Nationwide × Recommended Accommodation For Couples In Their 40sRecommended Hotel·Ryokan - 39Page Number

Providing guests with premium relaxation and hospitality. Choose from a variety of rooms to suit your travel needs, including the special floor "Riraku," which combines traditional Japanese style with modern touches, and rooms with private Onsen open-air baths. For dinner, enjoy a range of culinary courses such as Japanese Kaiseki featuring the bounty of Awaji Island's sea and mountains, seasonal tasting menus highlighting the flavors of each season, casual hot pot courses in our dining area, or a Yakiniku Kappo course showcasing Awaji beef grilled over charcoal alongside local delicacies. Additionally, at the maisonette-style bathhouse "Tenkyu no Shizuku," you can indulge in an open-air bathing experience surrounded by sea and sky. Relax in large public baths with Onsen open-air baths or soak in seaside Onsen options while enjoying two types of hot springs: Sumoto Onsen and our private Komoe Onsen source.

Just a 5-minute walk from the nearest Kyobashi Station to the Hotel via a covered walkway! Nearby, Osaka-jo Hall is a 5-minute walk away, and Osaka Castle is about a 10-minute walk. There are also many dining options in the area, including Japanese, Western, Chinese.S Italian cuisine, and izakaya pubs. The Hotel also features the Japanese restaurant “Zuientei” on the 15th floor (Closed: Tuesdays). “SPA Trinite” on the 16th floor is available free of charge exclusively to guests. For both men and women, it offers a semi-open-air bath, an indoor bath, and a jacuzzi, as well as a sauna, cold bath, and a relaxation area with reclining chairs. After your bath, enjoy a soothing moment at the “Lounge” within the same Facility. Soft drinks, snacks, and a soup bar are available, along with one complimentary draft beer per person during limited hours. Experience an extraordinary stay at the urban oasis of Hotel Monterey La Soeur Osaka.

Our Hotel is located within Shikotsu-Toya National Park,where pristine, abundant nature remains untouched.In spring, cherry blossoms; in autumn, vibrant foliage; and in winter, a lake shimmering blue amid snow-white mountains—the contrast is like a painting.Let the ever-changing scenery enrich your journey.Surrender to the quiet flow of time and relax at your leisure.

The expansive beauty of a 50,000-tsubo garden embraced by lush forests. The charm of hot springs with the spirit of nature. Thoughtful hospitality to fulfill your travel desires... Combining 160 years of Nishimuraya's history with the vision of a new era "Japanese Hotel," Nishimuraya Hotel Shogetsutei was born. Please enjoy a serene moment surrounded by the nature of Kinosaki.

A hidden retreat with only 6 rooms per day. Popular detached rooms surrounded by forest trees, featuring semi-open-air baths! Enjoy a spacious private open-air bath (3.5m x 2m) for free, offering a rustic charm. Savor kaiseki cuisine made with carefully selected ingredients such as local fish from Ito Port and premium Wagyu beef, highly rated at 4.8 in Reviews. Meals are served in private dining rooms for both breakfast and dinner. All drinks in the room's refrigerator, including beer, chu-hi, and soft drinks, are complimentary. Shuttle Service to the station is available.

Unazuki Onsen, Toyama’s largest Onsen resort area, dates back to 1923 and has welcomed guests for over 90 years since its opening. With an abundant supply of hot spring water, Unazuki Onsen is also known as the “silky-smooth beauty bath.”In our signature panoramic open-air bath, “Tanayu,” you can soak in three terraced pools while enjoying different views of the Kurobe Gorge from each level. Dining is offered at our buffet restaurant featuring local Hokuriku and Toyama specialties that reflect the region’s culture and climate. With a live kitchen, we serve freshly prepared dishes at their best.A special stay that can only be experienced in Toyama awaits you.

A striking landmark on Atami’s seaside, framed by iconic palm trees. Atami Korakuen Hotel is an Onsen Ryokan with two wings: the “Tower Wing,” where every Room offers an ocean view, and “AQUA SQUARE,” featuring a wide variety of Room styles. Its greatest appeal is the location, with sweeping views over Sagami Bay. In your Room, in the large public bath, and in the restaurant—spend most of your stay accompanied by breathtaking panoramic scenery. Indulge in our prized Onsen, known for its high salt content and moisturizing properties, at the expansive open-view bath “Umi no Yu,” overlooking the horizon. The women’s bath also features an airy powder room with large glass windows. For dinner, enjoy a buffet showcasing Izu ingredients in abundance; guests staying in Excellence Rooms can savor seasonal kaiseki cuisine. Immerse yourself in a soothing escape surrounded by the sound of waves, to your heart’s content.

Founded at its current location on the shores of Lake Suwa in 1920, our locally inspired creative kaiseki cuisine has earned top-tier acclaim for over a century. In 2022, we opened “Fukatei,” a private dining venue with special rooms. Enjoy an unforgettable dinner with someone special in an elegant private setting while overlooking our Japanese garden through the seasons.

The softness and warmth of Hiragana. At Tachibana Shikitei, we welcome each guest with a richer experience and satisfaction, making you feel at home. The Onsen uses the historic first source spring, and the interior is designed for comfort with bare feet. Our monthly original Kaiseki cuisine is served dish by dish in your room or a private dining area, ensuring warm dishes are served warm and cold dishes cold. Renowned for its dedication to cuisine and hospitality, this is an exceptional accommodation.

Outstanding access, the friendly smiles of familiar staff, hospitality that caters to each individual's feelings, and a variety of rooms promising unique comfort. Additionally, restaurants offering seasonal Kyoto flavors. This is a space you'll want to revisit repeatedly as your regular accommodation for Kyoto trips. "I travel to Kyoto because I want to stay at the Miyako Hotel Kyoto Hachijo." A station-close hotel beloved by guests.

A traditional Sukiya-style inn surrounded by nature, offering the beauty of all four seasons. In spring, enjoy cherry blossoms; in summer, hibiscus and fireflies; in autumn, colorful foliage and ginkgo trees; and in winter, camellias and snowy landscapes. The garden at Shaga no Sato Yumeya blooms with seasonal flowers year-round, allowing you to fully experience nature and the changing seasons.

Monjuso Shourotei is a charming single-story wooden accommodation nestled on a small cape, surrounded by aged trees behind the Wisdom Monju-do Hall. Beyond the lush garden lies the serene waters of Aso Sea and the picturesque pine forest of Amanohashidate, one of Japan's three most scenic views. Experience the ever-changing beauty of Japan's nature through different times of day and seasons in this tranquil retreat far removed from worldly noise.Beloved by many literary figures, this accommodation was named "Shourotei" by writer Giichi Fujimoto, who reflected on "the dew that forms on the tips of Amanohashidate’s pine leaves and how it deepens human connections at this travel lodge." The late author Hitoshi Yamaguchi also praised Shourotei in his book "Favorite Places," describing it as "completely flat and peaceful. That flatness seems to stretch endlessly. When 'flatness' comes to mind, I feel calm and relaxed... Every Japanese person should experience that perfectly flat scenery at least once."

Grand Bath & Sauna Now Open! Prime location right in front of Stadium City South Station! Enjoy a high-quality stay at our Hotel, featuring a buffet breakfast with stunning views of Nagasaki from the top-floor restaurant.

Just a 2-minute walk from JR Okayama Station, with excellent access to Kansai, the San’in and Sanyō regions, and Shikoku.This global Hotel is conveniently located as a base for sightseeing, close to top attractions such as Kōraku-en Garden—one of Japan’s three great gardens—Okayama Castle (also known as “Ujō,” the Crow Castle), and the Kurashiki Bikan Historical Quarter with its beautiful white-walled streetscape.The Hotel features 220 Rooms (all with free Wi-Fi), three restaurants and bars, and five banquet venues.Adjacent to the Okayama Convention Center, it is also ideal for business use such as meetings and events.

About a 3-minute walk from Kinosaki Onsen Station, this Onsen Accommodation features tatami flooring throughout and is ideally located as a base for visiting the public bathhouses. Enjoy the comfort of walking barefoot, relaxing with dinner served in your Room, and seasonal kaiseki cuisine featuring seafood from the Sea of Japan and Tajima beef. The property also offers distinctive large communal baths, a sauna, and special Rooms with open-air baths, letting you enjoy both the lively Onsen town and quiet time at the Accommodation.

Please enjoy the seasonal dishes made with fresh ingredients at "Ajino Mansuirou" and the world-renowned radium hot spring with a history of 850 years.

From the windows of the rooms at Gekkoen Korokan, you can enjoy breathtaking views of Mount Rokko that resemble a painting. The lobby, bathhouses, and other areas also offer magnificent scenery, making it one of the best locations in Arima. Indulge in a variety of Onsen experiences within the facility and fully enjoy the original hot springs of Arima.

The moment you step inside, you'll feel as if you've traveled back in time to the Taisho era, surrounded by a nostalgic atmosphere. Kanazawa Hakuchoro Hotel Sanraku is located next to Kanazawa Castle, offering excellent access to major tourist attractions. Inside the hotel, you'll find furnishings that reflect the traditional essence of Kanazawa, creating an ambiance akin to an art museum. Enjoy discovering your favorite piece during your stay. Additionally, our natural Onsen sourced from 807 meters underground is gentle on the skin and known as "Bijin no Yu" (Beauty Hot Spring) for its rich benefits. After exploring the streets of Kanazawa, why not relax and rejuvenate in our Onsen?

One of Japan’s largest log Hotels, nestled in the majestic nature of Hakkoda. Surrounded by the warmth of carefully selected timber—comforting even to the touch—and a refined, relaxing atmosphere, we promise you an exceptional stay. The breathtaking seasonal views from our large windows feel like a work of art framed before your eyes. Fresh spring greenery, crisp summer forests, vibrant autumn foliage, and a shimmering winter wonderland—Hakkoda’s ever-changing scenery will enrich your time here. A gentle natural-wood fragrance fills the Hotel, while our staff’s heartfelt hospitality and the chef’s exquisite cuisine create a warm and luxurious experience. Escape the bustle of the city and spend a special holiday with someone dear—one that will surely become an unforgettable memory.

"Ryotei Tanokura" is a pure Japanese-style Property where you can relax and immerse yourself in the atmosphere of Yufuin. Enjoy Kaiseki cuisine that delights the senses, served in seasonal tableware. Experience the gentle and aromatic hot springs. Spend your happiest moments at Ryotei Tanokura.