Around Mt. Karasawa × Recommended Hotel·Ryokan

Ryokusuitei Keisui is an Accommodation that cherishes the hot springs of Omachi, Shinshu, offering seven ways to enjoy the baths: two garden large public baths and open-air baths, a footbath, and two private reservable baths. Relax in a calm Japanese atmosphere and enjoy seasonal cuisine and warm hospitality for a truly restful stay.

A Hotel at the foot of the Northern Alps, surrounded by magnificent nature, with all rooms in traditional Japanese style. The spacious indoor bath is the largest in Omachi Onsenkyo, and together with the open-air bath, is available until midnight—perfect for relaxing and enjoying the Onsen at your leisure. The only dinner buffet in Omachi Onsenkyo offers around 70 Japanese and Western dishes, including many specialties unique to Shinshu. With easy access to scenic spots and skiing year-round, plus free Wi-Fi in all guest rooms, it’s an added bonus.

25 km (about 40 minutes by car) from Azumino IC on the Nagano Expressway. 80 m (about 1 minute on foot) from Shinano-Omachi Station on the JR Oito Line. ■ Free surface parking available (total 91 spaces, first-come, first-served) ■ Free buffet breakfast ■ Wi-Fi available ■ WOWOW available ■ 24-hour front desk ■ Large public bath (separate for men and women) ■ Coin laundry and dryers available ■ Paid cleaning service available ■

A highly-rated property boasting an ideal location for sightseeing and hiking. Situated in the Hotaka Onsen area at the foot of the Northern Alps, surrounded by majestic mountains and rich nature. Relax in the abundant onsen waters and enjoy cuisine made with local Azumino ingredients. The property features 23 guest rooms, with Wi-Fi available throughout. Proudly offering spacious indoor baths and open-air baths showcasing seasonal landscapes. Additionally, we serve specialty dishes such as A5-grade Shinshu Premium Beef steak.

A small, tranquil private Accommodation surrounded by the rich natural beauty of the Northern Alps. Enjoy Shinshu’s seasonal flavors made with the finest ingredients of each season, along with a free-flowing Onsen fed directly from the source that lets you feel close to nature. Ideally located as a base for exploring the Tateyama Kurobe Alpine Route and sightseeing in Azumino and Hakuba.

An Accommodation at the foot of the Northern Alps in the Hotaka Onsen area. Enjoy creative kaiseki cuisine featuring mountain delicacies personally foraged by our head chef and seasonal ingredients from Azumino. Our Japanese-modern guest rooms, renovated in March 2020, come in three types inspired by signature Shinshu colors. Relax in our soft-feeling alkaline simple Onsen, available in a stone-lined open-air bath and a spacious large public bath. Soak while taking in the changing seasons, and at night, enjoy the moon and stars as you unwind in the Onsen.

Nestled quietly by the Takase Valley, the hidden Onsen of Shinshu, 'Kuzu Onsen'.Kuzu Onsen has long been cherished by mountaineers for its abundant water flow and excellent water quality.The open-air baths, harmonized with nature through all four seasons, feature dancing mineral flowers and a pleasant, subtle sulfur aroma.Enjoy an extraordinary and luxurious holiday that makes you wish to stay forever.

Proudly featuring natural Onsen flowing continuously and dishes made with locally sourced ingredients!The large communal bath and open-air bath with natural Onsen are available separately for men and women.The open-air bath uses "Hōrai stones" that emit far-infrared rays, known for their high heat retention and reputed benefits for beauty and health.The meals are carefully prepared by the proprietress herself, selecting ingredients to highlight their natural flavors.Enjoy handmade dishes that emphasize both quality and quantity!

Alpen Route, Hakuba, and Azumino. Your gateway to exploring the Northern Alps.

Attractions of Take no Ya1. Check-in available until 22:302. 2-minute walk from Shinano-Ōmachi Station3. Room types accommodating various Property styles4. Close to bus stops for trailhead and Tateyama Kurobe Alpine Route (2-minute walk)5. Station-front location with free parking

Just 30 minutes from Azumino and Hakuba, and 15 minutes to Ogizawa Station—the gateway to the Kurobe Dam & Alpine Route. Surrounded by the natural beauty of the Northern Alps, this mountain resort invites families and friends to share exciting discoveries and adventures.Across the expansive resort grounds, you’ll find kids’ programs, a pool*, natural Onsen with open-air baths featuring free-flowing spring water, a 24-hour fitness center, a golf course*, tennis*, putt-putt golf*, and a dining venue where you can casually enjoy seasonal Nagano ingredients.We offer Accommodation Plans bundled with seasonal activities, escorting you into an authentic mountain resort lifestyle found only here in Omachi. In winter, take advantage of our complimentary round-trip Shuttle Service for staying guests and head from the Hotel to the ski slopes (service typically begins in early December).The family-friendly Holiday Inn program “Kids Stay & Eat Free” is available for children aged 12 and under. When staying with an adult, Child Sharing Existing Bedding is free, and meals at participating restaurants are also free.Enjoy a truly authentic mountain resort stay at ANA Holiday Inn Resort Shinano-Omachi Kuroyon.*Due to snowfall, the golf course, tennis courts, and putt-putt golf are closed during winter.*The pool operates seasonally. Please check notices from the Accommodation for details.

Property at the gateway to the Tateyama Kurobe Alpine Route. Boasting open-air baths, you can enjoy two separate Onsen areas for men and women. From the special pure Japanese-style room on the top floor, a view of the four seasons unfolds. We offer cuisine utilizing local ingredients, allowing you to savor fresh produce nurtured by the great nature of Azumino.

SANU 2nd Home is your second home, a place to relax and awaken your senses.Step away from the hustle and bustle of city life, immerse yourself in nature with all five senses, and experience a lifestyle crafted by your own hands.AMATSUMI Azumino is a serene retreat where you can enjoy the soothing sound of a flowing river and the rich beauty of four distinct seasons in peace.Nestled at the end of a red pine-lined path through open countryside, this single-story home with its slanted roof was designed by a local architect couple from Azumino. The house has been thoughtfully renovated to honor its refined design while incorporating elements of local folk art traditions.In this harmonious space where elegant architecture meets stunning forest views and the gentle murmur of Nakabusa River nearby, you can spend tranquil moments at ease.Surrounded by breathtaking scenery in Hotaka's villa area—known as "Scholars' Village"—in Azumino City, you'll find cafes, soba restaurants, and other dining options within just a 5-minute drive to savor local flavors.The way you spend your time here is entirely up to you. Discover what suits you best for an unforgettable stay.

All rooms are equipped with free Wi-Fi, free parking (15 spaces), and a coin laundry. Perfect for business trips or solo travelers! Conveniently located just a 5-minute walk to a supermarket and home improvement store! A refrigerator is available in the facility, and bringing your own food and drinks is welcome. Enjoy hearty homemade meals with a different menu every day, and relax your tired body in the gender-separated indoor baths with jet baths, available 24 hours a day. Additionally, the rooftop garden offers a stunning panoramic view of the beautiful Northern Alps in every season. On sunny days, be sure to visit and take in the scenery. If there are vacancies, we may be able to accommodate last-minute stays, so feel free to contact us!

Even a small journey can bring encounters with the wind, conversations with objects, and meetings with people. Even a small journey, I want to take it slowly, living humanly... In July 1988, Lodge Azumino Yujin opened in a corner of the forest of Suzurei Hill in Azumino, nestled among the red pine and oak woods spreading across the foothills of the Northern Alps. Since my first solo trip during high school, I have visited various places, met many people, and had countless experiences... When I first traveled to Hokkaido, I encountered people living simply and generously amidst the vast nature. Experiencing a world completely different from the hustle and bustle of the city where I grew up, I was struck by culture shock and began to dream of one day living leisurely in a land rich in nature. My first encounter with Azumino was when I traveled to Kamikochi and Norikura and happened to stay at a vacant Property. Since then, it has become a place where I feel at ease without reason, a place I visit whenever I have time, doing nothing but relaxing and idling away... Around that time, I read in a book about people living in the forested areas of Canada, cutting trees and building cabins with them, known as log houses. With a passion for authentic Canadian log houses, a love for wood, a dedication to Azumino, and a belief in how people should live to be true to themselves, I continue to move forward at my own pace with these thoughts in my heart.