Northern Kanto × Recommended Hotel·Ryokan - 13Page Number

A property boasting a history and tradition established in the late Edo period. Kusatsu Onsen is said to have been discovered during Minamoto no Yoritomo's falconry in Joshu Mihara no Sho, and "Kusatsu Onsen Tenojiyu" served as a guide. The elegance passed down through generations is fully reflected in the room designs and the garden's ambiance showcasing the beauty of the four seasons, creating a graceful space.

A hot spring hotel nestled in a serene 330,000-square-meter retreat surrounded by clear streams. Enjoy the renowned skin-beautifying hot springs with rooms featuring open-air baths, private baths, and access to sister properties for a delightful hot spring hopping experience! Dinner includes a buffet of over 50 Japanese, Western, and Chinese dishes. Savor freshly grilled beef steak and tempura prepared live at the kitchen station.

An excellent location adjacent to JR Nasushiobara Station. All rooms are over 25㎡, including Japanese-style rooms with futons for a comfortable rest. Complimentary light breakfast includes rice, bread, Japanese and Western dishes, and beverages (excluding those on the no-meal Plan). Enjoy a relaxing stay in spacious rooms.

Nestled in Shima Onsen, "Ayameya Ryokan" is a tranquil Onsen retreat surrounded by nature, where you can enjoy the seasonal landscapes. The area is dotted with waterfalls and lakes, perfect for leisurely strolls. You can also enjoy water activities in the clear Shima River. The Ryokan offers five 10-tatami mat Japanese-style rooms, each providing serene and calming spaces with windows that showcase the seasonal mountain scenery. Shima Onsen is designated as a National Health Onsen, featuring gentle waters that are safe for small children and expectant mothers. Additionally, we serve dishes prepared with an abundance of fresh, seasonal ingredients, highlighting the blessings of the mountains and rivers.

A property where you can enjoy the leisurely flow of time while gazing at the beautiful nature of Nasu Kogen. You can spend a pleasant time in the calm atmosphere of the rooms, such as Japanese-style rooms, rooms with open-air baths, and Japanese-Western style rooms. The rooms are equipped with private open-air baths, allowing you to bathe while admiring the tranquil garden scenery. You can also fully enjoy the refreshing air of Nasu Kogen and the hot spring baths with water flowing directly from the source. You can also savor dishes made with seasonal ingredients from the colorful Nasu Kogen.

Okushiohara Kogen Hotel is a property boasting sulfur onsen flowing directly from the source and surrounded by the beautiful seasonal scenery of rich nature. In the spacious open-air baths, you can enjoy a relaxing moment for both body and mind. Meals feature kaiseki cuisine crafted with Tochigi's local ingredients by a dedicated chef. Additionally, we offer colorful yukata rentals for female guests. Forget the hustle and bustle of daily life and fully enjoy the tranquility of Okushiohara and the benefits of the onsen.

Kusatsu Hotel was established during the Taisho era as a Western-style "Hotel." During the Meiji period, Dr. Bertz, a German medical scientist, praised Kusatsu Onsen, attracting many foreign visitors to Kusatsu. Later, around Showa 27, the hotel was renovated into the current traditional Japanese-style Ryokan, but the name "Hotel" remained. The charm and spirit of hospitality from the Taisho era have been preserved to this day.

Conveniently located just a 2-minute walk from Ryugasaki-shi Station on the JR Joban Line. Spacious 20㎡ rooms with terraces in every room. Large windows provide a sense of openness. Catering to a wide range of needs from business travelers to sports groups. Large tour buses can also be parked. On the first floor of the hotel, there is the hotel-operated soba izakaya "Shikitei." Two banquet halls in a separate building are available for group dining.

About a 1-minute walk from Tsukuba Express "Tsukuba Station" A5 exit. The Hotel is within walking distance: about 10 minutes to "Tsukuba Expo Center" and about 15 minutes to "Tsukuba International Congress Center." A multi-purpose shopping center is adjacent, making it very convenient for dining and shopping. Tsukuba City, known as an academic and research hub, is full of attractions such as nature and history. Perfect for both business and leisure stays. Guest rooms feature stylish and sophisticated interiors with fully equipped facilities designed for your comfort.

Kawaji lies along the Aizu Nishi Kaido, a historic route. Located near Nikko, long renowned as a sightseeing destination, it once served as a key passage linking Edo and Aizu in Oshu. The Onsen that springs up in Kawaji was also valued for helping with injuries, giving rise to the saying, “For wounds, Kawaji; for burns, Taki,” and it became a place of therapeutic bathing where many travelers soothed their fatigue. Building on this legacy today, we are renewing our property as “Iwai Yado Ju-an,” aiming to be a hidden Accommodation in Kawaji where guests from afar can relax with ease and melt away everyday tiredness. With magnificent nature 펼 펼 before you, we hope you will forget time and gently warm your memories and heart.

Just a 1-minute walk, directly connected to the pedestrian deck from the JR Takasaki Station West Exit! Featuring a large natural Onsen bath!Only 51 minutes from Tokyo Station by Shinkansen at the fastest! Karuizawa is just 21 minutes away at the fastest!An unbeatable location as a base for business and sightseeing. Popular attractions around Takasaki include the UNESCO World Heritage Site Tomioka Silk Mill, Haruna Shrine—famous as a spiritual power spot—and Shorinzan Daruma-ji Temple, known for its Daruma dolls.Unwind after your journey in our large natural Onsen bath on the 2nd floor.

Hotel Route-Inn Grand Maebashi - Scheduled to Open in February 2026! A 13-minute walk from JR Joetsu Line and Ryomo Line "Shin-Maebashi Station," and about a 5-minute drive from Kan-Etsu Expressway Maebashi IC. Experience the premium comfort of the Grand brand with an elegant space, a large public bath with a sauna for relaxation, and a colorful breakfast buffet. Perfect as a base for sightseeing or business, we promise you a pleasant stay.

Hotel Route-Inn Shimotsuma Opening in September 2025! Located 20 minutes by car from the Joso Interchange on the Metropolitan Inter-City Expressway, the hotel is surrounded by nine industrial parks, making it a prime location for business. The "Daiho Hachiman Shrine," known as the oldest Hachiman shrine in Kanto, is just a 5-minute walk away. Tsukuba Circuit is within a 20-minute drive, making it convenient for sightseeing as well. Enjoy complimentary buffet breakfast, free parking, and an artificial Onsen large bath with Komyo-seki stones. The upper floors feature Comfort Rooms equipped with enhanced amenities. We look forward to welcoming you as your base for both business and leisure!

Our accommodation is located along the Houkigawa River in the Nasu-Shiobara Onsen area. Starting with spring flowers, it serves as a summer retreat, is surrounded by autumn foliage in fall, and offers breathtaking snowy landscapes in winter. Enjoy our skin-smoothing onsen and seasonal buffet menus throughout the year. We take pride in our upgraded Japanese-style rooms with spacious layouts for a relaxing stay. Additionally, private karaoke rooms and table tennis are available for your enjoyment. Escape the hustle and bustle of city life and rejuvenate at our accommodation.

"Smiles create more smiles. Smiles bring happiness. Smiles spread from Smile Hotel." We aim to be a Hotel where more guests think, "I'm glad I came" and "I want to come back." Located just a 1-minute walk from JR Utsunomiya Station West Exit, our Hotel boasts a prime location. Situated in the heart of the business district, it offers excellent access to industrial parks within the city. Close to major highways, it is also convenient as a base for sightseeing within the prefecture. A 24-hour convenience store is attached, perfect for late-night shopping needs. The entire building is non-smoking and equipped with humidifying air purifiers and USB charging ports. Additionally, the Hotel features facilities such as a coin laundry, microwave, and trouser press for your convenience.