Nationwide × Accommodation For Women's Day TripRecommended Hotel·Ryokan - 6Page Number

A retreat Hotel with a lounge overlooking the Kanto Plain and the historic Onsen “Shika-no-Yu,” Tochigi’s oldest renowned hot spring. Surrounded by the rich nature of Nasu Highlands, this retreat Hotel gently refreshes both mind and body. From the in-house lounge, you can enjoy panoramic views of the Kanto Plain and spend a relaxing time with seasonal scenery throughout the year. For dinner, we offer a Western-style course featuring local Nasu ingredients, and for breakfast, a Japanese-Western buffet is available. In our Onsen, enjoy a milky-white sulfur spring fed directly from the source of “Shika-no-Yu,” celebrated for its 1,300-year history. Breathe in the clear air and embrace the quiet natural surroundings as you step away from everyday life and enjoy a soothing stay at your own pace.

Mercure Kyoto Station stands on the historic site where Heian-kyo once flourished. Inspired by the design concept “Heian-kyo: Aristocratic Pastimes,” this Hotel reinterprets Kyoto’s history and refined aesthetics in a contemporary way. Throughout the building, artwork and décor inspired by the Heian period create a sophisticated atmosphere—both elegant and calming. Enjoy the unique feel of a boutique-style Hotel, where traditional Japanese elements such as origami and washi paper are elevated with modern design.■ An excellent location for sightseeing and business in Kyoto Conveniently located within walking distance of JR Kyoto Station, it offers easy access not only to attractions around the city but also to nearby destinations such as Osaka, Nara, and Kobe. With the Shinkansen, Tokyo is about 2 hours away—making it an ideal base for both leisure and business.■ A wide range of rooms for a comfortable stay All 225 guest rooms can accommodate up to 4 guests, including children under Child Sharing Existing Bedding. Each room features essential amenities such as beds designed for restful sleep and Wi-Fi. Choose from Superior Rooms to Privilege Rooms on higher floors to suit your travel style.■ A varied breakfast selection Breakfast is served buffet-style, blending Japanese flavors with Western favorites for a distinctly Kyoto-inspired start to your day. Enjoy a relaxed morning in our Hotel restaurant.Experience Kyoto’s culture with all the comfort of city living. Enjoy a high-quality stay in Kyoto at Mercure Kyoto Station.

Oakwood Hotel & Apartments Azabu Tokyo is located in the heart of the city, just a 3-minute walk from Azabu-Juban Subway Station. It is an ideal location for an exciting Tokyo sightseeing experience. All 171 rooms include studios and 1-, 2-, and 3-bedroom apartments, each equipped with a full kitchen and a washer-dryer. With modern interiors, premium amenities, luxurious Serta beds, and multilingual guest services, this Accommodation is perfect for an overnight stay or a long-term stay in Tokyo.

Travel through time and restore both mind and body. A water-filled Accommodation—Kawa -sen- Yugawara offers a private, all-inclusive stay.Enjoy abundant natural Onsen water that springs from 250 meters underground, exclusively in your room’s open-air bath or indoor bath.With 100% natural water that is neither filtered nor recirculated, you’ll warm to the core and savor a truly relaxing time.Our private löyly sauna with cold plunge (90 minutes free) features gentle light and a refreshing breeze to softly unwind your mind and body.After the sauna, cool down in the mist lounge.Enjoy complimentary draft beer, soft drinks, and snacks as you indulge in a luxurious moment of refreshment.We also welcome you with creative cuisine that weaves together “past” and “present,” honoring Japan’s traditional food culture and locally sourced ingredients.Feel the breath of Yugawara’s rich nature and enjoy an exceptional moment in your own private space.

"ICONIC," meaning "symbolic," is the flagship brand line of the premium accommodation-focused Hotel series "THE Series." This brand line embodies the desire to be a "symbolic" hub of hospitality in the cities where it is located. The keyword is "The art of time ~ Beautiful moments." ICONIC aims to make the time spent by guests more beautiful by offering comfort through the design of the lobby and guest rooms, as well as the heartfelt hospitality provided by attentive staff.

DoubleTree by Hilton Kyoto Higashiyama is the first DoubleTree by Hilton Hotel in Kyoto. Just a 1-minute walk from Kiyomizu-Gojo Station on the Keihan Main Line and about a 10-minute drive from Kyoto Station, it offers an ideal location for both sightseeing and business, with many attractions—including Kiyomizu-dera Temple and Sanjusangendo Temple—within walking distance. At check-in, guests are welcomed with a warm chocolate chip cookie made from DoubleTree by Hilton’s signature recipe. The Hotel features an on-site restaurant with a refined Japanese ambiance, as well as a fitness room and a large public bath available free of charge for staying guests. Enjoy a journey through the culture and history of ancient Kyoto at DoubleTree by Hilton Kyoto Higashiyama.

Located riverside, about a 5-minute walk from Tenmabashi Station near Osaka Castle, and approximately a 10-minute drive to Osaka Station, this hotel offers convenient access to other prefectures in the Kansai region, including Kobe, Kyoto, and Nara. The hotel features 373 guest rooms where you can enjoy the seasonal changes of Osaka Castle or the Okawa River. Additionally, the hotel is equipped with facilities such as a lounge & bar, takeaway shop, fitness center, indoor pool, executive lounge, banquet hall, and meeting rooms.

A culinary accommodation nestled next to Hakusan National Nature Park, surrounded by pristine nature. Enjoy irori hearth-grilled dishes featuring local ingredients from the Hakusanroku area in Ishikawa Prefecture, such as game meat, Hida beef, wild vegetables, and organic produce. In summer, enjoy hiking on Mount Hakusan or stream fishing; in winter, skiing and snowboarding are just a 1-minute walk away at the nearby ski resort.

A seaside auberge where you can enjoy Pione-style cuisine. "Pione-style" signifies pioneering the next generation of dishes, offering vibrant and creative cuisine beyond traditional genres. Savor exquisite flavors in a modern space transformed from a traditional Japanese house.

Our natural hot spring, sourced directly on-site, flows at an impressive rate of 1,415 liters per minute. The gentle and soft water is kind to the skin, making it safe for those with sensitive skin and even babies. With a silky texture similar to soap and excellent heat-retention properties, it boosts metabolism and leaves your skin smooth and warm long after bathing.

The closest accommodation to Tsukubasan Shrine. Enjoy the unique views of Edoya from every room. An open-air bath facing a garden that preserves untouched nature. Relax in the renowned hot springs embraced by the foothills of Mount Tsukuba, while experiencing the charm of each season.

A nostalgic onsen property cherished by literary figures. The rock bath, constructed during the Taisho era, is the oldest in Kaike Onsen. Enjoy a relaxing time with natural onsen baths without circulation systems and exquisite meals served in private rooms.

Established in 1911, this traditional Ryokan offers a prime location just an 8-minute walk from Yufuin Station and features an "open-air bath with a spectacular view" of Mount Yufu. Starting February 2024, dinner will be transformed into an executive buffet style, featuring live kitchen stations where you can enjoy freshly prepared dishes such as Oita Wagyu teppanyaki steak and other creations made with carefully selected local ingredients from Oita. For breakfast, indulge in a variety of options including live kitchen offerings, Oita's local specialties, and a wide selection of desserts. Additionally, guests can enjoy unlimited drinks including beer throughout their stay.

Set beside the scenic Shima River Gorge, with views of Fusen-kyo Gorge—also known for its brilliant autumn foliage—ShimaBlue is a secluded retreat in the mountains. With the soothing sounds of the Shima River nearby, this is Shima Onsen’s first private cottage property featuring open-air Onsen baths, offering seven distinctive spaces to relax and enjoy the renowned waters of Shima Onsen.The seven guest cottages each feature their own uniquely designed private open-air Onsen bath. Lined up along the river, they offer an airy terrace where the gentle murmur of flowing water creates a calming atmosphere. Dining includes our signature barbecue showcasing carefully selected ingredients from Gunma Prefecture, along with a wide selection of local craft beer, wine, and more. Surrounded by the beautiful nature of the Shima River—beloved as “Shima Blue”—enjoy an unforgettable villa-style stay filled with scenery, cuisine, and local blessings.

HayamaOceanHouse is located in front of Manase Beach, adjacent to Morito Beach, the center of Hayama, one of Kanto's renowned villa areas. Enjoy a villa stay in Hayama, where time flows leisurely. From the renovated rooftop, you can directly view Enoshima and Mount Fuji while enjoying a "relaxing holiday of doing nothing" with the sound of waves as background music.

The Hive, a private rental sauna Hotel located at the foot of Mt. Tateyama in Toyama Prefecture. A hexagonal architecture inspired by a beehive, offering breathtaking views of the Tateyama Mountain Range. Experience a cold bath resembling an infinity pool and enjoy the natural aroma of löyly. A special place that brings tranquility and rejuvenation to your mind and body.

Opening in October 2025 A small-scale private villa with only 3 rooms, exclusively for 1 to 2 adults. *Please note this is a semi-detached type and not a whole-building rental. Located in Atami, near Yugawara at the southwestern tip of Kanagawa Prefecture, this accommodation spans a spacious area of 1,861m² (543 tsubo). It accommodates up to 3 groups or a maximum of 6 guests per day, making it ideal for those seeking privacy. Each room is built using traditional construction methods and features an open-air bath with natural Onsen reclining bath, sauna, cold bath, and heated pool (available except from December to April). Enjoy your own special time away from the hustle and bustle of daily life in this private villa that prioritizes harmony with nature without any disturbances from the surroundings. - Accommodation is not available for high school students or younger guests. - In accordance with the revised Health Promotion Act, smoking is prohibited throughout the premises including guest rooms. - Pets are not allowed on-site.

Spacious rooms with large desks, offering a relaxing stay at the Hotel. Free high-speed internet access in all rooms, just a 7-minute walk from JR Chuo Line Mitaka Station. Complimentary high-speed internet available all day. All rooms equipped with ion hair dryers and LCD TVs. Over 80% of rooms are non-smoking!

Our well-equipped Facility and prime location will keep you coming back.Just a 4-minute walk from JR Hakata Station (Chikushi Exit), offering excellent access and convenient travel throughout Fukuoka City and across Kyushu.Each bright guest room features Wi-Fi and a spacious large desk designed for comfort and functionality, making desk work more pleasant.All rooms also include etiquette items such as deodorizer spray, a clothes brush, and shoe-shine supplies.Please enjoy a comfortable stay for both business and sightseeing.

Directly connected to JR Mito Station South Exit, just a 1-minute walk. Daiwa Roynet Hotel Mito, located atop the multi-commercial Facility "COMBOX310" in front of Mito Station, offers great convenience for shopping and dining. The hotel is about a 10-minute drive to Kairakuen, one of Japan's three most famous gardens known for its beautiful scenery. Perfect as a base for sightseeing or business trips!