Hyogo × Stays Popular For SunsetsHot springRecommended Hotel·Ryokan

Nagisa no Sho Hanagoyomi is a relaxing Property with an open terrace that offers a panoramic view of the eastern coastline of Awaji Island. The Property features beautifully arranged seasonal flowers throughout and colorful yukata robes that allow guests to enjoy a boutique-like stylish atmosphere. At the seasonal dining area, guests can savor the dynamic flavors of fresh, hot, and made-to-order delicacies nurtured by the great nature of Awaji Island. While gazing at the vast ocean in front of you and being soothed by the natural melodies of the wind and waves, unwind your body and mind in the baths of Sumoto Onsen "Sound of Wind, Sound of Waves." You can also enjoy a tour of the baths at the group Hotel facilities, including Hotel New Awaji's "Spa Terrace Mizuki" and Awaji Yumesenkei's "Amamiya no Shizuku," by crossing the seaside corridor.

Hotel Kinparo is an Accommodation offering breathtaking panoramic views of the Sea of Japan, located 4 km from the Kinosaki Onsen district on Hiyoriyama Coast—one of the most scenic spots in the San’in Kaigan Geopark. You can savor seasonal delicacies throughout the year, including Tajima beef, fresh seafood from Tsuiyama’s fishing port, and limited-time specialties such as Kasumi crab and crab hot pot. In the evening, “The Walrus Club” transforms into a stylish pub, and the adjacent Kinosaki Marine World is also popular.

An all-inclusive Hotel boasting a breathtaking panoramic view over the Onaruto Bridge and the Naruto Strait. The mild climate and diverse local cuisine are also part of this area’s charm.■All guest rooms include lounge access.Enjoy sparkling wine, red wine, white wine, beer, coffee, juice, herbal water, and other soft drinks, along with light snacks.■An “all-inclusive” stay to enjoy at your own pace.At our Hotel, the Accommodation Fee includes dinner and breakfast; drinks at the buffet restaurant and lounge; as well as access to the Onsen and activities—making it truly all-inclusive.From the soothing fragrance that welcomes you on arrival to dining and activities throughout your stay, enjoy this destination’s nature, culture, and traditions freely and to your heart’s content.*Some drinks and activities are available for an additional fee. Lunch is not provided.*In addition to our all-inclusive option (dinner & breakfast included), we also offer a breakfast-included Plan and a No Meals Included Plan.

Panoramic views of the Harima Sea from every room window, and a beautiful sunset sinking into the ocean. Free-flowing natural hot spring baths that gently relax body and mind, seasonal cuisine featuring Awaji Island’s freshest ingredients, a Japanese garden, and wooden corridors invite you into peaceful moments away from everyday life. “Senshin” means to quietly cleanse the heart and restore calm balance. “Waho” is a way of living that embraces Japan’s natural materials, the cycle of the four seasons, and time-honored wisdom passed down through generations. Gaze out at the sea, soak in the hot springs, and savor the island’s blessings. Enjoy a stay that rests all five senses and gently unwinds both mind and body.

Blessed with fresh local ingredients and a mild climate rich in flowers and greenery, Awaji Island awaits you. At our Accommodation modeled after a luxury cruise ship perched on a hill, savor the island’s exceptional cuisine, then unwind in an open-air bath while taking in seaside views and the soothing breeze. Enjoy a blissful stay filled with the gifts and gentle charm of the Seto Inland Sea.

Located at Ako Misaki in Setonaikai National Park, this Accommodation boasts an exceptional setting and takes pride in serving seasonal ingredients prepared in a variety of styles. Enjoy the beautiful Seto Inland Sea throughout the seasons from your guest room, the open-air bath, and the restaurant. To the east you can see the Akashi Kaikyo Bridge; straight ahead, the Ieshima Islands; beyond them, Awaji Island; and to the west, Shodoshima Island. The large public bath’s open-air bath also offers sweeping views of the Seto Inland Sea and a spacious tub for a wonderfully open, relaxing soak. A highlight is the rare low-temperature salt sauna—rub Ako salt onto your skin to promote perspiration—which is especially popular. For dining, enjoy creative kaiseki cuisine centered on seasonal seafood. Oyster dishes are particularly popular in winter.

Approximately 30 minutes by car from the World Heritage Site Himeji Castle and Himeji Central Park. A Property where you can relax while enjoying the clear stream of the Yumesaki River from your Room. The large public bath with a jacuzzi and the cypress open-air bath are available until midnight. The "Dog-Friendly Room," which reopened in 2024, is a popular Room where you can stay with up to two small or medium-sized dogs. Additionally, the "Family Room," also renovated in the same period, is highly praised as an ideal choice for stays with babies or children. We offer a memorable night for our guests. With the concept of "just the right amount of extraordinary," we provide the perfect balance of distance, scale, hospitality, and special experiences to meet everyone's "just right."

Kyukamura Takeno Kaigan is located on a gentle hill overlooking a beautiful cove with crystal-clear water, offering stunning views. Surrounded by magnificent nature, relax and unwind while enjoying the Onsen.

Located at the southern tip of Awaji Island, "Shiosai no Yu" Onsen boasts views of the Naruto Strait. Enjoy seasonal dishes such as cherry blossom sea bream in spring, hamo in summer, Ise lobster in autumn, and pufferfish in winter, along with a popular seafood buffet.

A Property with all ocean-view rooms overlooking the beautiful Seto Inland Sea. Enjoy the renowned Ako Onsen, selected as one of Japan's top 100 hot springs, and dishes featuring fresh seafood from the Seto Inland Sea. Indulge in the luxury of "doing nothing" while admiring the evening scenery and waking up to a stunning sunrise.

A Property located at the northernmost tip of Awaji Island, offering a panoramic view of the Akashi Kaikyo Bridge. During the day, enjoy the grandeur of the bridge; at sunset, the red-tinted sky illuminates the bridge and sea; and at night, the sparkling Kobe cityscape and the lit-up Akashi Kaikyo Bridge create a fantastical scenery. The Room is a traditional Japanese-style room where you can relax in comfort. Additionally, one of our highlights is the Onsen, where you can unwind while listening to the soothing sound of the waves. Savor dishes brimming with fresh seafood while taking in the beautiful scenery.

Breathe in the nature! A Property in the northernmost part of Hyogo offering breathtaking views Reopening in April 2024 ＼Highlights of the Renewal／ ・5th Floor Guest Rooms (10 rooms): Entrance, toilet, washbasin, and bath (shower) inside the room ・Large Public Bath: Changing room ・Post-bath Lounge ・Cafe GRILL ALGUE: Shop and kids' cafe space ・Rooftop Located right in front of Takeno Beach, recognized by the nation as one of "Japan's 100 Best Beaches" and "Japan's 100 Best Swimming Beaches," this Hotel features charming Japanese-style rooms and open-air baths. The crystal-clear waters and stunning scenery can be enjoyed from anywhere in the Hotel. Savor the delicious local flavors with dishes made from the freshest seafood caught at the evening auctions at Takeno Fishing Port. From geo-canoeing and sea fishing to exploring natural heritage sites and cycling, there are countless ways to enjoy your stay for both adults and children. This unique location offers the ultimate indulgence in scenery, cuisine, and activities.

A white early American-style pension located on the west coast of Awaji Island, right in front of the sea. It is a small Property. The husband and wife personally take care of the guests. We prepare as many handmade items as possible to welcome you. The Room is simple, equipped with a bed, TV, and dresser. The bath features Awaji Ichinomiya Onsen (100% natural hot spring water, no added water, no heating), which is a mildly alkaline spring known as "beauty water" that leaves your skin smooth. You can enjoy a relaxing bath with your family in a private setting. While it is not as large as a Ryokan's public bath, it is spacious enough for 4-5 family members to use comfortably. At home, it may be difficult for the whole family to enjoy a bath together, so please take this opportunity to do so. For dinner, enjoy a handmade meal crafted with care by the owner. The dinner highlights local Awaji ingredients with minimal use of additives. As an optional (additional charge) menu, we offer Awaji beef sirloin steak, filet steak, a luxurious platter of fresh Seto Inland Sea sashimi, cheese fondue prepared by the cheese-loving owner, raclette cheese melted by the fireplace like in "Heidi, Girl of the Alps," and more. After dinner, starting at 9 PM, enjoy a drink time featuring rare liquors, the owner's handmade fruit liqueurs (about 50 varieties), and unique snacks. Sipping on drinks while listening to the sounds of 1950s jazz on the owner's treasured gramophone will create unforgettable memories. On the terrace by the sea at night, listening to the sound of the waves and gazing at the beautiful starry sky with your significant other will also make for a perfect memory.

Awaji Island Marine Hotel offers a relaxing time with views of the beautiful Fukura Bay and the seasonal mountains. Especially, the Shiozaki Hot Spring, known as the "Beauty Hot Spring," is renowned for its skin-beautifying properties and various health benefits. Additionally, Awaji Island is a treasure trove of ingredients, featuring sea bream in spring, hamo in summer, Awaji beef and abalone in autumn, and pufferfish in winter.