Around Kyoto Aquarium × Recommended Hotel·Ryokan

Nice to meet you—we’re Potel.Not “Hotel,” but “Potel.”Located next to the lush Umekoji Park, Kyoto Aquarium, and the Kyoto Railway Museum, we offer an exceptionally convenient base for sightseeing. In our guest-only space, “Awai no Ma,” you’ll find a curated selection of books and records chosen especially for Potel, along with board games. Plus, with a café and restaurant connected directly to the park, and in the alleys of “Umekoji Yokocho,” there are plenty of places to unwind—like a nostalgic public bathhouse and a fermentation brewery where you can enjoy standing drinks.Whether you’re staying overnight or visiting for the day, spend a relaxing moment at Umekoji Potel Kyoto.

Rihga Royal Hotel Group, Rihga Royal Hotel Kyoto. An ideal location as a base for exploring the ancient city. The warmth of wood grain, elegant interiors, and a welcoming smile. Your new Kyoto relaxation begins here. Cherishing the spirit of "Ichigo Ichie."

2-minute walk from JR "Umekoji-Kyoto-Nishi Station." A casual Japanese city resort to enjoy the elegance of Kyoto. The spacious "natural Onsen large bath" is equipped with a sauna and stone sauna. Additionally, there are five "private baths" available for free and unlimited use (no Reservation required). Enjoy a luxurious bathing experience. For dinner, we offer a Japanese Kaiseki meal, and for breakfast, a buffet with a wide variety of options. Savor Kyoto cuisine refined over a long history, prepared by our experienced head chef. The Room is designed with touches of Kyoto's charm and attention to detail, providing a relaxing space with both comfort and functionality. In addition to comfortable "Samue" loungewear, we also provide "colorful yukata" free of charge. Enjoy complimentary services unique to Kyoritsu Resort, such as "Yonaki Soba" and "post-bath ice cream."

A Ryokan in a traditional Kyoto townhouse. Located right in front of Kyoto Aquarium, just a 3-minute walk from the new station opening next year, offering excellent accessibility. There are a total of 6 rooms, each accommodating up to 4 guests. ※ For 4 guests, sleeping arrangements are separate; please contact us or check the room images for details. Exclusive reservations for the entire property are also available.

We have renovated the remaining 'Kyomachiya' in Kyoto, which are gradually decreasing over time. You can experience living in Kyoto by staying in this historic property. Additionally, at 'Kyoiroiriyado Some SEN,' we provide a traditional hearth as the name suggests. For the purpose of preserving the property, we use an electric hearth instead of fire. Please enjoy this warm and nostalgic space.

Shichijo Miyabi is a Property machiya accommodation that was renovated from a Kyoto machiya existing since Meiji 45 and opened on March 10, 2020. Incorporating Japanese modern elements into the traditional Kyoto machiya, it offers a space where tradition and modernity can be felt. Located near the recently popular Umekoji Park, it is close to Kyoto Station and conveniently situated for visiting famous Kyoto city attractions such as Kinkakuji, Gion, and Kiyomizudera from the Shichijo Omiya bus stop.

This is an attractive property offering a unique stay style different from hotels or ryokans, combining the culture of traditional Kyoto townhouses with modern technology, providing an experience as if living in Kyoto. Additionally, it is a property where you can stay with your beloved dog. Enjoy the traditional streetscape of Kyoto with your dog.

A traditional townhouse accommodation located in "Kogotabimachi," one of the few areas that have retained their original names since the Edo period, just a 5-minute walk from Kyoto Station. The interior features a chic design with black as the base color, accented by purple and gold. Family-friendly attractions such as Kyoto Aquarium and Kyoto Railway Museum are within walking distance, making it an excellent base for family trips. The facility is equipped with a kitchenette featuring an IH stove and a washing machine, providing convenience for multiple night stays. Accommodates up to 5 guests, perfect for trips with family or friends!

Nestled in a narrow alley near the UNESCO World Heritage Site of Nishi Honganji Temple, "Suzu Tsukinuke" offers a unique stay. The name "Tsukinuke-cho," which is also part of the facility's name, originates from the time when Toyotomi Hideyoshi created a thoroughfare connecting Kamigyo and Shimogyo, leading to the establishment of this town. During that era, Shimogyo was a bustling commercial district for commoners, while Kamigyo was home to affluent residences. The first floor represents Shimogyo with an inviting green-themed interior showcasing craftsmen's tools and traditional crafts to reflect its artisan roots. The second floor represents Kamigyo with an elegant design featuring dark brown tones accented by purple bed throws inspired by silver folding screens, evoking the grandeur of noble residences. At this facility that recreates Tsukinuke’s history, guests can enjoy two distinct Japanese atmospheres within one townhouse.

Approximately a 10-minute walk from Kyoto Station, Rinn Kamiebisu offers spacious Rooms of over 17 square meters. Upon exiting the central gate of Kyoto Station, you will be greeted by the impressive Kyoto Tower on your way to our facility! Additionally, popular tourist spots such as the Kyoto Aquarium are within walking distance, making it an excellent choice for trips to Kyoto with small children. With the city bus, you can also easily access areas like Gion and Shijo! Furthermore, the shared space within the facility is equipped with a coin laundry and microwave, making it convenient for Multiple Night Stay. All Rooms come with a bathtub, allowing you to relax and unwind after a day of travel. Enjoy your Kyoto trip in a space unified in BLACK & WHITE, featuring dynamic JAPANESE CALLIGRAPHY that embodies the harmony of yin and yang.

Located at a convenient distance from Kyoto Station, the gateway to Kyoto, Bannister offers a tranquil escape from the city's hustle and bustle. Enjoy an adult Kyoto journey at this secret base with a unique charm that doesn't resemble a typical Hotel.

"Suzu Hanayacho Asagiri," an eight-unit Property, is located in a quiet residential area near Shimabara Omon, reminiscent of the historic geisha district, and the UNESCO World Heritage Site, Nishi Honganji Temple. Each unit is a private space, offering the entire house for your exclusive use. The exterior features traditional Kyoto machiya elements such as latticework and bamboo blinds, while the interior includes an open-air bath and an engawa (veranda) where you can enjoy views of the tsuboniwa (courtyard garden) while soaking in the tub. The bathroom is also equipped with a rain shower, allowing you to indulge in a luxurious bathing experience. Each machiya is furnished with a washing machine, microwave, and a simple kitchen, making it convenient for a Multiple Night Stay. Each unit is uniquely designed, offering a Kyoto travel experience that touches upon delicate and rich sensibilities.

[One group per day only] A fully private, townhouse-style rental Facility where you can travel as if you live here.

A guesthouse with an excellent location for sightseeing in Kyoto city! "Kyoto Guesthouse Rantan" is just a 14-minute walk from JR Kyoto Station! We offer affordable rooms, a relaxing shared lounge space, convenient rental bicycles for exploring the city, and free Wi-Fi throughout the property. The shared lounge is equipped with kitchen appliances (microwave, electric kettle, etc.) and is available for your use. The Hotel is surrounded by tourist attractions such as Nishi Honganji Temple and Toji Temple, and Kyoto Aquarium is just a 3-minute walk away! A conveniently located bus stop (Shichijo Horikawa) is nearby, making it easy to explore the city for both sightseeing and business.

Opened in 2021, this family and group-friendly Hotel is located in Kyoto's new and trending area, "Umekoji." It is just one stop from JR "Kyoto" Station on the Sagano Line and about a 1-minute walk from "Umekoji-Kyotonishi" Station. Within walking distance, you will find the nature-rich Umekoji Park, the Kyoto Railway Museum, and the Kyoto Aquarium, allowing families and friends to enjoy a relaxing stay. The Rooms are designed for comfort, featuring mainly twin Rooms and options for up to three guests, making it ideal for families and groups.

A fully renovated traditional Kyoto townhouse (Kyo-machiya) located just one station away from Kyoto Station, available as an entire Property for one group per day. The first floor features a spacious and open living area with a modern Japanese-style garden view and a sofa bed. The second floor showcases traditional wooden beams characteristic of a machiya, along with three beds. This machiya exudes warmth with its wooden elements and skylight, creating a bright and open atmosphere. The kitchen, equipped with an IH stove, and the bathroom have been newly updated for ease of use. Perfect for couples, families, or a romantic getaway.

We have renovated a traditional Kyoto townhouse (Machiya) into a Property that combines the best aspects of a Hotel and a Ryokan, offering "one group per day, entire building rental." Suitable for various purposes such as a two-person Kyoto sightseeing trip, group travel, homecoming, anniversaries, and more.