Around Bukui Pass × Recommended Hotel·Ryokan for business trips

The hotel, located 3 minutes from the Komagane Interchange, is ideal for business and leisure. The lobby, adorned with natural wood, offers a serene atmosphere, and features a 24-hour parking lot and coin laundry. Rooms are 24 square meters, equipped with a 42-inch LCD TV and internet connectivity. Breakfast is served in a Japanese and Western buffet style, focusing on Japanese cuisine. Supporting a fulfilling stay for guests.

With the Central Alps to the west and the Southern Alps to the east, Komagane is a city where you can fully enjoy magnificent nature. Hotel is conveniently located about 4 minutes by car from the Komagane Interchange on the Chuo Expressway, making it ideal for both sightseeing and business use. Experience the majestic breath of nature firsthand!

Convenient location for exploring the Southern Alps and the Zero Magnetic Field "Bungui Pass"! Located right in front of the Southern Alps Forest Road Bus Terminal [Todai Park], making it easy to access "Bungui Ki no Sato Line" and "Southern Alps Queen Line."Refresh from hiking or daily fatigue with our open-air baths overlooking mountain ranges and spacious indoor baths!Meals feature seasonal ingredients, wild vegetables, and mushrooms from local Minami-Shinshu, served as Japanese kaiseki cuisine. Enjoy a highly praised Japanese breakfast made with locally grown rice known for its sweetness. For hikers, onigiri breakfast or onigiri lunch sets are also available by reservation.

Takato Sakura Hotel offers the renowned Takato Onsen, known for its skin-beautifying properties. The outdoor bath has been renovated, allowing guests to enjoy the changing seasons even more. Additionally, a private family bath named "Sakura Kasumi" has been newly established and is available for day-use visitors. From the windows, you can view a small lake and beyond it, the famous "Takato Castle Ruins Park," known for its cherry blossoms. Furthermore, after renovations in 2018, a spacious restaurant was added, where guests can enjoy the refreshing breeze and lush greenery from the open deck.

The Ina Valley, located in the southern part of Nagano Prefecture, is an approximately 80km-long valley nestled between the Central Alps (Kiso Mountains) with peaks ranging from 2,600 to 2,900 meters and the Southern Alps (Akaishi Mountains), home to Japan's second and third highest peaks. With an elevation difference of about 2,000 meters, it is considered Japan's deepest valley. KINO Jinbagatayama is an accommodation designed with the desire to create a place where you can simply take your time and enjoy the scenery.Situated at an altitude of 1,445 meters on Mount Jinbagata within a prefectural park, this cabin-style accommodation is available for exclusive rental. Every detail—from building height and window orientation to chair placement—has been thoughtfully designed based on how best to view the surrounding landscape. While most buildings typically face southward, KINO intentionally faces westward. In summer, you can enjoy sunsets; in autumn, dramatic clouds; in winter, shadows cast along ridgelines. Though there may be days when the western sunlight feels intense at times, it’s precisely this angle that allows guests to appreciate ever-changing views throughout their stay.When people hear "Alps," they might think of climbing or skiing—but at KINO, neither activity takes center stage. Instead, it's about staying here simply to "see" the mountains.We believe such a way of traveling should exist too.The sky changes color; clouds drift by; mist envelops ridgelines.Just watching these transformations can make a day pass by unnoticed.Here lies a space where doing nothing still feels fulfilling—a place where you can watch nature unfold like a feature-length film.At KINO we aim not only to provide unique accommodation experiences but also foster a culture of travel centered around "seeing" that becomes deeply rooted in this land.

A private, traditional Japanese house Accommodation limited to one group per day, nestled in the satoyama countryside of the Ina Valley.Iijima Town, Nagano Prefecture, lies between the Central Alps and the Southern Alps. In a peaceful landscape of fields and farmland stands a 100-year-old kominka. This entire-home rental Accommodation has been renovated to blend the warmth of a nostalgic old house with Scandinavian vintage furniture.Spend quiet moments on the engawa veranda, or enjoy an evening watching the flames in the wood-burning stove. Gather around the irori hearth for dinner featuring ingredients from the Ina Valley, then wake up to breakfast cooked in a clay pot. Here, you can savor time itself at a slower pace.Perfect for stays with family, friends, or someone special. The Accommodation is run by a couple who moved from Tokyo to Nagano after traveling around the world for 500 days.

In the Ina Valley of southern Nagano, this private villa—limited to one group per day—stands on a hill in Nakagawa Village, selected as one of “The Most Beautiful Villages in Japan.” From the terrace, enjoy panoramic views of the Central Alps; breathtaking scenery that changes with the seasons gently slows time during your stay. The kitchen is fully equipped for self-catering, and optional meals featuring seasonal ingredients from the Ina Valley can also be arranged. Dogs are welcome. Relax at your own pace with your family, friends, and beloved dog—just like staying at your own vacation home.