Around Hakone Aquarium × Recommended Hotel·Ryokan - 2Page Number

In the spring of 2017, after about a year and a half of silence, a new chapter began. Founded in 1662. A history woven by Onsen waters—Edo, Meiji, Taisho, Showa, Heisei, Reiwa. Surrounded by magnificent nature, the scent of the waters lingers as artifacts from different eras and worlds add color and elegance to the Ryokan. Let your thoughts drift to the founder, Mannemon Matsuzaka. A long-established Ryokan beloved since the Edo period as an Onsen Accommodation—so renowned it even appears in ukiyo-e prints by Utagawa Hiroshige. From meetings between Takayoshi Kido and Takamori Saigo to a stay by Bunroku Shishi, leading figures of the Meiji era once gathered here. Since then, many guests—including members of the Imperial Family—have continued to visit.What captivates visitors is our rare, highly beneficial spring water found only here: it contains all three celebrated skin-beautifying types—sulfur springs, sulfate springs, and bicarbonate springs. Another reason is our abundant flow rate of 200 liters per minute. We adhere strictly to “100% free-flowing from the source,” with no added water, no heating adjustments, and no circulation.Moreover, the history of Hakone Ashinoyu is said to date back to the Nara period—more than 1,200 years ago.Now come and savor Hakone’s finest famed hot spring—a place cherished through time—and enjoy being part of its continuing story into the future.

Experience the majestic views of the Hakone Outer Rim Mountains and the natural hot springs sourced from Owakudani. Located just 100km from the city center, Fontaine Bleau Sengokutei in Sengokuhara offers a new style of resort that combines the charm of an auberge and a hot spring accommodation. Enjoy a rich and relaxing time with soothing experiences both inside and out. The dinner course menu changes with the seasons. Embracing the beauty of the changing seasons reflects the "virtue of the Japanese spirit." Savor the culinary creations that express the harmony of environment and heartfelt intention.

Spending time immersed in the elegant and serene fragrance.

KÚON Hakone Gora is a retreat for modern relaxation. Nestled on the hillside of Hakone Gora Onsen, this hidden Hotel features private Onsen baths in every room. Through a rich culinary experience centered around "tea" and "wagashi," we offer a serene escape from the everyday.Check-in starts at 1:00 PM. Your stay begins with <Katen>, where you can enjoy modern wagashi crafted by a renowned confectioner paired with freshly brewed tea.Out of our 14 rooms (Concept Rooms and Standard Rooms), four Concept Rooms feature private open-air baths overlooking the mountains of Sounzan. Enjoy your time soaking in the famous hot springs while sipping your favorite drink or listening to music that inspires you.Our all-inclusive service allows you to enjoy meals, drinks at the bar, tea and wagashi offerings, as well as items from your in-room refrigerator without any additional charges.Dinner features French cuisine infused with Japanese essence, while breakfast includes dishes such as porridge made with homemade tofu, small side dishes designed for balanced nutrition, and charcoal-grilled vegetables.

A dedicated Onsen Ryokan for guests with their beloved dogs, nestled in the scenic Gora area, known for its hot springs, gourmet cuisine, and sightseeing attractions. The facility features an indoor dog run directly connected to the entrance, a well-equipped dog kitchen with complimentary treats, and private baths that you can enjoy together with your dog. The semi-private restaurant offers a special buffet for dogs so you can savor delightful meals together. Guest rooms are designed for relaxation with your dog and come equipped with amenities such as custom-made beds specifically for your furry companion. Enjoy a tranquil stay in Hakone Gora to the fullest.

Hyatt Regency Hakone Resort and Spa is Japan's first authentic spa Resort Hotel operated by Hyatt Hotels Corporation. Located in Gora, Hakone, this Hotel offers spacious and comfortable guest rooms, relaxing bathrooms, and the global standards of Hyatt. Guests can enjoy warm, personalized service along with luxurious relaxation at this elegant Resort Hotel featuring spa facilities offering authentic treatments.

Surrounded by the Hakone Outer Rim Mountains, Hakone–Sengokuhara is a place where you can feel the breath of magnificent nature. Here stands Hiramatsu’s “restaurant to stay in,” offering exquisite cuisine and warm hospitality. Enjoy an Italian restaurant featuring fresh, seasonal ingredients delivered from the local area and beyond, along with a relaxing gourmet Accommodation where every room has free-flowing Onsen water direct from the source. The restaurant is also open for dinner to non-staying guests.

KANAYA RESORT HAKONE stands quietly amid lush, natural forest.For dinner, enjoy French cuisine with Japanese touches, carrying on the tradition of the legendary restaurant “Seiyozensho John Kanaya Azabu”.All guest rooms feature private Onsen baths, allowing you to enjoy the renowned waters of Owakudani as free-flowing hot spring water.Experience a sense of harmony with nature in spaces where time slows down—seasonal garden terraces and walking paths that change their character throughout the year.

ASNOVA RESORT / FOLQ HAKONE GORA A luxurious Vacation Rental to enjoy with your beloved family, friends, and pets. Introducing the third installment of the ASNOVA RESORT series. From the moment you step inside, a space filled with happiness unfolds before you. Experience an extraordinary journey where you can relax as if it were your everyday life. Here, time flows gently in a place that feels just like home. Enjoy facilities such as a private sauna with 100% natural milky-white Onsen water, an indoor heated pool, and a private dog run.Cherish precious moments with your loved ones and your beloved pets as time slows down for an unforgettable stay.

Surrounded by Lake Ashi and lush forests, <Hotel Raccoon> is an all-inclusive accommodation perfect for a casual getaway. The "Komorebi Lounge" offers complimentary drinks, where sunlight streaming through the windows creates a relaxing atmosphere. Dinner features a half-buffet with a main dish and buffet options, while breakfast includes a carefully curated buffet highlighting fresh ingredients. Enjoy the soothing waters of "Yunohanasawa Onsen," the highest-altitude onsen among Hakone's 17 hot springs. Choose from various room types to create your ideal Hakone getaway.

Enjoy the cloudy hot springs at the Property, where you can relieve your daily fatigue. We offer Rooms with open-air baths and affordable standard Rooms. Experience a relaxing space where tradition and modernity blend harmoniously amidst the nature and breeze of Hakone, complemented by the soothing cloudy hot springs. Additionally, we serve carefully prepared dishes using seasonal ingredients, including local specialties and products directly sourced from renowned regions.

In this forest, people meet, and emotions come together. A forest that connects precious things. Such a forest quietly breathes in the mountains of Hakone. In this forest, nothing sharp exists. The wind passing through the leaves, the moon shining on the treetops, all are serene here. A sense of fullness, a feeling of filling what was missing. Such a quiet, rich, and beautiful forest. We await you at Gora Hanaougi Enkanomori.

Hakone, where the rich nature of the four seasons thrives. On a hill overlooking Lake Ashi lies "Property Takumi no Yado Kasho." We wholeheartedly provide hospitality to offer moments of tranquility akin to the delicate craftsmanship of artisans.

Rakuten STAY FUJIMI TERRACE Hakone Ashinoko, a 24-room Accommodation, has opened on the shores of Lake Ashi. Located along the Old Tokaido Road lined with magnificent cedar trees over 300 years old, our Accommodation offers views of the sparkling lakeside, the torii gate of Hakone Shrine, and Mt. Fuji. Every guest room features a private natural Onsen bath and a footbath with counter seating, providing a refined and luxurious stay experience.

Experience luxury at an altitude of 800m, overlooking the Hakone outer rim mountains. This property boasts onsen with flowing white cloudy water. In Japan's only open-air bath made of parquetry, enjoy the stunning hot springs alongside Hakone's scenery. Meals are prepared by the head chef, offering seasonal dishes. Dine in your room or at the dining area. Relaxing holidays with Hakone's views and soothing onsen await.

Located at the highest point of Gora, Hakone, this Hotel offers a large terrace with views of Sagami Bay and the Miura Peninsula. On warm days, guests can enjoy terrace yoga or have breakfast outdoors. This Hotel provides a new style of accommodation, combining high-quality relaxation spaces with a focus on health through food and yoga.

Opened in March 2016. A simple-style No Meals Included Property newly added to "Hakone Kowakien." All Plans include a light breakfast, allowing for a relaxed and flexible stay. Also ideal as a base for Hakone sightseeing and Asama Mountain hiking.