Hyogo × Stays Popular For SunsetsRecommended Hotel·Ryokan - 5Page Number

In Kobe, a city where diverse people, cultures, and arts converge, "Centurion Vintage Kobe" has been established. The Art Deco-style interior, reminiscent of the classic modernism of New York, evokes the feeling of staying in Manhattan. Additionally, the view from the top-floor restaurant reflects the city's lights and stars, creating a fantastical water curtain. Equipped with fitness and sauna facilities. Enjoy an unparalleled experience.

— A lifestyle seaside Hotel with 17 rooms overlooking the ocean —A cool, artful setting where you can enjoy sunsets sinking into the sea, art, and a sauna.Simple and minimal guest rooms featuring artwork created in collaboration with up-and-coming creators.Beyond the door, a calm yet uplifting stay begins.Enjoy an ideal sauna experience with an impactful sauna heater, self-service löyly, and a cold plunge bath with a chiller.The 1F entrance lounge can also be enjoyed as a community space—like a coworking area or casual bar.

Hotel Route-Inn Kato - Opening in early October 2023! Located about a 3-minute drive from Takino-Yashiro IC on the Chugoku Expressway and a 6-minute drive from JR Takino-Yashiro Station on the Kakogawa Line. The 11-story building visible from National Route 175 is Hotel Route-Inn Kato. Conveniently accessible by car, with one of the highest numbers of golf courses in the whole country! We look forward to welcoming you as a base for golf, sightseeing, or business.

A Property located at the northernmost tip of Awaji Island, offering a panoramic view of the Akashi Kaikyo Bridge. During the day, enjoy the grandeur of the bridge; at sunset, the red-tinted sky illuminates the bridge and sea; and at night, the sparkling Kobe cityscape and the lit-up Akashi Kaikyo Bridge create a fantastical scenery. The Room is a traditional Japanese-style room where you can relax in comfort. Additionally, one of our highlights is the Onsen, where you can unwind while listening to the soothing sound of the waves. Savor dishes brimming with fresh seafood while taking in the beautiful scenery.

Breathe in the nature! A Property in the northernmost part of Hyogo offering breathtaking views Reopening in April 2024 ＼Highlights of the Renewal／ ・5th Floor Guest Rooms (10 rooms): Entrance, toilet, washbasin, and bath (shower) inside the room ・Large Public Bath: Changing room ・Post-bath Lounge ・Cafe GRILL ALGUE: Shop and kids' cafe space ・Rooftop Located right in front of Takeno Beach, recognized by the nation as one of "Japan's 100 Best Beaches" and "Japan's 100 Best Swimming Beaches," this Hotel features charming Japanese-style rooms and open-air baths. The crystal-clear waters and stunning scenery can be enjoyed from anywhere in the Hotel. Savor the delicious local flavors with dishes made from the freshest seafood caught at the evening auctions at Takeno Fishing Port. From geo-canoeing and sea fishing to exploring natural heritage sites and cycling, there are countless ways to enjoy your stay for both adults and children. This unique location offers the ultimate indulgence in scenery, cuisine, and activities.

A white early American-style pension located on the west coast of Awaji Island, right in front of the sea. It is a small Property. The husband and wife personally take care of the guests. We prepare as many handmade items as possible to welcome you. The Room is simple, equipped with a bed, TV, and dresser. The bath features Awaji Ichinomiya Onsen (100% natural hot spring water, no added water, no heating), which is a mildly alkaline spring known as "beauty water" that leaves your skin smooth. You can enjoy a relaxing bath with your family in a private setting. While it is not as large as a Ryokan's public bath, it is spacious enough for 4-5 family members to use comfortably. At home, it may be difficult for the whole family to enjoy a bath together, so please take this opportunity to do so. For dinner, enjoy a handmade meal crafted with care by the owner. The dinner highlights local Awaji ingredients with minimal use of additives. As an optional (additional charge) menu, we offer Awaji beef sirloin steak, filet steak, a luxurious platter of fresh Seto Inland Sea sashimi, cheese fondue prepared by the cheese-loving owner, raclette cheese melted by the fireplace like in "Heidi, Girl of the Alps," and more. After dinner, starting at 9 PM, enjoy a drink time featuring rare liquors, the owner's handmade fruit liqueurs (about 50 varieties), and unique snacks. Sipping on drinks while listening to the sounds of 1950s jazz on the owner's treasured gramophone will create unforgettable memories. On the terrace by the sea at night, listening to the sound of the waves and gazing at the beautiful starry sky with your significant other will also make for a perfect memory.

Awaji Island Marine Hotel offers a relaxing time with views of the beautiful Fukura Bay and the seasonal mountains. Especially, the Shiozaki Hot Spring, known as the "Beauty Hot Spring," is renowned for its skin-beautifying properties and various health benefits. Additionally, Awaji Island is a treasure trove of ingredients, featuring sea bream in spring, hamo in summer, Awaji beef and abalone in autumn, and pufferfish in winter.

This single-story traditional Japanese house has been transformed from an abandoned home into a Property by us, an international couple from Australia and Japan, through self-renovation. It is now open in a small town on a small island. Located near the sea, this Property offers the constant sound of the gentle waves of the Seto Inland Sea as a soothing background. A retro and calming space that feels nostalgic, even on your first visit. Take a stroll along the seaside, enjoy a BBQ, soak in a traditional Goemon bath, and create countless memories with your loved ones and your furry friends, away from the hustle and bustle of daily life.

Four cottages located near Keino Matsubara Beach. Some cottages are pet-friendly—ideal for active travelers.Run around with your dog in a cottage with a private garden, then in the evening open the movable fence and raise a toast with friends staying next door. That kind of free-spirited trip is possible here.■Facility HighlightsFour garden cottages that can be flexibly connected using movable fences, from renting one cottage to exclusive use of all cottages. Pet-friendly options available, and morning yoga and various activity Plans are also popular. Suitable for everyone from small groups to larger parties.■LocationA calm setting surrounded by Awaji Island’s nature. Each cottage has its own private garden for a relaxed stay.■AmenitiesEach cottage: 2 bedrooms (1 double bed, 2 bunk beds). 1 bathroom and 1 toilet.■Recommended ForFamilies, guests traveling with dogs, and anyone looking to enjoy activities.

Play tennis, swim in the pool, unwind in the sauna, then head to the Onsen. Just a 1-minute walk to Keino Matsubara—your private whole-house rental with everything you need.■Facility Highlights A standout whole-house rental on Awaji Island, featuring a tennis court, private pool, barrel sauna, and access to an off-site Onsen bath. Enjoy an unbeatable location just steps from Keino Matsubara—selected as one of Japan’s “100 Best White Sand & Green Pine Beaches.” ■Location Only a 1-minute walk to Keino Matsubara. A refreshing setting surrounded by pine greenery and ocean views. ■Amenities 2 bedrooms (1 double + 1 single / 1 double + 2 bunk beds). 1 bathroom and 2 toilets. Outdoor jacuzzi, barrel sauna, tennis court, and pool included. ■Recommended For Groups or families who want an active stay—and anyone who loves Onsen.

Eight Point Resort Awaji Island, located along the coastline, is the perfect destination for a luxurious vacation in harmony with nature. Surrounded by abundant greenery and the soothing sound of waves, it offers a relaxing escape from the hustle and bustle of city life. The spacious dome tents provide an ideal space for family stays or quality time with loved ones. Activities include private bonfires, tent saunas, and games like "Mölkky" and "Bean Bag Toss." For dinner, enjoy a BBQ course or sukiyaki course featuring Awaji beef, or bring your own ingredients for a BBQ.

An international couple transformed a former ruin into a private villa, accommodating only one group per day through self-renovation. This hotel combines the charm of a traditional Japanese farmhouse with British antique fittings, creating a unique blend of Japanese and Western architecture. Located in a quiet area just off the west coast of Awaji Island, this vacation rental is convenient for sightseeing. Enjoy private amenities such as a sauna, campfire, barbecue, and pizza oven amidst nature for an elevated glamping experience. Perfect as an exclusive rental villa for special occasions like anniversaries, birthdays, girls' trips, family vacations, or surprise getaways. It also features a stylish and clean dog-friendly accommodation with natural grass dog run facilities.

Isola's premier scenic modern villa, isola terrace awaji. The terrace, offering a panoramic view of the Seto Inland Sea, is the highlight of this Facility. Equipped with a jacuzzi and BBQ grill, the terrace provides the perfect setting. The 180-degree panoramic view is a breathtaking sight that soothes the fatigue of daily life. Enjoy the slow passage of time, the ocean view, and an unobstructed sunset in the evening. A special place where only those who visit can fully immerse themselves in the untouched beauty of nature. Spend luxurious moments with your loved ones or friends, listening to the sound of waves, the melodies of birds and insects, and feeling the sea breeze as you blend into nature.

A standalone house in Tonouchi, Awaji City, available as a private rental Property! The beach is just a 1-minute walk away. This spacious 3LDK Property comes with a garden where you can enjoy barbecues. The Property accommodates up to 14 guests. A barbecue grill is available for free rental. There are three free parking spaces. Wi-Fi is provided. "About the Room" The layout is 3LDK, consisting of two Western-style Rooms, one Japanese-style Room, and one living-dining Room. We provide four double beds, two single beds, and three sets of futons. About Barbecues - Feel free to use the barbecue grill. - Please bring your own charcoal, food, and fire-starting supplies. - Ensure proper cleanup of the fire after use. - After using the grill, kindly clean it for the next guests. About Bringing Pets - A fee of 3,000 yen per pet will be charged. Please inform us at the time of Reservation. - If bringing multiple pets, please notify us after you Complete the Reservation. - For dogs, up to three small dogs or one large dog are allowed. - Pets other than dogs (cats, birds, reptiles) are also allowed, and the fee is the same.

This is a fully private log house located in Toriikaiura, Goshiki-cho, Sumoto City! It is situated in one of the most prestigious villa areas on Awaji Island, offering a prime location adjacent to the west coast. You can enjoy a relaxing time by forgetting the hustle and bustle of daily life while admiring the view from the terrace, or have fun with BBQ in the spacious garden. Spend quality time with your family and friends. About BBQ: - Feel free to use the BBQ grill. - Please bring your own charcoal, food, and fire-starting supplies. - Be sure to properly extinguish the fire after use. - Kindly clean up the grill after use for the next guests. About bringing pets: - A fee of 3,000 yen per pet will be charged. Please inform us at the time of Reservation. - If you are bringing multiple pets, please notify us after you Complete the Reservation. - For dogs, up to 3 small dogs or 1 large dog are allowed. - Pets other than dogs (cats, birds, reptiles) are also allowed, and the fee remains the same.