Nationwide × Recommended Accommodation For Sisters' TripRecommended Hotel·Ryokan - 49Page Number

Standing with quiet dignity — Birds rest their wings, and people rest their hearts. A gate spreads like a crane’s sheltering wings. Camellias are the father; forget-me-nots are the mother — the whisper of water, the gaze of stone, and unnamed flowers faintly in bloom. Not to display, but to suggest. Here at Sukiya-style Accommodation Nokakutei, there is something gently evocative in the air.

Set on a 10,000-tsubo estate beside a clear stream, Shimoda Central Hotel is a satoyama retreat where you can unwind with abundant Onsen water from its own private source.Surrounded by timeless satoyama scenery that changes with the seasons, savor nostalgic and beautiful views, relax in the Onsen, and enjoy seasonal local ingredients. Each guest can spend their time as they wish—true “satoyama time.” This is an Accommodation where such luxury is yours to enjoy.

Pass through the mountain road and be welcomed by a detached Accommodation where every room features a private open-air bath. Some detached rooms also include an Onsen-water pool, popular with families.For a full resort getaway surrounded by Asian-inspired design, choose Yuurian.*Meals are served in a private dining room.*

We welcome all our guests with the hope that everyone who visits this place leaves with a smile. Enjoy a comfortable space, warm interactions, and a relaxing moment away from your daily routine. Hotel Emion Tokyo Bay offers you a serene time filled with comfort and healing.

Established in the hot spring town of Hakodate over 70 years ago, Chikuba Shinyotei has consistently upheld the spirit of "Omotenashi"—hospitality, cherishing each encounter as "Ichigo Ichie." Please enjoy your time at Chikuba Shinyotei, where tradition and growth harmoniously coexist.

[Michelin Guide Fukuoka, Saga & Nagasaki 2019 Special Edition: 5-Star (Black) Ryokan] A timeless, dreamlike landscape that embraces the heart A sacred island linking past and present An island resort one hour from Fukuoka—an escape beyond time ＝＝ Gentle wave patterns and floating islets like a karesansui rock garden. Golden hot springs flowing endlessly since ancient times. A sunset theater for that day alone—unscripted and unforgettable. Iki Island, Nagasaki, is a “Small Sanctuary” that refreshes mind and spirit. With heartfelt hospitality, and exquisite cuisine crafted from freshly harvested ingredients, you can reconnect with your true self. A journey you will never forget—woven at this one-of-a-kind small island Accommodation. ＝＝

The history of Ryokan Chōraku-en Yunosuke at Tamatsukuri Onsen is the history of Tamatsukuri Onsen itself. Tamatsukuri Onsen was established in the early Nara period by our ancestor, Hasegawa Toshikata. During the Edo period, the Hasegawa family was entrusted with the management of Tamatsukuri Onsen by the Matsue domain, holding the official title of "Yunosuke." In the first year of the Meiji era, they began operating a ryokan under the name Chōraku-en. For 140 years, they have had the honor of hosting numerous literary figures, dignitaries, and occasionally members of the imperial family.

The tranquility and gentle flow of the seasons are gifts from the heavens. Walk through the deep green woods. Cross the babbling brook. Reflect under the shadow of crimson leaves. "Kannon Onsen," a property with natural onsen, stands quietly in a serene mountain valley, where the ever-changing beauty of the seasons is reflected. Escape from daily concerns, free your mind and body, and relax at this "healing property."

A hidden retreat for adults with 20 rooms, each featuring an open-air bath, set within 5,000 tsubo. Enjoy a leisurely and carefree journey from a hilltop overlooking Ago Bay. The interior is designed in a modern Japanese style, exuding the warmth of wood and offering a relaxed atmosphere. A special day that fulfills your travel desires. That is "Teisho Basara-tei."

Amber, Miru, Suou, Touou, Ruri, Shion, Moegi, Asagi, Shoujou. Named by the high monks of Sounji Temple, these selected Japanese colors represent the beautiful names of the nine Rooms at Seikan-so. Nine transformations, nine profound relaxations. Leave the city behind and enter a realm of flowing time.

Spring, Summer, Autumn, Winter, the Michinoku road, a traditional Japanese Ryokan. We offer various meticulously designed plans for each season. Please visit Shikitei at Tsunagi Onsen, Morioka, Iwate Prefecture, where you can enjoy the beauty of Japan's seasons.

Thank you for your continued patronage of Hanare-yado Yamazaki. Our Property has been newly renovated and reopened in July 2021. Please enjoy a wonderful time at the reborn "Mountain Retreat for Adults." ~ Escape the everyday and enjoy a tranquil moment in the mountain village of Oguni ~ Oda Onsen, a hidden gem of Kyushu, springs forth in the secluded Oda Valley. At Yamazaki, we offer the charm of a mountain retreat where you can fully enjoy this secret hot spring in the best environment. With only 8 Rooms, our small Property exudes the scent of wood throughout, allowing you to feel the nostalgic warmth of nature. All Rooms are equipped with private Onsen baths with natural hot spring water flowing directly from the source, available for use 24 hours a day as many times as you like. Disconnect from the hustle and bustle of daily life and spend a relaxing time with your loved ones, where you may even forget the passage of time.

At "Otogi no Oka," overlooking tranquil rural landscapes and satoyama, there are 11 uniquely designed rooms, including 3 newly renovated rooms opening in June 2024, as well as six private suite rooms called "Hanare 88," which were renovated in November 2021. Neither a Ryokan nor a Hotel, these rooms are perfect for spending a leisurely day. Relax in the natural flowing Onsen available in every room and unwind from daily stress. Return to your true self and enjoy a comfortable and peaceful time.

Sun Urashima Yuki no Sato is an Onsen Accommodation with sweeping views of the sea in Minami-Toba. Relax your body and mind in high-quality natural hot spring waters, unique to a true source spring. Seasonal dishes showcase the distinctive flavors of Ise-Shima throughout the year.

Approximately one hour from the city center, a compact design hotel combining tranquility and a playful adult spirit. Situated by the seaside yet exuding an urban charm, with designs capturing the essence of things in various places. Interiors with different theme colors for each room, a library collection that stimulates intellectual curiosity. Every material that composes this hotel gently touches the strings of the heart. This is SCAPES THE SUITE's proposal of "escaping" rather than "traveling."

Amidst the rich nature, the sturdy thatched roof warmly welcomes you. Since the distant Muromachi period, the Onsen for therapeutic purposes has flourished and been cherished for five hundred years, and even today, the onsen village of Shima Tamura continues to be loved. The moment you see the wooden signboard "Onsen Property" hanging at the entrance, a relaxing atmosphere envelops you. Take a moment to immerse yourself in this tranquility and enjoy a leisurely time.

Set in Otaru Asarigawa Onsen, once a thriving port town along the Kitamaebune shipping route, “Otaru Retreat Kuramure” is a 19-room retreat Hotel designed by architect Makoto Nakayama under the philosophy of “tranquility,” carrying on the legacy of historic stone warehouses. All guest rooms feature natural Onsen baths, and you can enjoy an all-inclusive stay with seasonal Hokkaido kaiseki cuisine and Hokkaido wines, as well as a fermented sawdust bath produced by Ohtaka Enzyme—unique blessings of this land. In a serene space in harmony with nature, step away from the rush of everyday life and savor a stay where you can slowly cultivate time that feels truly your own.

Nanki-Shirahama is one of Kansai’s leading resort destinations, offering both the sea and Onsen. Near Senjojiki, a renowned scenic spot in Shirahama, the new traditional Japanese-style Hotel “Hamachidori no Yu Kaishu” has opened on a cape jutting out toward the Pacific Ocean.

Maruya Ryokan, established in the first year of the Meiji era, offers a refined and modern yet comfortable space within its deeply historic ambiance, creating the perfect hidden retreat.

~Guest rooms have been renovated~Enjoy an extraordinary stay filled with tranquility and the warmth of wood.With views of Mt. Kasagatake and the peaks of the Northern Alps, the location of Takumi no Accommodation Miyama Ouan, a secluded mountain village where time seems to stand still, a historic high-quality natural Onsen, and abundant, richly flavored local ingredients...These are just some of the reasons we chose Hirayu as the place to build our Accommodation.