Around Mt. Myojo-ga-take × Recommended Hotel·Ryokan for family trips

Hyatt Regency Hakone Resort and Spa is Japan's first authentic spa Resort Hotel operated by Hyatt Hotels Corporation. Located in Gora, Hakone, this Hotel offers spacious and comfortable guest rooms, relaxing bathrooms, and the global standards of Hyatt. Guests can enjoy warm, personalized service along with luxurious relaxation at this elegant Resort Hotel featuring spa facilities offering authentic treatments.

~Naturally / Be yourself, stay natural Ordinarily / Live as you usually do Locally / Experience the daily life of the area~ Rediscover yourself in a new lifestyle to remain your true self. Our Hotel features a large public bath and open-air bath with water sourced from Miyagino Onsen, along with a sauna and an indoor thermal pool available year-round. The Facility is well-equipped to ensure your comfort. We also offer rooms with private open-air baths and Japanese-Western style rooms ideal for group stays. Enjoy the beauty of Hakone's nature while staying in accommodations suited to various needs. Breakfast has been transformed from the traditional plate style into a buffet-style "nol Garden Buffet," allowing you to choose dishes according to your preferences or mood of the day. Savor salads unique to nol hakone myojindai, made with fresh vegetables harvested from our farm or nearby areas. In addition to regular plates, we provide slightly larger wooden bowls for your convenience. Create your own original one-bowl morning meal by combining daily menu items and fruits!

Quietly nestled in Miyanoshita, Hakone, “SHIKI -HAKONE-” is an exclusive private villa designed by Shio Architectural Design Office, where nature and architecture coexist in harmony. From every window, you can feel Hakone’s rich four seasons up close, as the ever-changing scenery brings vivid color to everyday life. Leave the city behind and enjoy a refined daily life, as if living alongside Hakone’s nature. A serene space created with carefully selected materials such as solid wood, stone, and ceramics. In our signature private spa Facility, enjoy Waphyto amenities and ReFa equipment for a blissful self-care experience that deeply relaxes both body and mind. In this place where aesthetic sensibility is present in every detail, spend a rich moment with your loved ones—sharpening all five senses.

Opened in May 2021"The ultimate retreat" and "Supportive hospitality from the shadows" are the concepts of Gen.Embraced by the profound natural beauty of Gora, it soothes the senses with the Hakone mountain range, a stargazing deck, and an open-air bath in the Room with natural hot spring water.Natural Kaiseki meals are served in the Room for both dinner and breakfast.

“Play with the beauty of Japan” is our concept—an Accommodation where you can savor fine cuisine and breathtaking views. Enjoy welcome services at our footbath bar, as well as a private hot-stone sauna and open-air bath, a women’s powder room, and more. In a luxurious private space filled with the warmth of wood, immerse yourself in Hakone’s nature to your heart’s content while enjoying exquisite cuisine that delights all five senses and the heartfelt hospitality unique to a Japanese Ryokan.

All 9 rooms are equipped with open-air baths. Exceptional hospitality made possible by the limited number of rooms. The interior is a modern and stylish space. A refined adult Stays located in the historic Hakone Gora.

NICA = “Nature,” “Ideal,” “Celebrate,” and “Anniversary” Celebrate your special occasion in the great outdoors of Hakone, with our heartfelt wish to help you mark it in the most ideal way…Located on the mountainside of Myojogatake on Hakone’s outer rim, every guest room features a private semi-open-air bath with free-flowing hot spring water. Enjoy breathtaking views of Sounzan and Mt. Fuji, and take in the beauty of Hakone through every season. Our cuisine features local ingredients such as Soshu beef, vegetables from the western foothills of Hakone, and seafood from Sagami Bay—crafted into fusion dishes that blend European traditions with Japanese accents. Savor your meal alongside Gora’s sparkling night view.

Ideally located just a 1-minute walk from Gora Station on the Hakone Tozan Railway. A relaxing Accommodation with an open-air bath in every guest room. The large communal bath and private baths feature free-flowing hot spring water direct from the source.\nFor dinner, enjoy a luxurious meal with your choice of two distinct course options.

An Accommodation where you can feel the subtle transitions of Japan’s 24 seasonal divisions, even more delicate than the four seasons. This is Bettei Suiun. Fresh greenery in spring, dazzling blue skies in summer, a pleasant cool breeze in autumn, and crystal-clear air in winter... Surrender to the natural Onsen open-air bath made of hinoki cypress in every guest room, and unwind with “adults-only time” as you listen to the flowing river and birdsong.

Selected as 2nd place in the IKYU Favorites 2021 “Eastern Japan Ryokan (30 rooms or more) / Sales” category!All rooms feature an open-air Onsen bath. Enjoy a Hakone getaway at “Hakone Kowakien Ten-yu,” where nature and Japanese hospitality come together to soothe all five senses.

A dedicated Onsen Ryokan for guests with their beloved dogs, nestled in the scenic Gora area, known for its hot springs, gourmet cuisine, and sightseeing attractions. The facility features an indoor dog run directly connected to the entrance, a well-equipped dog kitchen with complimentary treats, and private baths that you can enjoy together with your dog. The semi-private restaurant offers a special buffet for dogs so you can savor delightful meals together. Guest rooms are designed for relaxation with your dog and come equipped with amenities such as custom-made beds specifically for your furry companion. Enjoy a tranquil stay in Hakone Gora to the fullest.

An adults-only hideaway in Hakone Gora, wrapped in tranquility and healing Perched on a quiet hillside in Hakone Gora, “Hakone Bettei Koyoi.” With only 14 rooms, you can enjoy a luxurious stay embraced by true serenity. From the moment you open the door, an extraordinary escape begins—time to forget the everyday. Unwind body and mind with a private open-air jacuzzi or hot stone spa, and savor uninterrupted relaxation reserved for adults only. For dinner, we offer a Koyoi-style menu featuring seasonal flavors, including steaks grilled to perfection in our live kitchen. Enjoy a gourmet experience that delights all five senses—even the sounds and aromas as each dish is prepared.

In 2024, the rooms will be renewed at this property, offering a view of Myojogatake with its large letters. The onsen features natural hot spring water flowing directly from Owakudani, allowing you to leisurely enjoy the nature visible from the open-air bath. The property is equipped with a free-flow system, allowing you to relax in your room, on the terrace, or at the bar corner. Dinner is a popular French full course, and breakfast is a Western set meal that can be enjoyed while overlooking Myojogatake. Please enjoy a stay in harmony with nature.

Gora, a place with a unique landscape and culture nurtured by stylish Western-style buildings and gardens. Enjoy guest rooms inspired by the rich nature of Hakone and open-air baths sourced from Owakudani Onsen. Each room is fully equipped with tableware, cooking utensils, a rice cooker, oven microwave, grill pot, and dishwasher. Bring along your family, friends, or even pets to enjoy your favorite foods in a free-spirited stay that feels like your own private hideaway.

"Hakone Gora Hotel Pipe no Kemuri Plus" is a property located in Hakone Gora, a tourist destination rich in nature such as the Fuji Hakone Izu National Park. Here, you can enjoy the scenery of the four seasons, experience art, ride the famous Ajisai train of Hakone, and fully enjoy both culture and nature. Additionally, it offers excellent access to Owakudani and Lake Ashi, symbols of Hakone. With onsen, delicious cuisine, and comfortable rooms, it provides a relaxing time for all visitors.

An elegant presence marks the beginning of your stay, hinting at time to truly unwind. Hakone has long been cherished since the Edo period as a restorative retreat blessed with abundant renowned hot springs, beloved by nobles and men of letters alike. Its refined character endures to this day, giving it a distinguished status among Japan’s many resort destinations. “Merveille Hakone Gora” stands in Hakone Gora—an area rich in this proud heritage—where its sophisticated atmosphere shines through.

About a 7-minute walk from Gora Station on the Hakone Tozan Railway, the new Accommodation “Rakuten STAY VILLA Hakone Gora” has opened, with 20 Rooms across three buildings. These private villas feature floor-to-ceiling windows and spacious terraces. Surrounded by Hakone’s magnificent nature, enjoy a relaxing stay with your family and friends while taking in the changing beauty of the seasons up close. Each Room includes a private natural Onsen bath—unwind in your own peaceful space.