Around Yokote-yama & Shibutoge Ski Resort × Recommended Hotel·Ryokan for family trips

A property where you can enjoy the great outdoors throughout the four seasons. From spring to autumn, you can go trekking, and in winter, enjoy skiing with optimal access to the slopes. Proudly offering homemade cuisine and onsen, you will receive attentive service from female staff. With 72 guest rooms, available in Japanese or Japanese-Western styles, you can relax in a spacious environment.

In front of the Takamagahara ski slope in Shiga Kogen. After skiing, refresh your body and mind at the highest natural Onsen in Shiga Kogen. Meals are prepared daily, and children's meals are available for toddlers. Rooms range from 6 to 18 tatami mats and are equipped with a bidet toilet, washbasin, safe, TV, and telephone. Additionally, cooler box rentals and an ice vending machine are available at the front desk.

Kumanoyu Hotel, where you can enjoy the beautiful scenery of each season, is located in a place surrounded by nature. The historic sulfur Onsen, with its natural flow directly from the source, changes color depending on the day, and you can relax in the indoor bath made entirely of cypress wood. Additionally, its location, just a 5-minute walk to the Maeyama Lift, is ideal for those who enjoy activities. The spacious Japanese-style rooms allow you to unwind while feeling close to nature, and you can savor local flavors such as Shinshu beef sukiyaki. Furthermore, you can continue to use the Onsen even after check-out, and parking is prioritized for guests.

/ Winter Information /■ Right next to Giant Ski Resort! Hasuike Ski Resort is also a 3-minute walk away!■ Convenient location—Hasuike Hiroba bus stop is a 3-minute walk away■ Our popular family Plan: up to 2 children stay free + one-coin rental for children■ Winter only! Very popular dinner cake corner/ Spring to Autumn Information /■ Take a deep breath by Lake Hasuike. The photogenic Hasuike Pond, popular with photography lovers, is right in front of the property■ The family Plan with up to 2 children staying free is also well received■ Located at a junction in Shiga Kogen—ideal as a base for walking and exploring　The Nature Exploration Course is just a short drive from our property!

A highland Hotel at an altitude of 1650m, boasting stunning views of Shiga and exquisite cuisine. Enjoy Western-style kaiseki meals infused with mountain flavors, and freshly baked bread from the bakery is also highly praised. The Onsen features large baths with open-air baths for both men and women, allowing you to relax in the refreshing highland breeze. Perfect for summer trekking and escaping the heat, as well as enjoying a snow resort in winter.

The Property at Sukenagawa Onsen offers natural sulfur-rich Onsen baths, perfect for relaxing after trekking or skiing while enjoying the seasonal natural beauty. The Onsen, directly sourced from the spring, changes color with water temperature, providing benefits such as skin beautification and fatigue recovery. Additionally, the spacious public bath includes an open-air bath for a varied experience. Guest rooms are equipped with washbasins, toilets, TVs, telephones, tea sets, and hangers.

Hotel Japan Shiga, located at 1,700 meters in Ichinose, Shiga Kogen, is an Accommodation where you can fully enjoy nature in every season. Just a 1-minute walk to the ski slopes, you can enjoy outstanding snow for skiing in winter, wild vegetable picking and trekking in spring and summer, and autumn leaf viewing in fall—all year round. All rooms are spacious 14-tatami Japanese-style rooms, offering a relaxing stay. Meals feature a wide variety of dishes that make balanced use of local ingredients. In particular, the authentic yakiniku made with Shinshu beef raised on locally grown apples is a must-try. You can also enjoy displays from our music box doll collection and a pin badge collection from the Nagano Winter Olympics.

Shiga Kogen Genji Firefly Park is right in front of our lodge! A hidden forest retreat nestled in a birch grove where fireflies dance. In summer, be enchanted by the *magical fireflies* and the *star-filled night sky*. In winter, enjoy endless skiing in the vast Shiga Kogen! Kumanoyu and Yokoteyama Ski Resorts are about a 5-minute drive away, and we also offer free Shuttle Service to the slopes. After relaxing in the renowned spring water Onsen where fireflies thrive, delight in a colorful and carefully crafted creative dinner in our dining room, illuminated by the crackling warmth of a fireplace.

A new encounter, a single story. Kanbayashi Hotel Senjukaku. The story began with an encounter. It was in 1929 (Showa 4) when the first president of Nagano Electric Railway, Tohei Kozu, met Lieutenant Helseth from Norway. This meeting in Kanbayashi brought together European and Japanese cultures, creating an entirely new culture or space. It was a groundbreaking event where the culture of a Western-style Hotel was incorporated into a traditional Japanese-style Ryokan for the first time. Furthermore, this encounter became the prologue to the development of Kanbayashi Onsen and Shiga Kogen, now renowned as one of Japan's leading international resorts.

A Ryokan with an Onsen featuring an open-air bath overlooking the beauty of the valley. The small bird bath in the sky, overlooking the breathtaking view of Matsukawa Valley, is a healing space that feels enveloped by nature. Spend special moments immersed in the sounds of the stream and the beauty of the trees showcasing their seasonal expressions.

Yudanaka Onsen Yasuragi-kan offers the enjoyment of the natural flow of hot spring water from Asayo Onsen. You can indulge in the ancient-style baths, featuring a fragrant cypress bath and a tile-constructed bath, as well as the Ryugu Bath, which boasts a spacious and open atmosphere with large windows. The 22-tatami spacious Room allows for a comfortable stay even for large groups. Additionally, the men's and women's baths switch after dinner and breakfast, allowing you to enjoy both styles. We take great care to prepare the seasonal flavors of Shinshu in the most delicious way possible.