Nationwide × Recommended Accommodation For Sisters' TripRecommended Hotel·Ryokan - 2Page Number

"Umi no Hotel Shimahana Residence Villa" was born as a villa of Umi no Hotel Shimahana, located in a quiet resort area centered around a yacht harbor on the east coast of Awaji Island, within the Santopia Marina.Among the three villa buildings limited to six groups per day, the Grand Villa building with an Onsen open-air bath is a luxurious space of about 360 square meters that can be exclusively used by just one group of guests. It includes four bedrooms, an open-air bath, a bedrock bath, and a living dining room with a kitchen, all reserved for one group.The Garden Villa building inherits a villa designed by the master of modern Japanese architecture, Kenzo Tange, and has been redesigned by architect Yoshihiro Hashimoto into four guest rooms with Onsen open-air baths.The Glamping Garden & Villa, which had its grand opening in October 2022, offers exclusive use of a two-story villa with an Onsen open-air bath and barrel sauna, as well as a dome-shaped tent for accommodation, all within a site exceeding 900 square meters.Umi no Hotel Shimahana Residence Villa offers a stay that allows you to relax as if you were at home, free from the hassles, just like a sailor visiting a foreign land, dropping anchor and spending a night or two, or like a seabird singing in the sea breeze. We hope you enjoy a carefree holiday.

A Japanese-modern Property opened in 2017. In addition to Kinsen, we also have our own Ginsen source, making it one of the few Properties where you can enjoy both Kinsen and Ginsen. For dinner, enjoy a fusion of Japanese and French cuisine prepared with carefully selected ingredients by our chef, served at the restaurant. We offer a variety of relaxation options, including spa treatments within the Property and massages in your Room. Indulge in fine dining and Onsen, and enjoy a relaxing stay that satisfies all your senses. We also have Rooms with private Onsen featuring a blend of Kinsen and Ginsen. * Please note that due to the structure of the building, there are about 20 steps at the entrance and a staircase of one floor to access the Rooms. * Children under 12 years old are not permitted.

A waterfront terrace where light and breeze create a pleasant atmosphere. At THE KUKUNA, you can fully enjoy breathtaking views of majestic Mt. Fuji and the serene lake, along with the liberating feel of a resort. Experience a new way to heal at this healing resort, starting with heartfelt hospitality that makes you forget time.THE KUKUNA has undergone a grand renovation under the concept of "comfortable openness" and "soothing hospitality." Look forward to an innovative resort style. After our reopening, all staff eagerly await your visit with warm hospitality.

“Sango,” nestled in the nature of Mt. Haruka overlooking the sea between Sapporo and Otaru.This is not just a place to stay,but a place to experience Hokkaido’s rich way of life.Dine while gazing out at the forest,gather around the warmth of a wood-burning stove,reset in the sauna,or simply enjoy doing nothing as you listen to the wind and trees.Spring -SHUN-, Fragrance -KAORU-, Harmony -NAGO-, Earth -SIR-, Sky -SORA-.Five private rental villas, each in harmony with nature,each offering its own take on “life in Hokkaido.”At Sango, you’ll also find a restaurant, café, shop, art, and more—a gathering place for Hokkaido’s food, culture, craftsmanship,and meaningful encounters with people.Discover the everyday richness of Hokkaido—something you won’t find through sightseeing alone.Stay as if you live in nature, and enjoy a uniquely Hokkaido experience found only here.

[Michelin Key Awarded in January 2025 (2 consecutive years)] [Forbes Recommended Hotel 2026 (9 consecutive years)] [World Luxury Hotel Awards 2025 (12 consecutive years)]Hotel Hyakuna Garan is a Japanese–Ryukyuan style hotel set in a mystical land known as the stage of the Ryukyu creation myth. With mountains behind and the sea stretching below, enjoy both sunrise and sunset views, as well as Kudaka Island—Ryukyu’s most sacred site—in the distance. Inside, covered corridors encircle a courtyard lush with towering banyan trees, inviting you into a serene world woven by light, shadow, and breeze. All guest rooms are oceanfront suites, offering a luxurious space accompanied by the sound of waves. In the top-floor private open-air bath, gaze out over the sea as it changes moment by moment with time, and savor a pure escape at one with nature. A “hometown of the heart,” overflowing with deep joy that feels like nostalgia, awaits you here.

Fufu Tokyo Ginza is a small luxury resort in the heart of the city, directly connected to Tokyo Metro Ginza-itchome Station. Each guestroom features a garden of flowering trees and seasonal plants, with interiors that reflect Japan’s refined sense of beauty. Surrounded by gentle fragrances and the rustle of leaves, you can enjoy a luxurious stay where time seems to slow down, even while in central Tokyo. All 34 rooms include an in-room bath with natural Onsen water brought from Atami. For dining, we offer a Japanese course menu showcasing seasonal ingredients and regional specialties. While preserving the distinctive Fufu style cultivated over the years, we invite you to discover a new side of Ginza that thrives in this great metropolis.

The guest rooms at "Villa Rakuen," designed for a home-like stay, are all over 80 square meters and feature Onsen open-air baths in Japanese-style suites. Each room includes a bright living-dining area centered around a traditional Japanese room, a serene bedroom, and an open-air bath terrace with stunning views where you can relax while feeling the sea breeze. From the spacious interior to the panoramic terrace, these rooms offer an unparalleled sense of openness and connection to the vast ocean and sky. Perfect for everything from couples' anniversary trips to multi-generational family vacations, these thoughtfully designed spaces provide comfort and luxury.On the top floor is the exclusive Sky Lounge "Tenjo no Sajiki" for Villa Rakuen guests. Here, you can enjoy breathtaking panoramic views of Kitan Strait, Osaka Bay, Komoe Coast's scenic beauty, and even nearby fishing villages—like unfolding a magnificent scroll painting before your eyes.The guest rooms at "Yume Daichi" include spacious 12-tatami mat Japanese-style rooms, Onsen open-air bath-equipped Japanese-style rooms, special Japanese-style rooms, and mixed Western-Japanese style rooms. These traditionally inspired spaces exude tranquility while offering spectacular ocean views and beautiful sunrises from every room. Indulge in true luxury as you unwind by the seaside amidst waves of time gently ebbing away during your stay.

A cool, babbling river. The echoing croaks of frogs in the rice fields. Mountains that display rich expressions through the seasons. "Takitei" stands amidst the nostalgic scenery that Japanese people envision as their hometown. Take your time to relax your heart in this evocative setting.

We carefully select seasonal ingredients and pay special attention to the presentation of our dishes, allowing you to fully enjoy their aroma. Indulge in a blissful time that satisfies all your senses. <Asakaso is All-Inclusive> For our guests, everything is included in the price: dinner, lounge beverages, private baths, and more. Enjoy a luxurious journey without worrying about your wallet until check-out. ● Access to Sister Hotel Hana no Yu's Large Public Bath ● Guests staying with us can also enjoy the large public bath at Hana no Yu as part of our all-inclusive service. Be sure to experience a delightful tour of the baths!

The guest rooms, including the terrace, are spaciously designed with over 60 square meters. Our natural Onsen with free-flowing hot spring water will ease your tension and promise a relaxing moment. In addition to the natural Onsen, we also offer facilities such as a stone sauna, lava bath, fitness gym with an attached studio, fitness pool, and outdoor heated pool.

Pinon, a Western-style Ryokan, was inspired by my two-and-a-half-year study abroad experience in the UK during my twenties.Since childhood, I dreamed of becoming the proprietress of my family's Ryokan and was preparing for that goal during this time.In Ikaho Onsen, known for its healing waters, there were no accommodations where women could feel safe traveling alone, enjoy a hotel-like relaxing stay, or savor freshly made delicious Western cuisine.If I were to start an accommodation business myself, I wanted to create a place where I would personally love to stay—an accommodation unlike any other.With these thoughts in mind, this Hotel opened its doors in 1997.Since then, we have consistently provided a space where solo travelers or small groups can fully enjoy a private hotel experience,a unique "French-style Kaiseki" meal that can be enjoyed with chopsticks,and complimentary access to private Onsen baths available 24 hours—a hospitality unique to hot spring resorts.This is the perfect Accommodation for women looking to escape daily life and relax at their own pace. Why not embark on a "retreat journey" in Ikaho to refresh your mind and body?

Itoyanagi Koyado Yuwa is a serene retreat where you can escape the hustle and bustle of daily life and find peace. Enjoy moments of relaxation with seasonal cuisine, the soothing warmth of soft hot springs, and heartfelt hospitality that gently unwinds your spirit.

In Nanki Shirahama, there is an architectural structure that stands out as if it were cut out from its surroundings. Hotel Kawakyu. A singular work that eschews similar styles and perfects its own unique world. That is why there exists a space that can never be experienced elsewhere.

Enjoy a relaxing resort stay with breathtaking views of the sea and sky. Surrounded by Miyakojima’s rich natural beauty, this Hotel offers a private-feel setting, warm hospitality, and a sky full of stars—creating special moments that let you step away from everyday life.

A southern paradise with clear blue seas, skies, and abundant sunlight— The Busena Terrace stands gracefully on Cape Busena in northern Okinawa Island, embraced by the East China Sea. The open-air style guest rooms and public spaces are designed with simplicity to harmonize with nature, creating a serene and luxurious atmosphere where the natural surroundings become the ultimate decor. Enjoy exceptional hospitality including butler service, a variety of restaurants and shops, spa treatments, and marine activities for an elegant resort stay tailored for adults.

Welcome to Ikaho Onsen, Hotel Kogure. With a proud 400-year history, we are the heart of Ikaho, boasting the largest source of the renowned "Golden Onsen" waters. Drawing over 1,000 liters per minute from the source— We offer one of North Kanto's top-class water volumes. Experience an extraordinary onsen journey in our expansive 1,300-tsubo bathhouse featuring large communal baths, open-air baths, private baths, and spa spaces—a true "paradise of hot springs." All rooms are designed with spacious comfort in mind. From luxurious suites to rooms with private open-air baths, each space is crafted not for continuing your daily routine but for immersing yourself in an extraordinary experience. Meals feature kaiseki cuisine that highlights seasonal and local ingredients. Our grand chef pours heart and soul into every dish to deliver flavors that delight all five senses. Above all else, what Hotel Kogure takes pride in is our "hospitality perfected for healing." From the moment you step inside our accommodation, a special experience awaits you—one that will make you think: "I'm so glad I chose this place."

Halekulani Okinawa has been awarded the highest rating of Five-Star in the prestigious hospitality ranking, Forbes Travel Guide 2026. This marks our fifth consecutive year of recognition in the Hotel category and our third consecutive year in the Spa category. We are proud to remain the only beach resort in Japan to hold Five-Star honors in both Hotel and Spa categories.At SpaHalekulani, we blend healing methods passed down through two paradises—Hawaii and Okinawa—to offer personalized wellness experiences for each guest. Refresh your body and mind with traditional Hawaiian Lomi Lomi treatments, then sink into deep relaxation with therapies incorporating ingredients cherished in Okinawa as “Nuchigusui” (life medicine). A natural Onsen and a fitness Facility are also available to support your well-being and recovery throughout your stay.We are truly honored to be selected as Five-Star in both the “Spa” and “Hotel” categories by the world-renowned Forbes Travel Guide. Our entire OHANA team will continue striving to uphold this distinction and remain among the very finest luxury hotels.

A small world. Another realm. The joy of forgetting the mundane world with a drink. Paradise in a jar... Property Yufuri no Yado - Ikko Ten.

Aono Kotei BIWAFRONT HIKONE offers an unparalleled panoramic view of the majestic Lake Biwa and the Hira mountain range on the opposite shore. The Property features 50 diverse rooms, including 38 main building rooms such as those with private open-air Onsen baths, and 12 villa units scattered across the glamping area. Among these, 9 villa units are dog-friendly, allowing you to stay with your beloved pet. Enjoy the large communal bath filled with water from the property's own source, "Biwako Matsubara Onsen," and savor the culinary delights made from the blessings of Lake Biwa and the land of Shiga at the restaurant. Staying at the Hotel will rejuvenate your body, and exploring the surrounding area to experience the local history and culture will enrich your soul. Please enjoy such a fulfilling journey here in the land of Omi.

10 minutes by car from Kamakura Station, our hidden Property accommodates only 4 groups per day. Featured in the Michelin Guide, our Property offers seasonal course meals highlighting "Kamakura Vegetables," a brand known for its rich flavors derived from a variety of crops grown in fertile soil, as well as fresh seafood from the local Kotsubo Fishing Port, which has existed since the Kamakura period. Enjoy a serene and relaxing time in a "Japanese modern space" that exudes the warmth of wood.