Nationwide × Accommodation With À La Carte DiningRecommended Hotel·Ryokan for business trips - 23Page Number

Mercure Kyoto Station stands on the historic site where Heian-kyo once flourished. Inspired by the design concept “Heian-kyo: Aristocratic Pastimes,” this Hotel reinterprets Kyoto’s history and refined aesthetics in a contemporary way. Throughout the building, artwork and décor inspired by the Heian period create a sophisticated atmosphere—both elegant and calming. Enjoy the unique feel of a boutique-style Hotel, where traditional Japanese elements such as origami and washi paper are elevated with modern design.■ An excellent location for sightseeing and business in Kyoto Conveniently located within walking distance of JR Kyoto Station, it offers easy access not only to attractions around the city but also to nearby destinations such as Osaka, Nara, and Kobe. With the Shinkansen, Tokyo is about 2 hours away—making it an ideal base for both leisure and business.■ A wide range of rooms for a comfortable stay All 225 guest rooms can accommodate up to 4 guests, including children under Child Sharing Existing Bedding. Each room features essential amenities such as beds designed for restful sleep and Wi-Fi. Choose from Superior Rooms to Privilege Rooms on higher floors to suit your travel style.■ A varied breakfast selection Breakfast is served buffet-style, blending Japanese flavors with Western favorites for a distinctly Kyoto-inspired start to your day. Enjoy a relaxed morning in our Hotel restaurant.Experience Kyoto’s culture with all the comfort of city living. Enjoy a high-quality stay in Kyoto at Mercure Kyoto Station.

The first EDITION in Japan—Marriott’s most luxurious lifestyle Hotel brand known as a cultural hub for renowned celebrities from London and New York—has arrived in Toranomon. Designed by world-renowned Japanese architect Kengo Kuma, the Hotel features 206 guest rooms, including 15 with private terraces, all offering breathtaking city views. Located beside the entrance on the first floor is “Gold Bar at EDITION,” an adults-only social destination set to redefine Tokyo’s bar scene. On the 31st-floor lobby level, surrounded by lush greenery and striking Tokyo Tower views, you’ll find “Lobby Bar,” a new urban gathering spot; “The Blue Room,” serving a wide range of dishes inspired by classic menus from around the world; and the Hotel’s signature restaurant, “The Jade Room + Garden Terrace.” With exceptional dining and entertainment, along with top-tier service and amenities, this next-generation luxury Hotel embodies a truly refined retreat and unique concept unlike anything previously seen in Japan.

About a 90-minute drive from Naha Airport. Overlooking Ie Island and Minna Island, and approximately a 15-minute drive to the Okinawa Churaumi Aquarium. Ideally located as a base for exploring attractive tourist destinations such as the UNESCO World Heritage Site Nakijin Castle Ruins, Kouri Island, and eco-tours in Yanbaru. Within the Hotel Facility, there are indoor and outdoor pools, a spa, and a fitness center, as well as a variety of restaurants offering dishes made with high-quality local ingredients such as flavorful meats, vegetables, and seafood. From the ocean-view rooms, you can enjoy the ever-changing gradients of the sea and stunning sunsets, allowing you to fully experience the leisurely flow of time on Sesoko Island.

About a 30-minute drive from Fukuoka Airport. Set amid the lush greenery of Onojo, this calm and spacious retreat feels like an art museum in the forest. With an open layout and interiors that highlight the warmth of wood, it offers a luxurious escape from everyday life. We invite you to discover a new side of Fukuoka through an elegant stay here.

A Resort Hotel surrounded by beautiful ocean views and nature. Enjoy Okinawa’s natural beauty and culture in the privacy of your guest room, and spend a truly relaxing time. Atsuta Beach is just a 1-minute walk away.Limited to one booking per day, the Masters Maisonette Room offers an impressive 361 m² of space, plus a 175 m² terrace with one of the largest private pools in the prefecture (12 × 2.2 m). Ideal for larger parties such as three families or groups.

Perched on a hill overlooking Beppu’s cityscape and rising steam, the 34-room designer Hotel “GALLERIA MIDOBARU” is conveniently located about 5 minutes from the Beppu IC. Showcasing the textures of earth and stone and incorporating traditional plastering and other architectural techniques, the interior features artworks by artists from Japan and abroad throughout. With no fixed route or explanations, you can stroll through the Hotel at your own pace and enjoy the art and architecture through your own sensibilities. Each guest room includes a semi-open-air bath with free-flowing natural hot spring water, allowing you to cherish quiet time alone while taking in Beppu’s views. Dining is available at our in-house restaurant, offering Wagyu steak and other dishes made with local ingredients. Enjoy a calm stay with attentive service that respects your privacy—an ideal setting to reconnect with yourself.

NICA = “Nature,” “Ideal,” “Celebrate,” and “Anniversary” Celebrate your special occasion in the great outdoors of Hakone, with our heartfelt wish to help you mark it in the most ideal way…Located on the mountainside of Myojogatake on Hakone’s outer rim, every guest room features a private semi-open-air bath with free-flowing hot spring water. Enjoy breathtaking views of Sounzan and Mt. Fuji, and take in the beauty of Hakone through every season. Our cuisine features local ingredients such as Soshu beef, vegetables from the western foothills of Hakone, and seafood from Sagami Bay—crafted into fusion dishes that blend European traditions with Japanese accents. Savor your meal alongside Gora’s sparkling night view.

For everyone who loves creative spaces and expression, and travels the world freely. Aloft Hotels, part of Marriott International with locations in 25+ countries and regions worldwide, makes its debut in Japan. Aloft Tokyo Ginza is a new-generation lifestyle Hotel infused with art and music—connecting people through technology and design to expand your possibilities.Stylish guest rooms feature a comfortable bed, a walk-in rain shower, a 55-inch 4K TV, and free high-speed Wi-Fi. Relax in a refined, minimalist space designed for comfort.Just a 2-minute walk from Higashi-Ginza Station and a 4-minute walk from Ginza Station, the location offers excellent access for both leisure and business.

One of the world's largest Hotel collection brands originating from the United States. Grand opening in the summer of 2021, just a 3-minute walk from Takayama Station. A circulation-based Hotel designed to fully enjoy the true "Hida Takayama" that is not found in tourist guides, connecting travel, the town, and its people. All rooms are non-smoking, offering a clean environment with a focus on twin rooms, featuring a variety of concept rooms where you can enjoy "Hida Takayama" even within your guest room, as well as a luxury floor and exclusive lounge. The facility includes an Onsen large public bath and a restaurant bar where you can savor Takayama's cuisine. In addition to cultural attractions such as the UNESCO World Heritage Site "Shirakawa-go Gassho-style Village," we provide a new Hotel stay experience that creates opportunities to deeply enjoy the many charms of "Hida Takayama," including its people, food, goods, and experiences.

A Kyoto you have never known is waiting for you. A Kyoto no one knows, waiting to be discovered. You want to fully enjoy everything this city has to offer, even what’s not in the guidebooks. This Hotel was created to fulfill such desires. Kyoto is home to many well-known tourist spots, but its hidden alleys, small streams, and local dining establishments frequented by residents reveal a deeper charm, each with its own story to tell. "Chapter Kyoto, a Tribute Portfolio Hotel" invites guests to encounter untold stories of Kyoto, creating new narratives that intertwine with others, offering a new way to travel.

We aim to transform "travel" from mere "sightseeing" to a journey of "well-being."In today's society, while surrounded by an abundance of information, our hearts unknowingly become clouded by the noise.You don't have to try so hard. It's okay to just be yourself.We invite you to experience true rest at THE SCENE.With our carefully curated spaces and services, we are dedicated to delivering them to you with care and attention. We hope you can feel even a glimpse of the charm of Hamamatsu and Lake Hamana.

An ultimate island luxury resort, surrounded by breathtaking scenery on one of Okinawa’s most beautiful remote islands.About 1 hour 30 minutes by car from Naha Airport. Set on Kouri Island—connected to the Motobu Peninsula in northern Okinawa by an ocean bridge—this island resort is embraced by stunning sea and sky, featuring an open-air shared pool where the sea breeze flows through, along with a restaurant and bar. All guest rooms offer spacious accommodations of over 100 m²—enjoy a relaxed, smart vacation with family and friends.

The ancient capital, Kyoto. This land holds countless beauties, wisdom, history, and emotions that cannot be fully experienced. NOHGA Hotel serves as a new base for discovering Kyoto. Within the Facility, various "opportunities" are scattered, inviting you to explore the diverse cultures of Kyoto. Additionally, through collaborations with specialists shaping the present in various fields, we uniquely offer creative experiences such as art, food, music, and meditation. A dramatic encounter with Kyoto, an exhilarating experience, will envelop you. We at NOHGA Hotel propose such a vibrant Kyoto experience and enriching moments for you.

At Hotel Indigo Inuyama Urakuen, located within the Japanese garden Urakuen featuring the National Treasure tea room Jo-an, a new and unique lifestyle unfolds amidst a mysterious atmosphere. Experience the majestic National Treasure Inuyama Castle and the dynamic Kiso River from the hotel while enjoying the serene calm of the garden and the vibrant excitement of the Inuyama Festival as your journey begins. Immerse yourself in art found throughout, indulge in creative culinary experiences that tantalize your taste buds, and let local culture and spirit captivate your senses, sparking endless curiosity.

THE ACONCAGUA RESORTS is located on a hill overlooking the Tateno Gorge, where the Kurokawa River flowing through Aso Valley and the Shirakawa River flowing through Nango Valley converge. Spanning an expansive 18,000 square meters, the resort offers various activities to fully enjoy South Aso, including a campsite and private hot spring baths.

Located just a 5-minute drive from Nagoya Station, this Hotel, operated by Marriott International, marks its return to Nagoya City after 20 years. The Property features 360 modern guest rooms and suites ranging from 25 to 56 square meters, offering a variety of spacious accommodations for your comfort. Within the Property, you can enjoy fresh and health-conscious cuisine prepared in an open kitchen at the restaurant, relax at the bar lounge, or make use of the fitness center exclusively for guests. Tailor your stay to suit your personal style. For large-scale receptions or conferences, the Central Ballroom is an ideal choice, while medium-sized banquet halls are also available. The entire Property offers complimentary Wi-Fi, providing a functional yet relaxing environment throughout.

Shiba Park Hotel has been welcoming guests for over half a century.In a space rich with tradition, the Hotel offers a wide variety of guest rooms and fully equipped Facilities including restaurants, banquet halls, and meeting rooms. Enjoy quiet, relaxing accommodations and a warm, home-like atmosphere.Conveniently located near Hamamatsucho Station, Daimon Station, and Onarimon Station, it is ideal for both business and sightseeing. Tokyo Tower and the World Trade Center Building are also within walking distance of Shiba Park Hotel. With excellent access to major destinations such as Tokyo Big Sight, Tokyo Station, Narita Airport (New Tokyo International Airport), and Haneda Airport (Tokyo International Airport), getting around Tokyo is easy.All of our staff look forward to welcoming you with heartfelt hospitality so you can enjoy your stay at Shiba Park Hotel to the fullest.

Nintendo has been making history since 1889. In Kyoto’s Kagiya-cho, “Marufukuro” began a new chapter as a Hotel by adding a new wing designed by world-renowned architect Tadao Ando to three existing buildings that once served as Nintendo’s former headquarters.The 24-hour lounge and the “Former Nintendo DNA Library & Bar,” where you can experience Nintendo’s history and origins, are exclusive spaces open only to guests.

Opened in 2022, Hotel Indigo Karuizawa is a hideaway-inspired retreat drawn from the warmth of Karuizawa villas. Curiosity-sparking design and attentive service invite you on an imaginative journey. Striking timber architecture, a fireplace on the lobby floor, and the flicker of flames and crackle of logs at the fire pit in the Forest Garden create unforgettable moments. At dining venue “KAGARIBI,” enjoy a sensory experience beyond taste—the wood-fired grill delights the eyes and fills the air with irresistible aromas. Escape the city bustle and unwind in a refined space that feels like your own favorite villa—welcome.

The full-service hotel "The Westin Yokohama" opened on June 13, 2022, featuring guest rooms of over 42 square meters, four attractive restaurants and bars, and a variety of wellness programs. All guest rooms are equipped with the signature Westin "Heavenly Bed," and the wellness floor includes a spa, indoor pool, and fitness facilities. Enjoy your time at the top-floor "Code Bar" on the 23rd floor or indulge in afternoon tea at the "Lobby Lounge," along with three other exceptional dining options.