Kinki hot spring area × Stays Popular For SunsetsRecommended Hotel·Ryokan for business trips - 3Page Number

With the theme of “an Accommodation where you can relax freely at your own pace,” we strive to provide services that let every guest be the “flower” and enjoy a delightful time.\nBeyond the rising steam, our Onsen offers sparkling sunrise and sunset views over Lake Biwa; our Ryokan evokes Taisho-era romance; and our staff welcome you with warm smiles, a fresh appearance, and heartfelt hospitality.

Nagisa no Sho Hanagoyomi is a relaxing Property with an open terrace that offers a panoramic view of the eastern coastline of Awaji Island. The Property features beautifully arranged seasonal flowers throughout and colorful yukata robes that allow guests to enjoy a boutique-like stylish atmosphere. At the seasonal dining area, guests can savor the dynamic flavors of fresh, hot, and made-to-order delicacies nurtured by the great nature of Awaji Island. While gazing at the vast ocean in front of you and being soothed by the natural melodies of the wind and waves, unwind your body and mind in the baths of Sumoto Onsen "Sound of Wind, Sound of Waves." You can also enjoy a tour of the baths at the group Hotel facilities, including Hotel New Awaji's "Spa Terrace Mizuki" and Awaji Yumesenkei's "Amamiya no Shizuku," by crossing the seaside corridor.

A property situated on a cliff facing the sea of Nanki Kishu. Along the way, the blue sea of Nanki Kishu stretches out. With one step, the journey's time begins. Pause and stand still. Umi Tsubaki Hayama is a property that allows you to do so.

Rather than greeting you with “Welcome,” we would like to welcome you home. Kohayu is a Ryokan with a warm, traditional Japanese atmosphere. Please relax and unwind in our soothing surroundings.

About a 2.5-hour drive from central Osaka and Kyoto, Lake Hanareko—the largest freshwater lake in Kyoto Prefecture—lies in the Tango area, where beautiful yet unspoiled scenery remains, close to Ine’s Funaya boat houses and Amanohashidate. “HOTEL & Kotei Soka” is a small Hotel on its shore that celebrated its grand opening in May 2024. Ripples left by waterfowl on the lake, the splash of wildlife diving in, crisp air at dawn, a terrace dappled with willow-filtered light, the colors of the evening sky, abundant local ingredients nurtured by Tango’s climate, carefully selected natural wines, an Onsen to soothe your body—and a welcoming space surrounded by interiors and art curated from what we love. A calm heart and an ideal everyday life await you here.

Perched quietly on a hilltop in Kyotango, “Hanare Soraharu” is an adults-only hideaway with just four rooms—each featuring a private open-air bath fed by natural Onsen. Take in sweeping views of the majestic Sea of Japan and enjoy moments that let your mind truly unwind. The guest rooms blend traditional Japanese charm with modern design, creating a calm and refined atmosphere. Every room includes a private open-air natural Onsen bath, where the blue sea and sky beyond the water’s surface offer a special kind of healing that helps you forget everyday life. Soaking while feeling the ocean breeze is pure bliss. For dining, we offer creative kaiseki cuisine crafted with an abundance of seasonal ingredients from Kyotango’s sea and mountains, carefully prepared to highlight their natural flavors. Savor memorable dishes alongside ever-changing views of the Sea of Japan throughout the seasons. With only four rooms, tranquility and privacy come naturally here. Spend exceptional time in harmony with Kyotango’s nature at “Hanare Soraharu,” together with someone special.

Located about 30 minutes from Kyoto, Biwako Marriott Hotel stands by the shores of Lake Biwa. With 274 guest rooms and extensive facilities, we warmly welcome you. Enjoy a comfortable stay while admiring the grandeur of Lake Biwa.

Hotel Kinparo is an Accommodation offering breathtaking views of the Sea of Japan, located 4 km from the Kinosaki Onsen district on Hiyoriyama Coast, one of the San’in Kaigan Geopark’s most scenic spots. Enjoy seasonal flavors such as Tajima beef, fresh seafood from the Sea of Japan unique to the fishermen’s town of Tsuiyama, and limited-time Kasumi crab and crab hot pot. In the evening, “The Walrus Club” transforms into a stylish pub, and the adjacent Kinosaki Marine World is also popular.

Just outside our inn, you’ll find a breathtaking view of the Nagahama Kohoku area—selected as one of Japan’s “Top 100 Sunsets.” The Japanese-inspired interior creates a serene vista in harmony with the lake and the mountains across the water. From your Room, enjoy the beautiful sunset that turns Lake Biwa a deep crimson. Our cuisine is prepared with care using fresh seasonal specialties from the Lake Country and locally sourced ingredients, bringing out the natural flavors of each ingredient.Trained staff specializing in animal care are on-site at all times, and we provide Facilities and services so you can relax comfortably with your dog. Even if it’s your first trip traveling with your dog, you can stay with peace of mind.

HOTEL THE MITSUI KYOTO is a five-star luxury Hotel built on a site with deep ties to the Mitsui family, overlooking Nijo Castle in Kyoto. Inspired by the Japanese tea house tradition of welcoming and entertaining cherished guests, the Hotel offers 160 guestrooms crafted with carefully selected natural materials and exceptional artisanal techniques. Restaurants and bars—featuring innovative Kyoto French cuisine as well as Italian dining—are arranged around the garden, offering a fulfilling time alongside seasonal scenery. The SPA area also features a natural Onsen spring that rises on-site, delivering a refined, tranquil setting and warm hospitality for a truly comfortable stay. Awarded the highest rating of three Michelin Keys for two consecutive years in the “MICHELIN Guide Hotel Selection 2025.” Selected as a Five-Star Hotel for five consecutive years in the “Forbes Travel Guide 2025,” and also awarded Five Stars in the spa category.

A property for self-reflection, the luxury of doing nothing, integration with nature, the luxury of soaking in quality onsen, the luxury of seafood.

When we ponder what truly makes a great journey, we arrive at the answer of authentic beauty—something that becomes more profound and meaningful the more you experience it, rather than just fleeting, glamorous moments. Through your travels, we hope you find inspiration and enjoy a mindful journey. With this sentiment in mind, "Kuroshio Sou" offers a total of 11 rooms: 8 Garden View Standard Rooms and 3 Corner Junior Suites. We feature a large public bath with natural hot spring water sourced directly from the Nanki Shirahama Onsen, as well as a private hinoki cypress bath where you can feel the essence of traditional Japanese beauty. For dining, we provide dishes crafted with local ingredients under the supervision of Chef Ryohei Hayashi from the Michelin-starred Japanese restaurant "Tenoshima" in Minami-Aoyama, Tokyo.

An all-inclusive Hotel boasting a sweeping panoramic view over the Onaruto Bridge and the Naruto Strait. The mild climate and diverse local cuisine are also part of this area’s charm.■ Lounge access included for all guest rooms.Enjoy sparkling wine, red and white wine, beer, coffee, juice, herbal water, other soft drinks, and light snacks.■ “All-inclusive” stays to enjoy at your own pace.At our Hotel, the Accommodation Fee includes dinner and breakfast; drinks at the buffet restaurant and lounge; as well as access to the Onsen and activities.From the relaxing aromas that welcome you on arrival to dining and activities throughout your stay, enjoy this destination’s nature, culture, and traditions whenever you like—and to your heart’s content.* Some drinks and activities are available for an additional fee. Lunch is not provided.* In addition to our all-inclusive option (with dinner & breakfast), we also offer plans with breakfast included or No Meals Included.

The open-air Onsen bath, open from early morning, offers sweeping views of the scenic Hashigui-iwa Rocks and the Pacific Ocean. Conveniently located midway between Nanki-Shirahama and Nachikatsuura, it is also an ideal base for sightseeing at the UNESCO World Heritage Kumano Sanzan. The Kii Peninsula offers many seasonal highlights throughout spring, summer, autumn, and winter for you to enjoy.■ Lounge access included for all guest rooms.Enjoy sparkling wine, beer and other alcoholic beverages, as well as coffee, juice, herbal water and other soft drinks with light snacks.■ An “All-Inclusive” stay to enjoy at your own pace.This Hotel is all-inclusive: the Accommodation Fee includes dinner and breakfast; drinks at the buffet restaurant and lounge; access to the Onsen; activities; and more.From the relaxing aromas that welcome you on arrival to local cuisine and activities, fully enjoy the region’s nature, culture, and traditions throughout your stay—whenever you feel like it.* Some drinks and activities are available for an additional fee. Lunch is not provided.* In addition to All-Inclusive (dinner & breakfast included), we also offer plans with breakfast included or No Meals Included.

Blessed with fresh local ingredients and a mild climate rich in flowers and greenery, Awaji Island awaits you. At our Accommodation modeled after a luxury cruise ship perched on a hill, savor the island’s exceptional cuisine, then unwind in an open-air bath while taking in seaside views and the soothing breeze. Enjoy a blissful stay filled with the gifts and gentle charm of the Seto Inland Sea.

Located at Ako Misaki in Setonaikai National Park, this Accommodation boasts an exceptional setting and takes pride in serving seasonal ingredients prepared in a variety of styles. Enjoy the beautiful Seto Inland Sea throughout the seasons from your guest room, the open-air bath, and the restaurant. To the east you can see the Akashi Kaikyo Bridge; straight ahead, the Ieshima Islands; beyond them, Awaji Island; and to the west, Shodoshima Island. The large public bath’s open-air bath also offers sweeping views of the Seto Inland Sea and a spacious tub for a wonderfully open, relaxing soak. A highlight is the rare low-temperature salt sauna—rub Ako salt onto your skin to promote perspiration—which is especially popular. For dining, enjoy creative kaiseki cuisine centered on seasonal seafood. Oyster dishes are particularly popular in winter.

Yanagiya, an Onsen Accommodation for families, boasts an exceptional location with sweeping views of the Shirahama coastline. All Rooms feature ocean views, and some include a private open-air bath, allowing your family to enjoy free-flowing natural hot spring water. A kids’ area is also available for peace of mind when traveling with young children.For dinner, savor the best of Wakayama’s sea and mountain delicacies. In-room dining is also available, so your family can relax and enjoy without worry.Enjoy a renowned hot spring with 1,400 years of history and exquisite cuisine.

A culinary property located at the famous sunset spot 'Yuhigaura'. Rice, vegetables, fish, and sake are all prepared using local and seasonal ingredients. Enjoy the abundant produce of Tango. Additionally, Tango is a 'Special A Class' rice-producing region, and the local sake is highly recommended.

With the arrival of winter comes the opening of the season for Tango’s prized Taiza crab. Among them, tagged Taiza crab—caught in limited quantities and highly sought after—is a special delicacy many gourmets eagerly await each year. At Nagomian Sora to Umi, we offer a winter-only gourmet getaway where you can savor this precious crab to your heart’s content. In an Accommodation with ocean views from every room, enjoy an exceptional crab feast alongside breathtaking scenery right before your eyes. Treat yourself to a refined winter escape—an adults-only journey made especially for crab lovers.