Around Dragon Valley Cave × Recommended Hotel·Ryokan for family trips
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
Welcome to Hotel Ichibata, nestled beside Lake Shinji.With a wide variety of Room types—single, twin, Japanese-style, and more—it suits every travel style, from family trips to business stays.The buffet restaurant and large public bath offer an open, relaxing space with views of Lake Shinji for a soothing getaway.From classic favorites to Sanin specialties and local dishes, the buffet features a live kitchen where you can enjoy freshly prepared meals.You can also savor premium teppanyaki courses and many other gourmet options.With convenient access to all major transportation links, it is an ideal base for sightseeing in Matsue.
Opened on April 26, 2022! The top floor features a natural Onsen with a panoramic view of Lake Shinji and a self-service high-temperature sauna. A traditional Japanese-style Hotel with tatami flooring throughout. About a 12-minute walk from Matsue Station.
Experience the breathtaking openness of Lake Shinji, located in Matsue, often referred to as the "Venice of Japan." Right in front of you lies a stunning panorama of Lake Shinji with Yomegashima Island at its center, and on clear days, you can enjoy views of the majestic Mt. Daisen. The scenery beloved by many cultural figures, including Lafcadio Hearn (Koizumi Yakumo), offers endless charm throughout the day—from morning clam fishing to mesmerizing sunsets and enchanting night views.
[Opening August 6, 2026] Our Hotel, newly opening in the water city of Matsue, is ideally located about a 3-minute walk from the North Exit of JR San’in Main Line “Matsue Station.” Shinji Lake and Matsue Castle are also about a 20-minute walk away—perfect for enjoying sunset views and strolling through the castle town. The interior features a calm, modern design inspired by camellias and matcha. With a large public bath and sauna, you can unwind at your leisure after travel or work. As a fully equipped Hotel for both business and sightseeing, we also offer a fitness room, meeting rooms, and an unmanned convenience store. Enjoy a relaxing stay that complements the quiet pace of time in Matsue.
Set on the beautiful shores of Lake Shinji, this Accommodation offers a spectacular panoramic view of the lake from its large scenic Onsen bath. Enjoy a wide variety of dishes made with local ingredients. Non-smoking rooms feature chic interiors inspired by the castle town of Matsue, and bathrooms are equipped with an upscale shower unit with a glass partition. Dine at the restaurant while taking in breathtaking views of Lake Shinji.
Kaimikan, with a history of more than 130 years and visited by many writers and artists including Toson Shimazaki, held its grand opening in May 2007. Blending tradition with a fresh sensibility, every Room on the 4th floor features a private scenic-view bath. Our Japanese garden overlooking Lake Shinji is highly acclaimed each year by international magazines. While enjoying these breathtaking views, please savor our signature “Kaimi Family-Style Sea Bream Rice,” passed down only at our inn, at the new “Garden Tea House Mina-mi.” Kaimikan is also located in the heart of Matsue, making it easy to explore the historic castle town. For an exceptional stay in the San’in region, we warmly invite you to spend your time at Kaimikan.
The City of Water, a castle town rich in history and culture. Matsue, the picturesque City of Water. As an international tourist destination, it offers both convenience and the charm of Japan with attractions such as Izumo Taisha Shrine, Matsue Castle, and rows of samurai residences. Whether for sightseeing or business, we look forward to welcoming you with heartfelt hospitality.
A Business Hotel just a short walk from the south exit of JR Matsue Station. Enjoy panoramic views of Lake Shinji and Matsue city from the 45m-high observation bath (currently closed as of January 2022). Breakfast is served as a Japanese-Western buffet, and dinner features daily set menus. The hotel offers a paid parking lot accommodating large vehicles, making it an attractive choice with its excellent location.
A 2-minute walk from JR Matsue Station, 30 minutes by car from Izumo En-Musubi Airport, and 40 minutes by car from Yonago Kitaro Airport—an ideal location for both business and sightseeing. All rooms feature duvet-style bedding and spacious beds for a comfortable stay. The property also offers a large artificial Onsen bath (separate facilities for men and women), so you can relax at your leisure.
Matsue Station 2-minute walk ■ Free amenity buffet (SDGs implementation) ■ Breakfast buffet highly rated ■ Parking available for 800 yen ■ Abundant dining options ■ Building No. 2 renovated in 2020 ■ A Card member ■ Wifi available ■ Bicycle rental ■ Free luggage storage ■
A 155-year-old former restaurant has been transformed into "YASUYA," a private accommodation where you can enjoy photography and art. Located in Hirose Town, Yasugi City, Shimane Prefecture—a place rich in history and nature—this is more than just a place to stay; it’s an experience. This traditional Japanese house, accommodating up to 10 guests, is available for exclusive rental. Escape the hustle and bustle of the city and indulge in serene luxury surrounded by warmth and tranquility. Every corner of this accommodation offers photogenic spaces. Equipped with analog camera facilities and photography experiences, along with a beautiful Japanese garden exuding traditional charm, YASUYA creates an extraordinary stay. The highlight is its analog photo studio where you can “experience photography as art.” From large-format cameras to instant film shooting, developing photos, and printing in a darkroom—you’ll find moments here that leave lasting impressions beyond digital possibilities. As an accommodation born from a photo studio, YASUYA offers a unique stay that inspires creativity while preserving your travel memories as stunning works of art.Additionally, enjoy local culinary experiences using ingredients prepared over an irori hearth or kamado stove (“Fire Cuisine Experience”), or immerse yourself in the region’s culture through “Earth & Water Experiences.” This accommodation fosters gentle connections between nature, people, community, and culture—making your stay both refreshing and full of new discoveries.Perfect for photography enthusiasts as well as couples celebrating special occasions, families seeking quality time together, those interested in art or culture—and even international visitors.Conveniently located just five minutes by car from Adachi Museum of Art! Transform your journey into art at "YASUYA" for unforgettable memories.
We aspire to meet our guests' evolving needs, just as the flow of water never remains in one shape. At "Naniwa Issui" by the shores of Lake Shinji, we hope you discover your own wonderful story. Enjoy an exhilarating time in an extraordinary space with the hospitality of Naniwa Issui.
A brand-new Accommodation, “Yuya Tenjin,” has opened in the historic Tenjincho Shopping Street in Matsue City, Shimane Prefecture—featuring a natural Onsen and a sauna with automatic löyly. Conveniently located within walking distance of Matsue Station.Inside the property, you’ll find a soothing natural Onsen to ease travel fatigue and state-of-the-art sauna facilities for an exceptional relaxation experience. We offer two Room types: an affordable, functional dormitory style and private rooms designed for guests who value personal space. Whether you’re traveling for sightseeing or business, enjoy a comfortable stay tailored to your needs.*Please note: We do not have on-site parking. If you arrive by car, please use nearby paid coin-operated parking lots.*
Umino Hanare is a private accommodation located in a quiet town along the Sea of Japan, within the Shimane Peninsula and Shinjiko Nakaumi Geopark. This property has been renovated to preserve as much of its original design as possible, once serving as a retreat for a professional chef.Inside the building, you'll find a spacious living and dining area with high ceilings that create an open atmosphere. The large kitchen is designed for multiple people to cook comfortably and is equipped with professional-grade facilities. Guests can enjoy cooking meals using fresh local seafood available nearby.Just outside the gate lies Konami Beach, featuring white sand and calm shallow waters—perfectly safe for families with children. Depending on the season, you can also enjoy marine activities such as stand-up paddleboarding (SUP).
The kaiseki cuisine, proudly prepared by the head chef of En no Accommodation, who has experience working at Tokyo Prince and the Imperial Household Agency, is exquisite. Enjoy breakfast while gazing at the moat. Spend a relaxing time that can only be experienced in a private setting.
Just a 3-minute walk from JR Matsue Station, about 10 minutes by car to the National Treasure Matsue Castle, and a 10-minute walk to Lake Shinji, famous for its stunning sunsets selected among Japan’s “100 Best Sunsets.” We look forward to welcoming you to Dormy Inn EXPRESS Matsue.■Wi-Fi available in all guest rooms: High-speed wireless internet access is provided. Convenient not only for PCs, but also for smartphones and tablets. ■This Hotel is entirely non-smoking. *Smoking booths are available on select floors. ■Local breakfast: Enjoy Shimane specialties such as Izumo soba and shijimi clam miso soup. Start your day with freshly prepared, wholesome dishes. ■Unit bath with TV, perfect for a relaxing half-body soak!




































































































































































































