurant, and a live restaurant for special moments. Furthermore, we provide luxurious experiences such as an exclusive club lounge available only to guests staying on the 13th-floor suite level.

Nagasaki, a port city that has long flourished as Japan’s gateway to the world and offers a rich sense of history and culture, now welcomes a new Hotel. Conveniently located just steps from the “Shinchi Chinatown” tram stop, it is an ideal base for sightseeing. Enjoy more than just an overnight stay with our open-air bath on the top floor and Rooms that distill functional beauty into every detail. To ensure every guest enjoys a comfortable time, Japanese aesthetics are expressed through thoughtful touches throughout the space. Candeo Hotels’ guest Rooms—pursuing functionality while embodying a refined worldview—are also filled with considerate details so you can spend time in your own way and feel both richness and relaxation at every turn.

Hotel Nagasaki offers a stay with breathtaking views of Nagasaki.From the moment you check in, you can enjoy stunning scenery throughout your stay.By day, take in panoramic views of the city—spot even World Heritage sites among the streetscape.You can also see the beautiful harbor, Megami Bridge, and large cruise ships arriving and docked.At night, the city transforms into a view selected as one of the New Three Great Night Views of the World.This is a night view you can enjoy only from this hilltop location.(Full renovation of all rooms completed in 2026)

"Esperia Hotel Nagasaki" is a functional and relaxing Hotel that combines high-quality and stylish Facilities with a warm and subtle personal touch. On the top floors, 13F and 14F, we offer an upgraded Grand Floor experience. At our carefully curated restaurant "Cafe Tsuru," we provide a well-balanced breakfast essential for starting your day. In the guest rooms, the bathroom, toilet, and washbasin are all separate, allowing you to relax as if you were at home. Additionally, for guests arriving by car, we have a contracted parking lot available 24 hours a day, located just a 2-minute walk from the Hotel.

Located in Shinchi Chinatown, one of Japan’s three major Chinatowns, within walking distance of major tourist attractions, historic sites, and government offices.

With excellent access right next to Nagasaki Station, our location is perfect for business and sightseeing. We welcome you with a comfortable space and high-quality service to ensure a relaxing start and end to your stay.

Located directly in front of the new Chinatown, this Business Hotel features separate ultra-soft water large baths and saunas for men and women. All guest rooms are equipped with Simmons beds and humidifying air purifiers, ensuring a comfortable hotel stay.

2-minute walk to JR Nagasaki Station, Nagasaki Airport Limousine Bus Stop, and tram station. TVs upgraded with VOD system. Free Wi-Fi available throughout the hotel with no password required. Popular women-only floor designed with enhanced security in mind.

8-minute walk from JR Nagasaki Station East Exit. Within a 3-minute walk to the Prefectural Bus Express Terminal (Fukuoka/Kitakyushu), Nagasaki Airport Bus Stop, and Tram Stop. All rooms are equipped with Serta beds and smart TVs. A hotel offering excellent comfort and location.

As you step into the premises, you will be greeted by a European-style, grandly designed lobby. Indulge in a luxurious and serene space for a truly refined experience. Start your day with breakfast. Enjoy a special moment with the signature dishes crafted by our head chef, who hails from a renowned Hotel. Choose your main dish from either Japanese or Western cuisine, according to your preference. The Hotel offers excellent access to Nagasaki's iconic tourist spots, such as the Peace Memorial Hall and the Atomic Bomb Museum. Immerse yourself in the charm of Nagasaki to your heart's content. Embark on a journey to savor a classical atmosphere. Spend your time as you wish at Hotel Concerto Nagasaki.

A new relaxing Hotel has opened near Nagasaki Station, the only place where you can enjoy natural Onsen! The separate male and female natural Onsen on the top 11th floor is available throughout the night. The convenient location, just about a 5-minute walk from Nagasaki Station, is also appealing!