Around Hakone Aquarium × Recommended Hotel·Ryokan
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
The concept is “Relaxation & Nature.”In spring, cherry blossoms softly and poetically veil the mountains in a beautiful floral haze; in early summer, a refreshing green breeze crosses the sparkling lake as fresh greenery emerges; and in autumn, the mountains are vividly dyed in blazing fall colors. The Prince Hakone Lake Ashinoko stands quietly on the shores of Lake Ashi in Hakone, a resort rich with seasonal charm, offering you a comfortable resort stay.Enjoy a relaxing resort experience to your heart’s content with a variety of Facility options to suit your group size and purpose, including Takogawa Onsen “Hakone Kohan no Yu” overlooking Lake Ashi and the “Hakone Prince Shopping Plaza,” home to a popular selection of fashion brands.
Hakone, where the rich nature of the four seasons thrives. On a hill overlooking Lake Ashi lies "Property Takumi no Yado Kasho." We wholeheartedly provide hospitality to offer moments of tranquility akin to the delicate craftsmanship of artisans.
Built in the Taisho era as a villa for the Mitsui zaibatsu, Mitsui Suishoen.This nationally registered Tangible Cultural Property has been revived as “Ryotei Momiji,” and is surrounded by seasonal gardens. We also offer comfortable guest rooms suited to modern needs while preserving a timeless atmosphere.Enjoy a soothing stay embraced by mountain tranquility and the vibrant presence of trees and flowers.
The two rooms, "Main Building Asama" and "Main Building Ashigara," were newly renovated as "Japanese Modern Style" and reopened on Thursday, July 22, 2021. Details and images of the transformed rooms will be updated as they become available. We invite you to consider staying in the newly renovated "Main Building Asama" and "Main Building Ashigara."
In this forest, people meet, and emotions come together. A forest that connects precious things. Such a forest quietly breathes in the mountains of Hakone. In this forest, nothing sharp exists. The wind passing through the leaves, the moon shining on the treetops, all are serene here. A sense of fullness, a feeling of filling what was missing. Such a quiet, rich, and beautiful forest. We await you at Gora Hanaougi Enkanomori.
Opened in May 2021"The ultimate retreat" and "Supportive hospitality from the shadows" are the concepts of Gen.Embraced by the profound natural beauty of Gora, it soothes the senses with the Hakone mountain range, a stargazing deck, and an open-air bath in the Room with natural hot spring water.Natural Kaiseki meals are served in the Room for both dinner and breakfast.
The second Hotel in the Kamakura Kokon brand grand opened in February 2024. In a serene setting where you can fully experience Hakone’s abundant nature, this is an all-suite auberge with only five suites.Rooms range from 92 to 126 sqm. Escape the bustle of everyday life and enjoy a space overlooking the scenery of Hakone. All guest rooms feature a dry sauna, cold plunge bath, and Owakudani Onsen.The Hotel is filled with art and surrounded by many trees, creating a quiet atmosphere that sets the stage for an extraordinary stay.In the large public bath, we offer two types of baths: a semi-open-air bath and an herbal bath. You can also enjoy Hakone’s scenery and Owakudani Onsen outside your Room.Dining features modern French cuisine focused on seasonal ingredients—nagori (lingering season), shun (in season), and hashiri (first of the season). We source not only local ingredients but also items obtained directly from producers across The whole country. We also offer an extensive wine list, including sommelier-selected wine pairing sets.Enjoy a special moment in your own private space amid the rich natural surroundings of Sengokuhara, Hakone. How about a stay in our all-suite Hotel with only five Rooms?This Facility has three floors but does not have an elevator. To help ensure your comfort, we have entrances on both the first and second floors; thank you for your understanding in advance.
"RETONA HAKONE," an accommodation specially designed for stays with your beloved dog. Nestled in the majestic nature of Hakone, this warm and inviting space, crafted with natural materials, offers a home-like comfort where both you and your dog can relax together. All 15 guest rooms are equipped with private onsen baths, allowing you to enjoy a leisurely time with your furry companion. This is a welcoming space where guests can stay regardless of their dog's size.
In December 2026, Hakone will welcome Japan’s first esthetic-inclusive Hotel, with all Accommodation Plans including spa treatments, featuring just 11 Rooms. Every Room offers natural Onsen water sourced from Owakudani. In the lobby, enjoy free-flow drinks from check-in until evening. We also offer a private sauna and reservable private baths. Surrounded by the volcanic landscape in a highly secluded setting, we provide a retreat experience that goes beyond relaxation—helping you regain new energy and return to everyday life.
Enjoy the cloudy hot springs at the Property, where you can relieve your daily fatigue. We offer Rooms with open-air baths and affordable standard Rooms. Experience a relaxing space where tradition and modernity blend harmoniously amidst the nature and breeze of Hakone, complemented by the soothing cloudy hot springs. Additionally, we serve carefully prepared dishes using seasonal ingredients, including local specialties and products directly sourced from renowned regions.
Experience luxury at an altitude of 800m, overlooking the Hakone outer rim mountains. This property boasts onsen with flowing white cloudy water. In Japan's only open-air bath made of parquetry, enjoy the stunning hot springs alongside Hakone's scenery. Meals are prepared by the head chef, offering seasonal dishes. Dine in your room or at the dining area. Relaxing holidays with Hakone's views and soothing onsen await.





























