Nationwide × Recommended Accommodation For Couples In Their 40sRecommended Hotel·Ryokan

入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。

2 Adults0 Children1 room
18,643  properties
The second Hotel in the world under “Halekulani,” a brand with over 100 years of history in Hawaii.

Halekulani Okinawa has been awarded the highest rating of Five-Star in the prestigious hospitality ranking, Forbes Travel Guide 2026. This marks our fifth consecutive year of recognition in the Hotel category and our third consecutive year in the Spa category. We are proud to remain the only beach resort in Japan to hold Five-Star honors in both Hotel and Spa categories.At SpaHalekulani, we blend healing methods passed down through two paradises—Hawaii and Okinawa—to offer personalized wellness experiences for each guest. Refresh your body and mind with traditional Hawaiian Lomi Lomi treatments, then sink into deep relaxation with therapies incorporating ingredients cherished in Okinawa as “Nuchigusui” (life medicine). A natural Onsen and a fitness Facility are also available to support your well-being and recovery throughout your stay.We are truly honored to be selected as Five-Star in both the “Spa” and “Hotel” categories by the world-renowned Forbes Travel Guide. Our entire OHANA team will continue striving to uphold this distinction and remain among the very finest luxury hotels.

View Room・Plan
Savor seasonal delicacies throughout the year in Shuzenji—one of Japan’s finest Ryokan.

Set amid lush green mountains and a beautiful river in Shuzenji, Izu, Asaba traces its origins back over 500 years to a temple lodging founded by Yakurō Yukitada Asaba. Cherishing the beauty of Japan’s four seasons, our free-flowing Onsen from a natural spring that has welled up since ancient times soothes travelers, while our cuisine highlights seasonal ingredients and freshness, served at just the right pace.

View Room・Plan
Founded in 1921. Enjoy a relaxing stay at a renowned Yufuin Accommodation set on a spacious 10,000-tsubo property.

At the foot of Mt. Yufu, on a vast 10,000-tsubo estate leading to Lake Kinrin.Since our founding in 1921, we have carefully preserved the garden’s charm and tranquility.A garden surrounded by greenery from trees over 200 years old, and 17 guest rooms—each with a unique design.Enjoy local-ingredient cuisine and smooth, free-flowing Onsen hot spring water from the source as you savor the changing seasons at your own pace.

View Room・Plan
All-suite rooms with private Onsen baths, an all-inclusive secluded Accommodation

Just 60 minutes from the city center to a private hotel in the sky. We value the time and space where you can feel completely at ease, experiencing the warmth and value of people while maintaining privacy.

View Room・Plan
Luxury suites with private open-air Onsen baths in every room overlooking Lake Shikotsu

"Aoi no Za" is the pinnacle of the "Za" series in the Tsuruga Group's Executive Class, representing the finest Ryokan. "Za" signifies a place where people gather and interact. The jewel-like lake embraced by the forest, Lake Shikotsu, is represented by the character "碧" to depict its shining blue scenery. All 25 rooms are equipped with Onsen open-air baths and indoor jet baths. Enjoy a moment of relaxation at your leisure.

View Room・Plan
A breathtaking accommodation with a panoramic view of the beautiful Sagami Bay.

A sanctuary where you can feel the scent of the sea breeze, the resort "ATAM Sekai-e" overlooking the endlessly blue Pacific Ocean connecting to the world.The Room features an open-air hot spring bath with a panoramic view of the Pacific, allowing you to enjoy various expressions of the sea, such as the sunrise from the horizon and the moonlit path on the water.Enjoy a unique stay at Sekai-e with carefully prepared dishes using selected seasonal ingredients and activities themed around "health you can take home."

View Room・Plan
Spring 2026: Full Renovation of the Villa Suites and Junior Suites

A paradise auberge: sankara hotel&spa Yakushima. Selected for One MICHELIN Key in 2024, 2025, and 2026. “SANKARA” means “a blessing from heaven” in Sanskrit—here you will find every kind of blessing: nature’s gifts, culinary delights, and beautifully designed living spaces. In a breathtakingly beautiful and mystical setting shaped by Yakushima’s nature over countless ages, enjoy exceptional French cuisine at our restaurant and stay in one of our 29 refined suite- and villa-style rooms. We look forward to welcoming guests from Japan and around the world for a truly relaxing and unforgettable stay.

View Room・Plan
A traditional Property for adults featuring semi-open-air baths in all rooms, overlooking the National Treasure Inuyama Castle and the Kiso River.
View Room・Plan
The aroma of the forest, rocks, and wildflowers; a mountain resort nestled in the Hakone mountain range.

"Fufu Hakone" is a small luxury resort where you can enjoy the breathtaking views of the Hakone mountain range. The Facility incorporates the rocky terrain of Gora, Hakone into its design, featuring walls inspired by rock surfaces and stone counters that emphasize strength, while also offering a touch of Japanese softness with swaying flowers and bamboo flower vases. Guests can relax in the stunning public bath overlooking the Hakone mountains or enjoy private open-air hot springs in every Room, each offering two distinct types of spring water.

View Room・Plan
“Overwhelmed with emotion”—celebrate life’s special moments in an extraordinary space.

Whether it’s a wedding anniversary, birthday, school entrance or graduation celebration, retirement, or a milestone longevity celebration such as Kanreki (60th) or Kiju (77th), Sanso Muryoto is here to help with any requests to make your family’s special day an unforgettable lifelong memory. The “Meiji” guest room comfortably accommodates up to 8 adults. Enjoy precious time together under one roof with your parents and adorable grandchildren. For your family’s special day of new beginnings, we would be honored if you choose Sanso Muryoto.

View Room・Plan
Only 9 rooms. Enjoy the best of seasonal Naruto at an ocean-view Resort Hotel.

A tranquil space surrounded by the nature of Naruto. Forget the daily hustle and immerse yourself in the serene flow of time, enjoying quiet moments—that is "Hotel Ridge." Savor exceptional moments with ocean views from the windows and meals featuring seasonal ingredients from Naruto.

View Room・Plan
An Onsen resort where the spirit of Otani Sanso’s hospitality lives on, featuring open-air baths in every guest room.

Walking along the corridor where the wind blows through the tranquil water basin, another moment of life begins to move slowly. "Villa Otosore" has been born, offering a tranquility not found in previous Ryokans or Hotels. The Room count is only 18 within the spacious premises. A luxury that is not like any other. We hope you enjoy a leisurely time at your villa.

View Room・Plan
A stunning Property with open-air baths in every room, nestled in a tranquil mountain setting with views of Mount Tanigawa.

Senju-an, a villa located in a tranquil mountain valley along the murmuring stream. We offer the highest quality relaxation space, harmoniously blending traditional Japanese and modern styles, with the seasonal backdrop of Mount Tanigawa.

View Room・Plan
The finest hospitality, inheriting Japan’s traditional beauty and attentive care.

The Okura Tokyo consists of two buildings: the 17-story "Okura Heritage Wing" and the 41-story "Okura Prestige Tower," offering two distinct room brands. Approximately half of the property is a lush garden, creating a spacious and refined atmosphere even in the heart of the city. While inheriting the "traditional beauty of Japan" from its original building, we welcome guests with top-class Facilities designed under Hotel Okura Group's cherished concept of "Simplicity & Elegance" — understated sophistication and refined quality without excessive opulence.

View Room・Plan
"Grand Auberge in the Forest" nestled in an expansive natural setting of approximately 60,000 square meters.

Nestled in the town of Miyota, embraced by the majestic Mount Asama to the north of Karuizawa, lies a place abundant with breathtaking natural beauty. Here, a new experience awaits at the "Forest Grand Auberge," where cuisine and nature come together in perfect harmony. Set on an expansive 61,066㎡ property, "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" features 28 rooms in its main building and 9 spacious villas scattered across the grounds. Enjoy exceptional dining and hospitality unique to Hiramatsu, as well as moments of relaxation in the lounge—tailor your stay to your heart's desire.

View Room・Plan
"Traditional Elegance: Garden and Onsen - Experience a Japanese Resort in Ginza"

Fufu Tokyo Ginza is a small luxury resort in the heart of the city, directly connected to Tokyo Metro Ginza-itchome Station. Each guestroom features a garden of flowering trees and seasonal plants, with interiors that reflect Japan’s refined sense of beauty. Surrounded by gentle fragrances and the rustle of leaves, you can enjoy a luxurious stay where time seems to slow down, even while in central Tokyo. All 34 rooms include an in-room bath with natural Onsen water brought from Atami. For dining, we offer a Japanese course menu showcasing seasonal ingredients and regional specialties. While preserving the distinctive Fufu style cultivated over the years, we invite you to discover a new side of Ginza that thrives in this great metropolis.

View Room・Plan
A Hotel housed in the nationally registered Tangible Cultural Property, Yasaka Kaikan

Imperial Hotel Kyoto is located in the heart of Gion, Kyoto, and carries on the history and legacy of Yasaka Kaikan, a nationally registered Tangible Cultural Property. While preserving the building’s dignified design, our guest rooms pursue modern comfort to offer an extraordinary sense of relaxation. Within the Hotel, enjoy refined dining experiences that Imperial Hotel is proud of—French cuisine inspired by the changing seasons, a lively all-day dining venue, and an elegant classic main bar. In a welcoming space where history and modernity are in harmony, enjoy a truly special stay in Kyoto.

View Room・Plan
A traditional Ryokan in Arima where timeless hospitality thrives amidst the flow of time.

The newly renovated "East Wing - Ginsen Semi-Open-Air Special Room," featuring 12 rooms, reopened on October 26, 2022, with state-of-the-art infection prevention facilities for a safe and comfortable stay in the With-COVID era.The "East Wing - Ginsen Semi-Open-Air Special Room" is equipped with high-performance heat exchange ventilation systems throughout the room to ensure proper air circulation. Additionally, touchless automatic doors are installed at the entrance and restroom for enhanced hygiene. The semi-open-air Onsen bath using Ginsen water also includes a mist sauna to warm your body from the inside out. Enjoy the fresh air, scenic views, and Arima's renowned Ginsen anytime.Each room features a spacious living room for relaxation, a comfortable bedroom, and a Japanese-style room where in-room dining is available. The three-room layout also includes a dedicated workspace. Spend your valuable time in this "sophisticated space" equipped with cutting-edge facilities designed for your utmost comfort.

View Room・Plan
Altitude 1,000 meters! Enjoy breathtaking views at the historic resort in Myoko Kogen.

Classical modern elegance wrapped in emotion. A place where people who love the magnificent nature of Myoko in every season gather. On December 26, 2016, the newly constructed "Premium Wing" opened! The Akakura Kanko Resort Hotel was founded in 1937 (Showa 12). Built by the Okura Zaibatsu following the Kamikochi Imperial Hotel and Kawana Hotel, it is a pioneer among Japan's Resort Hotels. The Hotel is located at an altitude of 1,000 meters, where a sea of clouds can sometimes be seen below. In addition to the timeless charm since its founding, all rooms and the Japanese restaurant were renovated in 2008. Furthermore, on December 12, 2009, a large public bath with open-air baths, a spa salon, and guest rooms with open-air Onsen were newly opened. Maintaining its historical and elegant atmosphere and the spirit of hospitality cultivated through tradition, the Hotel offers an even more comfortable and relaxing environment.

View Room・Plan
A villa resort in harmony with Okinawa’s natural scenery, featuring a private pool in every room.

Villas with private pools, designed to embrace the region's unique natural scenery and prioritize private living spaces, offer more than just a place to rest. Enjoy in-room dining served in your villa or by the poolside, and relax with your family or partner in a serene atmosphere, creating a resort stay that feels like your own private retreat. The exclusive services of The Terrace Hotels promise an even more fulfilling stay.

View Room・Plan

Others also searched for

Meal

See All

Facility Type

Room Preferences

See All

Bath and Hot Spring

See All

Private Bathroom

See All

Bed Type

See All

Facilities and Services

See All

Accommodation Budget
(Per room per night) (USD)

0
No limit
-

Review Rating

View

Dining Location

Perk

Late Check-out