Around Watarase Recreational Waters × Hot spring × Recommended Hotel·Ryokan
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
Only 50 minutes by train from the city center. Convenient access with a large public bath and parking facilities. Our staff warmly welcomes you for business trips and sightseeing.
5 minutes by car from the Sano-Fujioka IC on the Tohoku Expressway. 10 minutes to central Sano City. 15 minutes by car to Tatebayashi City. 5 minutes to Sano Premium Outlets. Separate men’s and women’s artificial Onsen baths available. At Hanabatei, drinks and dinner are also available. Enjoy a free breakfast buffet in the morning.
Conveniently located near Ashikaga City and Kumagaya City. A Business Hotel with a rare natural Onsen with free-flowing hot spring water in the Saitama City area. Equipped with a sauna and more. We welcome you to a comfortable space to relieve your travel fatigue.
Convenient access not only within Gunma Prefecture but also to Saitama, Tochigi, and Ibaraki areas. Choose from 8 types of guest rooms tailored to suit your travel needs. Enhance your journey with natural Onsen that soothes the body and mind, along with exquisite meals crafted from seasonal ingredients.
The only Hotel in the Sano area equipped with a natural Onsen! The natural Onsen features colorless, transparent, low-tonicity, weakly alkaline, high-temperature water, which is gentle on the skin and non-irritating. It is known for its skin-beautifying and fatigue-recovery effects, providing a "smooth" sensation during bathing, highly popular among female guests.





























