Hyogo × Zen-Inspired AccommodationRecommended Hotel·Ryokan
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
Experience Zen at "Zenbo Seinei" on Awaji Island, located at 135 degrees east longitude. Through a 2-day, 1-night program, reconnect with yourself and restore balance to your mind and body. Enjoy the breathtaking seasonal landscapes of Awaji Island, bathed in radiant sunlight, surrounded by clear air, lush greenery, and a star-filled night sky. Feel your mind and body rejuvenate in this serene and extraordinary space.
Mameya is a private rental Accommodation—an early Taisho-era nationally registered Tangible Cultural Property—renovated under the design of Shinsozai Kenkyujo. Surrounded by a landscape of stone garden and tiled roof, the space is filled with tranquility, and at night soft lights illuminate the garden. Reserve all four uniquely styled rooms and enjoy the original architectural details: a Western-style lounge that evokes the building’s early days, bedrooms with exposed beams, and views of the stone garden through yukimi shoji screens—an experience that feels like stepping back into the Taisho period. Spend a soothing moment at Mameya, a special place where Tamba-Sasayama’s history, nature, and art resonate together.
The “Mibyo (pre-illness) Retreat” envisioned by THE PASONA natureverse retreat is a long-stay wellness facility designed to help extend healthy life expectancy. Centered on nutrition, exercise, and sleep, it supports you in optimizing both body and mind. Using seasonal ingredients from Awaji Island, we offer diverse culinary experiences—such as fermented cuisine, healthy French dishes, and shojin (Buddhist vegetarian) cuisine—also served at restaurants created by renowned Michelin-starred chefs. In addition to yoga, Zen practices, thalassotherapy, and relaxation in guest rooms with natural Onsen baths, we provide personalized programs tailored to each guest with expert support through medical collaboration. Throughout your stay, we help you restore a balanced daily rhythm and reconnect with your body’s natural pace of living. We invite you to experience the Mibyo Retreat for yourself.
Panoramic views of the Harima Sea from every room window, and a beautiful sunset sinking into the ocean. Free-flowing natural hot spring baths that gently relax body and mind, seasonal cuisine featuring Awaji Island’s freshest ingredients, a Japanese garden, and wooden corridors invite you into peaceful moments away from everyday life. “Senshin” means to quietly cleanse the heart and restore calm balance. “Waho” is a way of living that embraces Japan’s natural materials, the cycle of the four seasons, and time-honored wisdom passed down through generations. Gaze out at the sea, soak in the hot springs, and savor the island’s blessings. Enjoy a stay that rests all five senses and gently unwinds both mind and body.
A breathtaking accommodation at 300m above sea level, nestled in the deep forest of Mount Koryo, offering a panoramic view of Banshu and Himeji. Enjoy healthy local cuisine featuring seasonal ingredients from Himeji, a serene bath with stunning views to escape the hustle and bustle of daily life, a private sauna for ultimate relaxation, and an array of activities designed to rejuvenate your senses. For those seeking an extraordinary retreat, we provide a space filled with diverse experiences to enrich your heart and create your own unique stay.
At Yumura Onsen Asanoya, we consider the three arts of Kado, Chado, and Kodo as the foundation of our hospitality. While the spirit of Kado and Chado can be seen as fundamental paths, we particularly emphasize Kodo as it represents an elegant culture transcending daily life, enriching your stay. Please enjoy a relaxing and peaceful time.
"Kinokawa Onsen Registered Tangible Cultural Property Inn Mikiyama" is a Japanese Ryokan with a 300-year history, located in the heart of the nostalgic Japanese Onsen town, Kinokawa Onsen. Renowned author Naoya Shiga made this Property his regular stay, where his famous short story "At Kinosaki" was born. The wooden architecture, built in 1927 and recognized as a Registered Tangible Cultural Property of Japan, along with a 300-tsubo Japanese garden, retains its charm. In November 2013, the Property underwent a major renovation of its lobby, dining area, and large public bath, transforming into a modern Japanese Ryokan that blends history with contemporary design.From the Room's veranda, guests can enjoy the changing seasons in the garden, or lose themselves in a book in the library. After changing into a yukata, take a leisurely stroll to explore the local Onsen baths, and then savor the delights of the Sea of Japan paired with local sake in the modern dining area. This is where the true pleasures of an Onsen Ryokan, fulfilling your intellectual curiosity, await.
Conveniently located with excellent access from Shin-Kobe Station and Sannomiya Station, this modern Japanese-style Ryokan offers the relaxing waters of Rokko Nunobiki Onsen. In 2023, all guest rooms, private Onsen baths, and the restaurant were renovated to provide an even more comfortable experience. Enjoy the renowned "beauty-enhancing" waters of Rokko Nunobiki Onsen in complete privacy at your own pace. Perfect for families with children, couples, married couples, or multi-generational travelers—relax in the Onsen without worrying about others around you. For dinner, savor a seasonal Japanese Kaiseki meal crafted with care by our head chef using fresh ingredients of the season. Whether you're exploring Kobe or looking for a convenient base for visiting Expo Osaka, unwind and enjoy a memorable stay with us!
Since Toyotomi Hideyoshi frequently held tea ceremonies with Sen no Rikyū, Arima Onsen, known as Japan's oldest onsen with a history of 1300 years, has continuously attracted visitors. Located on a hill overlooking the onsen town, Takasansou Kanno quietly stands. It is a property where the harmony of flowers, furnishings, and architecture naturally blends into the heart.
The traditional Japanese house is designed with an emphasis on ventilation and natural light, creating a cool space in summer and a warm one in winter. It features unique architectural styles tailored to the local climate, embodying wisdom that harmonizes with the natural environment. With a long history, these houses reflect the culture and traditions of their regions and are cherished by many. Himeji Castle Town Ryokan - Wabi-Sabi has been transformed into accommodation through modern Japanese-style renovations while preserving the charm of its traditional structure. Experience the concept of "Wabi-Sabi," derived from Zen, which finds beauty in simplicity and modesty—a uniquely Japanese aesthetic sense. Why not enjoy a luxurious stay at this traditional ryokan while exploring a town rich in Japan's cultural heritage?
Kinosaki Onsen, with a history of 1300 years since its opening. The willow-lined Otani River flows through the center of the town, accompanied by stone bridges. In the heart of this charming Onsen town lies Nishimuraya Honkan. Passing through the grand traditional gate, you are greeted by the faint aroma of incense. The 34 Rooms face the garden, showcasing the serene beauty of Japanese-style aesthetics. In addition to the private bathrooms in each Room, there are large communal baths and open-air baths, each with unique designs, including the Azumaya-style "Yoshinoyu" nestled in a bamboo grove and the Chinese pavement-style "Fukunoyu." The soft texture of the weak saline Onsen water will wash away your fatigue. The warm hospitality, carrying on 160 years of history and tradition, continues to captivate visitors.
Known as the "Castle in the Sky" or "Japan's Machu Picchu," Takeda Castle Ruins appear to float amidst a sea of clouds. At the foot of this historic site lies a charming castle town, featuring serene waterways, traditional townhouses from the Meiji and Taisho eras with white plaster walls and decorative eaves, and picturesque scenery that changes with each season.At the heart of this historic townscape stands a former sake brewery with over 400 years of history, now transformed into an elegant accommodation offering 13 unique rooms. Each room is distinct in character, housed within structures such as the main building from the Meiji era, storehouses, or detached cottages, providing guests with a tranquil and soothing retreat.The culinary experience—a highlight of any journey—features local specialties like Tajima beef and Kasumi crab paired with fresh local vegetables in exquisite French cuisine. Indulge in a world of gourmet delights enhanced by various local ingredients and fine sake.To enrich your stay further, we also provide guidance on nearby attractions. With its convenient location for visiting Takeda Castle Ruins as well as Amanohashidate sightseeing spots, our accommodation offers an ideal escape from daily life where you can enjoy moments of peace and fulfillment.
Perched on a gentle hill on Awaji Island, Hatake Resort “Sansan Villa” invites you into a special time where nature and daily life blend seamlessly. As sunlight filters through the trees, the breeze sways, and the seasons change, a truly restorative stay begins. All 10 villas—crafted by architects from Japan and abroad using natural materials—each feature a one-of-a-kind design that brings deep comfort and calm to every guest. In our circular farm, you can experience an agriculture-centered lifestyle: grow vegetables, harvest them, and enjoy them right on site. Savor a stay that nourishes both body and mind as you connect with the blessings of the earth.
A luxury, authentic Japanese-style Ryokan overlooking a charming Onsen town. Renovated in 2023, it offers a lineup of high-grade guest rooms. Kinosaki Onsen is famous for its seven public bathhouses. Located right by the central bathhouse “Ichino-yu,” Kobayashiya is an Accommodation designated as a Registered Tangible Cultural Property, featuring a rare three-story wooden main building. The views from the rooms truly deserve to be called the best seats in Kinosaki. Following the renovation, the property now includes penthouse suites with bedrooms wrapped in washi paper, a serene lobby finished with earthen walls, and carefully selected tea ware from regional kilns placed in each room—wherever you look, you’ll feel the beauty of traditional Japanese aesthetics. The newly opened restaurant serves course meals based on local cuisine. Three free private baths are available for guests.
In the heart of Arima Onsen, tucked away in a back alley where the sounds of geisha's shamisen can be heard, lies a small Property. During the late Edo period, Arima Onsen was bustling with "small inns" that had shops selling souvenirs, brushes, and bamboo crafts on the first floor and accommodations for travelers on the second floor. It was said to be so lively that it was known as "Arima Senken." Experience a unique journey reminiscent of those times at our charming small Property.
On a small hill with a panoramic view of the sea, we have relocated a storehouse that is over 250 years old. This is a relocation architecture project that breathes new life and value into buildings that were destined to be demolished and discarded. It is a presentation of traditional Japanese wooden architecture combined with minimalistic interior design. At the distillery on-site, we also offer a distillation experience starting with the harvesting of herbs. We hope you will create lasting memories while feeling the unique cycle of Awaji Island, deeply connected to its fragrances. As you sense the flow of time accumulated over hundreds or thousands of years in the earth, you will connect with nature, touch its grandeur and beauty, and realize your place within the great cycle of life. This experience may just change the course of your life.
Arima Onsen, one of Japan's oldest hot spring resorts and counted among the three most famous onsen in Japan. During the Meiji era, when Kobe opened its port to foreign trade, many foreigners visited Arima Onsen. They also visited the renowned autumn foliage spot "Kiyomizu-dera," which later became a foreigner-exclusive hotel called "Kiyomizu Hotel." The lush green grounds of "Arima Sanso Goshobessho" still retain the sacred atmosphere of that time. Goshobessho was established by Shirobei Kanai XV, the current head of "Tosen Goshobo," Arima Onsen's oldest accommodation. All 10 suite rooms at Goshobessho are detached and feature private onsen baths and low-temperature saunas known as "Thermal Rooms." One of these suites even includes the world's first treehouse-style open-air bath.
Every room features a modern open-air bath with golden Arima hot-spring water, a private sauna, an indoor bath with cold-plunge capability, and a fully equipped kitchen. Designed for complete freedom 24 hours a day, this is functional beauty that lets you stay exactly as you wish—undisturbed by anyone. Each uniquely designed room is adorned with materials and art inspired by the theme of “plants and roots.” Step inside and the noise of everyday life fades away; in the stillness, your senses are set free and mental clutter gently washes away. Drift between Arima’s hot springs and the sauna, quietly realign your inner self, and savor a one-of-a-kind experience.
What we offer is a “soul-stirring dining experience.” Using freshly homegrown vegetables, Awaji beef, and local seafood, we carefully select ingredients found only on Awaji Island. Under the supervision of a world-renowned BBQ chef, we serve wood-fired grill cuisine using Japan’s first JOSPER® Grill & Oven combo. Enjoy an entirely new gourmet experience that brings out the full potential of each ingredient. We also offer a private wine cellar housing over 600 carefully selected bottles. In addition, we feature a Magma Spa-style sauna to help you unwind in both body and mind. Gentle radiant heat released from lava stones slowly penetrates deep into the body, while naturally occurring minerals—especially appreciated by women—enhance beauty and vitality from within. With local production for local consumption as our theme, we provide cuisine inspired by Awaji Island’s abundant natural blessings, along with time to reconnect with yourself—promising an encounter with a new you.





























