Nationwide × Accommodation Suitable For Retirement CelebrationRecommended Hotel·Ryokan - 15Page Number

The unique Onsen of Shoutoukan has been a long-held dream. This dream has now come true with the emergence of our own Onsen. On the top floor with breathtaking views, enjoy Mount Fuji across Suruga Bay during the day and the fishing lights on the horizon at night, while savoring "high-quality Izu-style Japanese creative cuisine" featuring fresh ingredients from Mitsuhama. Relax in the semi-open-air bath in your Room, and take advantage of the well-equipped Onsen Facility, including open-air baths and family baths. At Shoutoukan, there is a gentle time that embraces travelers.

Experience the serenity of the sea and relax as you wish. With this in mind, Imaisou will reopen in August 2024 under the concept of "Slow Resort." Reborn as a modern Japanese-style resort Ryokan with an all-inclusive approach, the Property has undergone a complete renovation. From guest rooms, lounges, restaurants, large communal baths, private baths, to the garden, the entire Property has been redesigned with a simple yet tranquil Japanese aesthetic. The Accommodation Fee includes meals and beverages, allowing you to enjoy a worry-free and leisurely stay. During your stay, feel free to indulge in midnight beer or post-bath ice pops at your convenience. Spend a special holiday with your loved ones, cherishing precious moments together.

Nestled within the lush forests of Karuizawa, the property features three accommodation buildings: 'Alpskan,' 'Atagokan,' and 'Usuikan.' Relish in luxurious relaxation while reflecting on the inherited traditions and the passage of time.

Park Hyatt Niseko HANAZONO is a luxury resort located in a unique setting that offers breathtaking views of the majestic Mount Yotei and Niseko Annupuri. Guests from Japan and around the world can indulge in the natural beauty of Niseko throughout the year in an opulent style. The resort features contemporary design spaces that harmonize with the stunning natural surroundings, exquisite art displayed throughout, and an array of gourmet dining options. Every element within the resort is designed to create a rich and elegant stay filled with unforgettable moments.

This is Suigetsu, a relaxing Property. A small hideaway with only five Rooms, quietly nestled in the mountains, Yugawara Onsen, the gourmet Property Suigetsu. Enjoy a variety of relaxing moments.

The concept is “Relaxation & Nature.”In spring, cherry blossoms softly and poetically veil the mountains in a beautiful floral haze; in early summer, a refreshing green breeze crosses the sparkling lake as fresh greenery emerges; and in autumn, the mountains are vividly dyed in blazing fall colors. The Prince Hakone Lake Ashinoko stands quietly on the shores of Lake Ashi in Hakone, a resort rich with seasonal charm, offering you a comfortable resort stay.Enjoy a relaxing resort experience to your heart’s content with a variety of Facility options to suit your group size and purpose, including Takogawa Onsen “Hakone Kohan no Yu” overlooking Lake Ashi and the “Hakone Prince Shopping Plaza,” home to a popular selection of fashion brands.

Tanigawa Onsen, nestled beneath the majestic Mt. Tanigawa. A Japanese-style Ryokan, “Minakami Sanso,” stands quietly by the clear stream of the Tanigawa River. From the 4th-floor lounge “Usuyukiso,” Mt. Tanigawa reveals its beauty in every season—spring, summer, autumn, and winter—inviting you to a peaceful time filled with rich travel charm.

A small Onsen area surrounded by mountains, Yoshina Onsen. A "Japanese-style resort" with guest rooms, dining facilities, and Onsen scattered across a 36,000-tsubo site along the clear stream Yoshinagawa flowing through the premises.

A small Hotel limited to just five parties, so our hospitality can reach every guest.In a space filled with antique furniture and fine craftsmanship,enjoy the chef’s carefully crafted cuisine featuring 65 kinds of vegetables,and accept our heartfelt welcome.We hope to be an Accommodation that quietly stays close to you on life’s most important days.From birthdays and wedding anniversaries, and all the years that follow—your time as a couple and your family memories—we want to be a place you’ll rememberat each milestone in life.Not only for a once-in-a-lifetime special day,but so that with every new anniversary you’ll think, “Let’s come back.”We want to be an Accommodation that can gently share time with you,growing older alongside your life.Not competing in extravagance,but offering a calm, truly peaceful day for what cannot be replaced.And then, years from now,to welcome you back when you say, “I’m home.”That is our greatest joy.To be chosen for the most important anniversaries of your life,and to keep building those precious moments togetherfor many years to come.That is the kind of Accommodation we strive to be.

At FIVE SPRING RESORT THE SHIRAHAMA, experience an extraordinary time with sophisticated design and exceptional hospitality. Enjoy a blissful all-inclusive resort life to your heart's content. <Additional paid options available>

Relaxing time flows at Togatta Onsen, Miyagi Zao, at the Property Onsen Sansou Daikon no Hana. 18 separate rooms nestled in a natural forest of approximately 10,000 tsubo. Onsen water flowing directly from its own source, blending with the rich nature. Dishes prepared using fresh ingredients from the property's own garden and local produce. The tranquil atmosphere pervades the Property. Each detail is carefully crafted, offering simple and heartwarming moments.

"ATAMI Kaihourou" is a small luxury resort with only four rooms, designed by Kengo Kuma to offer an extraordinary experience. Enjoy the craftsmanship of glass art, golden folding screens, and more, alongside breathtaking views.

We aspire to meet our guests' evolving needs, just as the flow of water never remains in one shape. At "Naniwa Issui" by the shores of Lake Shinji, we hope you discover your own wonderful story. Enjoy an exhilarating time in an extraordinary space with the hospitality of Naniwa Issui.

Ocean Terrace Ajisai offers a culinary experience with carefully selected seasonal flavors. The hostess, who loves Rokko, started this property with the desire to create a place where you can enjoy delicious meals and relax in the wonderful Rokko. Enjoy a luxurious moment while gazing at the never-tiring beautiful night view of Kobe.

Invitation to Sagazawa A hot spring village blessed with natural scenery... The charm of this accommodation lies in escaping the hustle and bustle of the city, experiencing the beauty of seasonal changes brought by Japan's four seasons amidst nature, enjoying the comfort of natural hot springs while stretching out in spacious baths, feeling the breeze through the trees, listening to the murmuring streams, and taking in tranquil countryside views—all offering a soothing retreat for your soul. We sincerely look forward to providing you with an authentic travel experience. Owner of Sagazawa-kan

Fully renovated in 2025. Just a 1-minute walk from Tochomae Station, offering a greenery-filled setting in the heart of the city. Enjoy a comfortable Tokyo stay with the signature quality of the Hyatt brand.

Located in the heart of business and shopping, the skyscraper district of Shinjuku Subcenter, Hilton Tokyo stands out with its impressive S-shaped design. Renowned for its high standard of service, often referred to as the "Hilton Standard," this Property offers a serene atmosphere with rooms that naturally incorporate traditional Japanese elements such as shoji and fusuma. Conveniently situated near Marunouchi Line's "Nishi-Shinjuku Station" and Oedo Line's "Tochomae Station," it is also just a 10-minute walk from the west exit of JR and private railways' "Shinjuku Station," making it an ideal location for both business and leisure.

The international city of Yokohama, where cultures intersect, features the new urban center Minato Mirai 21. The Yokohama Grand Intercontinental Hotel, with its unique exterior inspired by a yacht's sail, has become a symbol of this city. Additionally, its location is ideal not only as a base for Yokohama sightseeing but also as a business hub, being situated within the integrated convention center "Pacifico Yokohama."

Hotel Okura Kobe is a high-rise hotel located on the seaside of Kobe. With the sea to the south and the Rokko mountain range to the north, it is an "urban oasis" filled with tranquility and openness, even while situated in the heart of Kobe's city center. We promise our guests a relaxing hotel stay with heartfelt service and flavors that cater to VIPs from around the world.