Yudanaka Onsen · Shibu Onsenkyo · Yamada Onsen × Hotel With Multiple Night Stay DiscountRecommended Hotel·Ryokan

Lobby floor fully renovated on August 1, 2018! "Aburaya Tousen" is an accommodation where you can heal your body with the warmth of the hot springs, enjoy heartfelt hospitality, and immerse yourself in the serene beauty of Shinshu's mountains reflected in flowing water through all four seasons. This hot spring inn lights a flame in your heart and warms your senses. Once a place where rapeseed oil was pressed and transported, people gathered around lanterns for moments of togetherness. Over time, a bathhouse was built to provide comfort for those seeking healing through hot springs. Now, this inn has expanded its offerings to enhance the joy of traveling and exploring various hot springs. "Aburaya Tousen" invites you to relax at your own pace and enjoy an extended stay while savoring every moment leisurely.

─ Full of Shinshu gourmet! To an exciting live kitchen ─ Chef demonstration! Enjoy a dinner with selected steaks that delight all senses. Relax in the "large public bath" available until 5 PM after your stay! Just a 30-second walk to the ski slopes! Experience the powder snow to the fullest.

A refined sukiya-style retreat nestled along a lush, verdant gorge. All buildings, including the guest rooms, face the Matsukawa Gorge—spring and summer bring fresh greenery to this “Accommodation in the gorge.” In autumn, it becomes a “healing hot spring” floating amid crimson mountains, and in winter, a “moment of tranquility” wrapped in white. This Accommodation offers breathtaking views throughout the year, in every season. Please take your time enjoying our signature oil fondue in a private dining room.

Located just a 3-minute walk from Nagano Dentetsu Shinshu-Nakano Station, the hotel offers 166 guest rooms and free parking for over 100 vehicles. On the first floor, enjoy spacious gender-separated natural Onsen baths and a buffet breakfast featuring local ingredients. Hotel Route-Inn welcomes each guest with unwavering dedication to "the spirit of Japan" and exceptional hospitality.