Around Aman Beach × Accommodation With Infant RatesRecommended Hotel·Ryokan

The Moana Building Ocean Rooms, just steps from the sea, and the Villa Building Retreat Rooms, a soothing sanctuary—16 hidden rooms in total, each with its own distinct concept. Savor locally sourced Italian cuisine at our ocean-view restaurant. An exclusive guest lounge elevates your stay. A refined escape for selected adults on a quiet island in Naruto—2 hours by car from Osaka and 1 hour by flight from Tokyo.

A paradise on a hill where you can feel the gentle breeze, Hotel New Awaji Plaza Awajishima. From the hotel's guest rooms and open-air baths, enjoy a breathtaking panoramic view of the Naruto Strait and stunning sunsets over the Great Naruto Bridge. Our cuisine features exceptionally fresh seafood sourced from abundant fishing ports such as Nada, Nushima, Fukura Port in southern Awaji, and Yura Port in Sumoto City. We take pride in delivering carefully crafted dishes to our guests. Delight in seasonal flavors of Awajishima throughout the year: Naruto sea bream in spring, Nushima pike conger in summer, Ise lobster in autumn, and 3-year Torafugu blowfish from Awajishima during winter. Indulge yourself with our Onsen experience as well. The open-air spa "Yubae no Yu" offers a sense of freedom where you can admire beautiful sunsets or gaze at a star-filled night sky while enjoying your bath—a perfect way to feel the passage of time.

Hotel Anaga, located at the southwestern tip of Awaji Island, is a Resort Hotel blessed with a warm climate and abundant sunshine throughout the year. It offers a sense of freedom surrounded by beautiful seas and lush greenery.

AoAwo Naruto Resort is a Southern European-style Resort Hotel located in Naruto, the town of whirlpools, within the Setonaikai National Park. The main building with 8 floors and the south building with 9 floors offer 208 ocean-view guest rooms overlooking the sunrise over the sea and the moon road. There are five unique restaurants and cafes, including French cuisine, Japanese cuisine, charcoal-grilled dishes, and local specialties. The Facility includes a natural Onsen, an outdoor pool, tennis courts, a market, and five banquet halls that can accommodate weddings, parties, and training sessions. We provide Facilities to ensure satisfaction tailored to your travel style.

An all-inclusive Hotel boasting a sweeping panoramic view over the Onaruto Bridge and the Naruto Strait. The mild climate and diverse local cuisine are also part of this area’s charm.■ Lounge access included for all guest rooms.Enjoy sparkling wine, red and white wine, beer, coffee, juice, herbal water, other soft drinks, and light snacks.■ “All-inclusive” stays to enjoy at your own pace.At our Hotel, the Accommodation Fee includes dinner and breakfast; drinks at the buffet restaurant and lounge; as well as access to the Onsen and activities.From the relaxing aromas that welcome you on arrival to dining and activities throughout your stay, enjoy this destination’s nature, culture, and traditions whenever you like—and to your heart’s content.* Some drinks and activities are available for an additional fee. Lunch is not provided.* In addition to our all-inclusive option (with dinner & breakfast), we also offer plans with breakfast included or No Meals Included.

A spectacular Ryokan with the closest views of the Naruto whirlpools. From the lobby and ocean-view Rooms, you can take in sweeping views of the swirling Naruto Strait and the impressive Onaruto Bridge. Our kaiseki featuring Tokushima specialties such as Awa beef and Naruto sea bream is exquisite! In-room dining is also popular, offering peace of mind for families traveling with small children. With easy access to popular attractions such as Otsuka Museum of Art and whirlpool sightseeing boats, Uzu no Michi and Senjojiki are just a short walk away. Conveniently located as a base for exploring Naruto. Free parking is available!

Located right in front of the Naruto Strait, you can enjoy magnificent views from the large public bath, open-air bath, and ocean-view guest rooms. Please also enjoy our cuisine, which focuses on natural ingredients directly sourced from the Naruto Town Fisheries Cooperative, including natural sea bream.

At a quiet Property located a comfortable distance from the center of Fukura, a town bustling with Naruto whirlpool tourism and featuring a natural harbor, unwind your mind and body in the rooftop open-air bath under the expansive blue sky, and spend moments feeling the scent of the sea, sky, and wind. In the lively dining area exuding the charm of a port town, encounter the island's cuisine nurtured within the culture and environment of Awaji Island, discover new delights, and savor them fully. Such a special culinary experience awaits you.

Each of our five guest villas features an open-air jacuzzi under the sky and a tranquil fire pit. After rejuvenating your body and mind in our nature-inspired sauna, listen to the crackling of firewood and gaze at a sky full of stars. This luxurious retreat allows you to immerse yourself in nature, unwind completely, and escape the hustle and bustle of daily life. Wake up to the chirping of birds and indulge in a locally-sourced, flavorful breakfast for a perfect start to your day. Whether you prefer trekking through mountain trails with breathtaking views or relaxing by the seaside with fishing, this hidden getaway offers both active adventures and the luxury of doing nothing for adults seeking serenity.

designer’s villa EDGE Grand opening on October 1, 2022

A stunning view unfolds before your eyes, allowing you to enjoy private time in a luxurious relaxation space. From the Bedroom, bathroom, and living room, all Rooms offer ocean views. Immersing yourself in a private infinity bath while gazing at the vast ocean provides a moment to Clear the hustle and bustle of daily life, bringing relaxation and tranquility to both body and mind.

Awaji Island, known for the popular “Awaji Island Loop” cycling route (“Awaichi”), has been drawing growing attention. Fairfield by Marriott Hyogo Awaji Fukura is located next to Roadside Station “Fukura” on Fukura Bay at the island’s southern tip. This popular sightseeing spot offers easy access to restaurants serving freshly caught seafood, cruises that take you close to the Naruto whirlpools, and the Awaji Ningyoza theater, where you can enjoy Awaji puppet joruri with a 500-year tradition. Make our Hotel your base and enjoy a trip that lets you fully experience the island’s charm. We promise a comfortable stay.

The accommodation overlooking the Naruto Whirlpools, one of the world's three major tidal currents, is located near Naruto Park. From the panoramic public bath and open-air bath, you can enjoy breathtaking views of the Great Naruto Bridge. The buffet features over 100 dishes made with fresh seafood, local vegetables, meats, and other regional specialties. Enjoy unlimited dining with a wide variety of options. 【Non-smoking throughout】