Nationwide × Hotel With PoolRecommended Hotel·Ryokan - 21Page Number

Inheriting the charm of the long-standing history cultivated in this land, a stage where people gather, relax, and connect. ANA Crowne Plaza Hotel Kyoto welcomes you with utmost hospitality, luxury, and meticulous care. Enjoy a high-grade space interwoven with contemporary sensibilities by the side of Nijo Castle.

A northern resort area stretching across the suburbs of Sapporo. Chateraise Gateaux Kingdom Sapporo Hotel & Spa features a carefully designed Hotel, a resort spa, natural Onsen, and dining options where you can savor the flavors of Hokkaido. Enjoy a blissful, relaxing stay at this exceptional resort destination that welcomes a wide variety of guests from Japan and around the world.

A Resort Hotel on a plateau at the foot of Mt. Bandai, overlooking Lake Inawashiro. Soak in the Onsen springing from Mt. Bandai, then enjoy local sake after your bath. In the evening, immerse yourself in an Aka-beko-themed space—listen to folk songs and dance to fully experience the charm of Aizu.

A Resort Hotel nestled among lush mountains and floating on the tranquil waters of Ago Bay. Since opening in 1951, we have welcomed many distinguished guests, including the Emperor Showa, from the very beginning. Set on an expansive estate that includes “The Classic” and “The Club,” designed by renowned Showa-era architect Togo Murano, the Hotel has continued to mark time at a gentle pace, protected by the nature of Ise-Shima National Park. Relaxing guest rooms filled with the warmth of wood and the natural beauty of Shima, and dinner featuring our traditional French seafood cuisine showcasing the bounty of the sea. A guest lounge overlooking Ago Bay’s beautiful inlets. We welcome you with scenery once praised as Japan’s original landscape and heartfelt hospitality.

Rusutsu Resort is a premier all-season resort in Hokkaido, surrounded by a national park. Enjoy various activities throughout the year, including an amusement park and golf in summer, and skiing & snowboarding in winter, all while embracing the beauty of nature. At Rusutsu Resort, we offer exceptional cuisine and renowned hospitality to ensure a comfortable and memorable stay.

Hotel Anaga, located at the southwestern tip of Awaji Island, is a Resort Hotel blessed with a warm climate and abundant sunshine throughout the year. It offers a sense of freedom surrounded by beautiful seas and lush greenery.

A high-quality Hotel situated along the clear streams of Kinugawa. After engaging in sports, relax in the Onsen. Hotel Harvest Kinugawa is a spa resort offering complete relaxation.

A tranquil private resort surrounded by subtropical flowers and greenery. On a scenic hilltop lies a moderately sized garden pool. This is Coco Garden Resort Okinawa, embracing its visitors warmly. It is a long-term stay resort hotel for those who wish to enjoy a relaxing holiday away from daily life. Let yourself flow with the leisurely time and enjoy your unique resort life.

Experience the feeling of traveling abroad while staying close to home at "Resort Hotel Cortelargo Izu Kogen." Perched on a hill, its striking white walls and Provence-style exterior catch the eye. Enjoy breathtaking views of the highlands in front and the ocean in the distance. Step inside, and you'll find yourself immersed in an atmosphere so enchanting it feels like you're no longer in Japan. Imported furniture such as pigskin chairs, kitschy Balinese decor, and folk-inspired music playing softly create a unique ambiance unlike any other trip.The guest rooms are designed with world-renowned resorts in mind, featuring Bali villa-style or Mediterranean-inspired interiors. Relax on your private terrace with a natural Onsen open-air bath or private pool while gazing at the sea, or simply indulge in restful sleep on a comfortable bed. Let this be your sanctuary to rejuvenate both body and soul from daily life’s fatigue.Do nothing—embrace that decision without regret because "Cortelargo" is not just part of your journey; it is its ultimate destination.

Nestled in the heart of magnificent nature, NASPA New Otani is designed to help guests enjoy its blessings while living comfortably in harmony with the natural surroundings. A next-generation resort-style Hotel offering every aspect of resort and leisure—Hotel services, a ski area, sports Facility, and owners’ condominiums—this is NASPA New Otani.

It is the "paradise of the heart" that everyone dreams of. A distant landscape embraced by untouched nature gently envelops the hearts and bodies of visitors. The fragrance of vividly blooming tropical flowers. The blue ocean, brimming with the essence of life. The pleasant sea breeze that sweeps through paradise. And the starlight that descends every night. Radiant scenery and soothing hospitality that resonate with the heart. Kanucha Bay Hotel & Villas opens the door to paradise.

Since our establishment, we have cultivated a "spirit of relaxation." The abundant breath of nature, the unchanging charm of the Onsen, and the cuisine filled with seasonal local flavors. We aim to provide the comfort of travel along with a sense of wonder. Hotel New Mitoya cherishes this essence.

A new encounter, a single story. Kanbayashi Hotel Senjukaku. The story began with an encounter. It was in 1929 (Showa 4) when the first president of Nagano Electric Railway, Tohei Kozu, met Lieutenant Helseth from Norway. This meeting in Kanbayashi brought together European and Japanese cultures, creating an entirely new culture or space. It was a groundbreaking event where the culture of a Western-style Hotel was incorporated into a traditional Japanese-style Ryokan for the first time. Furthermore, this encounter became the prologue to the development of Kanbayashi Onsen and Shiga Kogen, now renowned as one of Japan's leading international resorts.

About a 50-minute drive from Oze National Park, this highland resort at an elevation of 966 m sits like a hidden retreat amid 2 million tsubo of pristine nature. From the guest rooms, enjoy sweeping panoramic views of iconic peaks such as Tanigawa-dake and Hotaka-yama, showcasing breathtaking beauty in every season. Golf, skiing, a wide range of activities, high-pH Onsen known for leaving skin feeling smooth and refreshed, and restaurants to suit your style—offering moments of healing and relaxation that bring families closer together.

Nestled gracefully within a pine grove rich with greenery, Kamogawa-kan is an elegant sukiya-style inn. With heartfelt hospitality that evokes the peace and nostalgia cherished by the Japanese spirit, we offer you a refined travel experience.

This is Hotel Shima Spain Village, located next to the land of dreams, in the heart of a beautiful country. Enjoy a free and relaxed holiday like the Spanish people who know how to enjoy life.

Time slows as you take in the breathtaking views right before you.In the open, airy pool, enjoy a luxurious moment under the tropical sun.Leave everyday life behind and savor a blissful stay that refreshes both body and mind.A tranquil reflecting pool mirrors the sky and light, creating a special photo spot.As the scenery shifts with time, it spreads across the water’s surface like a painting.Capture these dreamlike moments found only here—in your heart and in your photos.Guest rooms are designed to overlook the pool and nature, with balconies offering sweeping views of Ishigaki Island’s sky, sea, and resort scenery.With separate living and bedroom areas, each room provides a comfortable layout ideal for families.Rooms also include a cozy nook where children can relax safely, with thoughtful touches so everyone can unwind in comfort.The Hotel also offers free on-site surface parking, making it easy to arrive with larger vehicles or multiple cars.Dining is another highlight, featuring lunches made with locally sourced ingredients and half-buffet options to enhance your resort experience.In this setting where nature, cuisine, and relaxation come together in harmony, enjoy an indulgent escape unique to Ishigaki Island.

Sun-drenched, tropical Kagoshima. With the magnificent Sakurajima volcano floating in Kinko Bay right before your eyes, Art Hotel Kagoshima is a city & Resort Hotel where bright light fills every Room. Conveniently located in the bayside area, close to the Kagoshima Prefectural Office, Kagoshima University, and the Civic Culture Hall. Whether as a base for sightseeing or business, or as a relaxing resort space to fully enjoy your days off, please feel free to stay with us.

Helping You Create Cherished Memories with Your Loved Ones Bask in the radiant sunlight, gaze at the azure sea, and stroll along dazzling white sandy beaches. Here, you will rediscover moments forgotten in the hustle of daily life. Experience heartfelt hospitality crafted with care in every detail. Savor an unparalleled moment of supreme bliss that can only be found here and now at Shiraraso Grand Hotel.

Located in a lush suburban area, right in front of Kobe Municipal Subway's "Seishin-Chuo Station." An ideal location for both tourism and business, with convenient access to Kobe's central areas (Sannomiya, Motomachi, Nankinmachi, Old Foreign Settlement, Kitano Ijinkan Street, Shin-Kobe), Maiko and Akashi seaside areas, Awaji Island, and other destinations within approximately 30 minutes by car or train.