Nationwide × Accommodation Suitable For Families With Elementary School GirlsRecommended Hotel·Ryokan - 49Page Number

A traditional Japanese Ryokan, "Ryokan Tsurugata," where you can fully immerse yourself in the historic charm of Kurashiki. Located in the heart of the Bikan Historical Quarter, this distinguished Ryokan boasts a history spanning approximately 280 years. Despite its modest size, it retains traces of its prosperous past in every corner. Enjoy exquisite dishes prepared by our head chef using fresh seafood from Seto Inland Sea and local ingredients, served in the comfort of your Room. An evening stroll through the serene Bikan Historical Quarter after dinner is also highly recommended.

The heart and body, freed from daily life, are filled with refreshment. Returning to the purest self. This is my special paradise.

Enjoy the breathtaking natural beauty of South Aso throughout the seasons while savoring dishes crafted with seasonal ingredients. Indulge in the renowned onsen to soothe your travel fatigue. "Minami Aso Onsen Village - Private Villa Suan" is a fully private property designed to create irreplaceable moments for you and your loved ones.

-- Established in 1899, a long-standing Ryokan with temple- and shrine-style architecture, standing proudly within the scenic Nara Park --Nara still preserves the charm of the ancient capital throughout the city.Shikitei is located right beside the torii gate at the entrance to Nara Park, where you can truly feel the spirit of Nara.Since its founding, it has been renovated five times, and its temple- and shrine-style building blends seamlessly into the surrounding scenery,creating a calm, hidden-retreat atmosphere.

Echigo Nagano Onsen is a hidden onsen retreat located 30 minutes by car from Sanjo City, associated with the poet "Ryokan." In front lies the clear stream of the Sumon River. Transitioning from fresh greenery to autumn leaves and snowy landscapes. A moment to escape daily life slowly and comfortably. The rural property "Myosen Waraku Rankeiso," born alongside the history of the Showa era. Here, there is something you have forgotten.

Arima Rokusai is a resort where you can enjoy Arima Onsen’s renowned baths, exceptional cuisine, and a peaceful stay all in one place. Step away from everyday life and spend time in refined comfort. A highlight of any trip is the Onsen—and here you can savor both of Arima’s celebrated waters: “Kinsen” and “Ginsen.” Rich in iron and tinted a reddish-brown, Kinsen warms you gently to the core. Ginsen, with its smooth feel, is known for its refreshing finish after bathing. Enjoying a soak-to-soak experience to match your mood is something unique to Arima Rokusai. Stretch out in the spacious bath area and let the day’s fatigue melt away—an experience like no other. For dining, we recommend the Trattoria & Buffet “Altura,” renewed in July 2026. Centered around an open kitchen full of live energy, our buffet style lets you enjoy freshly prepared dishes, with a wide variety of menus that bring out the best of each ingredient. From trattoria favorites such as pasta and pizza to appetizers, colorful salads, hot dishes, and desserts including house-made gelato—there’s something to satisfy every generation. In this lively yet comfortable dining space befitting an evening away, enjoy moments that naturally spark great conversation. Guest rooms offer a calm atmosphere with spacious furnishings for a relaxing stay. We also have rooms where you can stay together with your dog or cat. Ideal both as a base for sightseeing and for an unhurried retreat spent entirely on property. After strolling through Arima’s charming streetscape, unwind with famous hot springs and fine cuisine—time that gently eases both body and mind. “Bath-hopping between Kinsen & Ginsen” and “a renewed dining experience at Altura.” At Arima Rokusai, savor to your heart’s content the many charms of Arima as they change with the seasons.

Beppu Showa-en was established in the first year of the Showa era, located in Minami-Tateishi, Beppu City, with 30 guest rooms and a garden. Later, in the third year of the Heisei era, it was relocated to its current site, which was once a thriving gold mine and the former villa site of Shirakawa-kyo. The garden from that time remains intact, and the 6,000-tsubo property includes 11 buildings with detached guest rooms and high-quality onsen sourced from gold veins, still serving long-time patrons as a regular accommodation.

A small Onsen area surrounded by mountains, Yoshina Onsen. A "Japanese-style resort" with guest rooms, dining facilities, and Onsen scattered across a 36,000-tsubo site along the clear stream Yoshinagawa flowing through the premises.

Ureshino Onsen in Saga, renowned as one of Japan's top three beautifying hot springs. At Hotel Kasuien, we welcome you with the rich spring quality of Ureshino, refined culinary excellence, and the spatial beauty of gardens crafted by a world-class artist.

Nozawa Onsen, cherished for centuries as a "beauty-enhancing hot spring." At the heart of this charming onsen town stands "Ryokan Sakaya," a historic accommodation with 17 generations of tradition. Enjoy the natural, 100% pure hot spring water directly from its source, offering the rich aroma and smooth texture that define authentic onsen. The large communal bath, crafted by master carpenters in traditional bathhouse style, provides an unparalleled sense of warmth and relaxation for an exceptional healing experience.

The property "Yuyado Toki no Niwa" offers a new level of luxury and ambiance, featuring two hot spring sources and a variety of baths, with every Room equipped with an open-air bath. Spacious Rooms, dishes made with abundant seasonal ingredients, and a garden full of seasonal charm—all meticulously prepared. For guests who wish to fully enjoy their Kusatsu journey, we provide an elevated level of satisfaction.

Sheraton Hotel Hiroshima is directly connected to JR Hiroshima Station, a major Shinkansen stop, allowing you to travel from the ticket gates without getting wet in the rain. It is also about 45 minutes from Hiroshima Airport by limousine bus, making it an exceptionally convenient location.All essentials are close by, including shopping areas, public transportation, and business districts, and the Hotel is truly situated at the cultural, political, and commercial heart of Hiroshima City.With excellent access to major attractions, it is an ideal base for exploring the historic city of Hiroshima.

Hotel Resort & Restaurant Mars Garden Wood Gotemba, located adjacent to the Gotemba Interchange. With convenient access, it is just over an hour from the city center. The Hotel and various Facilities, including restaurants, are built surrounding a lush 2,000-tsubo expansive garden. Enjoy the natural Onsen large bath with an open-air bath, and savor seasonal cuisine. All rooms are equipped with queen-size beds from the luxury brand Simmons. From the moment you step into this place, we hope your holiday becomes a wonderful memory... "Everything is for the comfort of our guests." With this thought in mind, all our staff warmly welcome you.

Shiga Naoya, Shimazaki Toson, Yosano Akiko... Kinosaki Onsen, once loved by literary figures. Boasting a tradition of over 1400 years, the onsen and the town's scenery are adorned with the beauty of flowers, birds, wind, and moon. Kinosaki Onsen Kagari-bi no Yado Onishiya Suishoen. We hope you enjoy the steamy ambiance and find peace of mind.

A charming Accommodation renovated with reclaimed timber over 100 years old. As you walk along the stone-paved path to the main house, soothing slow jazz welcomes you. Relax in spacious guest rooms and enjoy creative cuisine in a space where Japanese and Western styles blend harmoniously. Unwind in our innovative Onsen, where the indoor bath connects seamlessly to the open-air bath, inviting you into a truly restorative time. Please relax and enjoy a leisurely stay in our calm atmosphere.

"Kansuitei Kozeniya," a traditional restaurant with a history of 180 years since the Bunsei era (late Edo period), is located near Tottori Station in the heart of a bustling district yet maintains a serene atmosphere. We strive to provide you with a relaxing moment at this property with its renowned hot springs, imbued with the essence of Manyo, akin to the elegance of poets captivated by the changing colors of the four seasons.

This facility stands on the site of a former villa built in the 31st year of the Meiji era by Prince Sadamune, the 21st generation of the Fushimi-no-miya royal family. Enjoy the unique sunrise at Japan's easternmost point and the enchanting night views. Relish spacious rooms of over 58 square meters and cuisine crafted from local ingredients.

【Established in 1907】Our establishment is a traditional Japanese Ryokan located in a corner of the World Heritage Site, Miho no Matsubara. "The Song of the Waves," "The Scent of Pines," and "The Mystique of Mount Fuji" resonate through the pine branches. In this land that conveys the legend of the celestial maiden's robe, we assist you in creating your own travel story and provide a memorable stay.

A serene retreat surrounded by the fragrance of wood. A good journey, cherished memories, and time flowing gently. Tokiwabekkan is located in a tranquil area of Kinosaki Onsen, away from the bustling hot spring town. Originally situated in the town center, we relocated to this peaceful location to create a relaxing environment surrounded by gardens. The accommodation is entirely wooden and consists of just 23 rooms, ensuring personal attention from the host. Enjoy soaking in the onsen, admiring the garden views, and savoring our unique cuisine. We prioritize simplicity over extravagance and aim to provide an unobtrusive yet thoughtful experience. Hearing "I had a relaxing stay" is our greatest joy as an accommodation provider.

“Sawando” means “a place where rivers meet.” In December 1998, Onsen water was brought to this area—long used as a gateway to Kamikochi—and Sawando Onsen was born. Our inn opened five years later, in July 2003. Surrounded by mountains and little else, Keiryuso Shiorie warmly welcomes you. We hope you will enjoy the nature, unwind from everyday fatigue, celebrate an anniversary with someone special, or treat yourself for all your hard work—we would be truly happy if you choose Shiorie for moments like these.