Nationwide × Accommodation With Western RestaurantRecommended Hotel·Ryokan - 2Page Number
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
Set within the pristine natural setting of Shikotsu-Toya National Park, surrounded by lush old-growth forest, the grounds span approximately 3,000 tsubo. A garden and large pond passed down from previous generations, together with a pair of natural landscapes that embody Hokkaido’s original scenery and the spirit of Japan, weave seasons found only here. All guest rooms feature a scenic-view bath supplied with natural Onsen.Oku-Jozankei Italian cuisine, cherishing Hokkaido’s abundant bounty and the Japanese spirit, offers one-of-a-kind flavors that reflect the colors of each season in every dish. An Accommodation where cuisine weaves the seasons—worthy to be called an exceptional auberge.
Experience the serene moments nurtured by the great nature of Aso and Kuju, along with exquisite flavors. From the gentle breeze and budding trees to mountains painted by the sunset, every moment here is sure to move your heart. Savor exceptional French cuisine amidst this breathtaking natural setting and enjoy a leisurely flow of time.
The Westin Miyako Hotel Kyoto is a historic luxury hotel that has been welcoming distinguished guests for over 100 years. In the grand renewal of 2021, the city’s largest "Keage Onsen" spa, "SPA Kacho," was introduced. Featuring semi-open-air baths utilizing natural Onsen benefits, a design inspired by the aqueduct, and a serene space integrated with the garden, it offers an unparalleled relaxing experience. The hotel is ideally located near famous attractions such as Kiyomizu Temple, Nanzenji Temple, and Heian Shrine, making it a perfect base for exploring Kyoto. With convenient access to the city center, you can enjoy both sightseeing and relaxation. If you're looking for a hotel in Kyoto, experience a luxurious stay with natural Onsen at The Westin Miyako Hotel Kyoto and create unforgettable memories.
Halekulani Okinawa has been awarded the highest rating of Five-Star in the prestigious hospitality ranking, Forbes Travel Guide 2026. This marks our fifth consecutive year of recognition in the Hotel category and our third consecutive year in the Spa category. We are proud to remain the only beach resort in Japan to hold Five-Star honors in both Hotel and Spa categories.At SpaHalekulani, we blend healing methods passed down through two paradises—Hawaii and Okinawa—to offer personalized wellness experiences for each guest. Refresh your body and mind with traditional Hawaiian Lomi Lomi treatments, then sink into deep relaxation with therapies incorporating ingredients cherished in Okinawa as “Nuchigusui” (life medicine). A natural Onsen and a fitness Facility are also available to support your well-being and recovery throughout your stay.We are truly honored to be selected as Five-Star in both the “Spa” and “Hotel” categories by the world-renowned Forbes Travel Guide. Our entire OHANA team will continue striving to uphold this distinction and remain among the very finest luxury hotels.
Kamikochi, once known as the sacred land of Kamikawachi, remains unchanged in its natural beauty. The Kamikochi Imperial Hotel continues to captivate visitors with its breathtaking surroundings. The pristine Azusa River, the majestic Hotaka Mountains, and the serene Myojin Pond... Spending time amidst the harmonious changes of the seasons is truly the ultimate luxury.
KANAYA RESORT HAKONE stands quietly amid lush, natural forest.For dinner, enjoy French cuisine with Japanese touches, carrying on the tradition of the legendary restaurant “Seiyozensho John Kanaya Azabu”.All guest rooms feature private Onsen baths, allowing you to enjoy the renowned waters of Owakudani as free-flowing hot spring water.Experience a sense of harmony with nature in spaces where time slows down—seasonal garden terraces and walking paths that change their character throughout the year.
The serene and tranquil South Atami coastline. Experience a seaside stay under a star-filled sky, listening to the sound of the waves. A new auberge is born, offering vitality for tomorrow with exquisite French cuisine inspired by the bounties of the sea.
The only auberge at Lake Hamana Resort. A hidden retreat boasting gourmet cuisine by a chef from a Michelin-starred French restaurant and breathtaking views of Lake Hamana.
A “restaurant where you can stay”—that is an auberge. Savor carefully crafted cuisine without worrying about the time, then surrender to calm relaxation after your meal. An auberge elevates a meeting with fine food into the very purpose of your journey. Dinner features “French cuisine for all five senses” by Hiroshi Yamaguchi, Executive Chef of Kobe Kitano Hotel. Breakfast is “the world’s best breakfast,” gifted by master chef Bernard Loiseau. An unprecedented journey in Kobe, colored by ultimate gastronomy—just for you.
Hotel GrandBach Atami Crescendo, reopened after renovation in August 2024, is a secluded wellness resort surrounded by nature. We welcome you with farm-to-table cuisine crafted from carefully selected local ingredients and personalized hospitality. Enjoy a blissful stay as you unwind in an Onsen overlooking Atami and immerse yourself in live J.S. Bach music performed right before your eyes.
French cuisine crafted with local ingredients blessed by the sea and mountains. An Onsen with natural free-flowing hot spring water, counted among Japan's three oldest hot springs and mentioned in the Manyoshu. Enjoy a relaxing escape with extraordinary moments brought by stunning scenery, exquisite dining, and rejuvenating Onsen experiences.
A traditional hotel situated in an environment abundant with flowers, water, and greenery. The Imperial Hotel Osaka offers the beauty of all four seasons, such as spring's cherry blossoms and summer's Tenjin Festival, surrounded by rich nature despite being in the city. With the traditional spirit of "hospitality" passed down through generations, we provide a relaxing time for all guests. Convenient access is available via a shuttle bus from JR Osaka Station.
The concept is “Relaxation & Nature.”In spring, cherry blossoms softly and poetically veil the mountains in a beautiful floral haze; in early summer, a refreshing green breeze crosses the sparkling lake as fresh greenery emerges; and in autumn, the mountains are vividly dyed in blazing fall colors. The Prince Hakone Lake Ashinoko stands quietly on the shores of Lake Ashi in Hakone, a resort rich with seasonal charm, offering you a comfortable resort stay.Enjoy a relaxing resort experience to your heart’s content with a variety of Facility options to suit your group size and purpose, including Takogawa Onsen “Hakone Kohan no Yu” overlooking Lake Ashi and the “Hakone Prince Shopping Plaza,” home to a popular selection of fashion brands.
Rising high above the heart of the city and overlooking the beautiful Imperial Palace gardens, Four Seasons Hotel Tokyo at Otemachi boasts an exceptional location. Enjoy exquisite cuisine on the rooftop terrace with sweeping views of Tokyo’s skyline, and unwind in refined comfort. With attentive, personalized service from our experienced staff, we offer a next-generation luxury experience like no other.
Villas with private pools, designed to embrace the region's unique natural scenery and prioritize private living spaces, offer more than just a place to rest. Enjoy in-room dining served in your villa or by the poolside, and relax with your family or partner in a serene atmosphere, creating a resort stay that feels like your own private retreat. The exclusive services of The Terrace Hotels promise an even more fulfilling stay.
In February 2020, Portom International Hokkaido opened in the New Chitose Airport International Terminal. With the concept “Encounters and Color for Your Journey,” the hotel offers an elegant space enriched with Japanese art. Beautiful Japanese traditions and heartfelt hospitality invite you to relax in comfort and enjoy a truly special experience. Savor every moment of your stay to the fullest.
HOTEL THE MITSUI KYOTO is a five-star luxury Hotel built on a site with deep ties to the Mitsui family, overlooking Nijo Castle in Kyoto. Inspired by the Japanese tea house tradition of welcoming and entertaining cherished guests, the Hotel offers 160 guestrooms crafted with carefully selected natural materials and exceptional artisanal techniques. Restaurants and bars—featuring innovative Kyoto French cuisine as well as Italian dining—are arranged around the garden, offering a fulfilling time alongside seasonal scenery. The SPA area also features a natural Onsen spring that rises on-site, delivering a refined, tranquil setting and warm hospitality for a truly comfortable stay. Awarded the highest rating of three Michelin Keys for two consecutive years in the “MICHELIN Guide Hotel Selection 2025.” Selected as a Five-Star Hotel for five consecutive years in the “Forbes Travel Guide 2025,” and also awarded Five Stars in the spa category.
An auberge in Konominato, Munakata City, Fukuoka Prefecture, with sweeping ocean views and all rooms featuring an ocean view.This Hotel was the first in Japan produced by internationally acclaimed French designer Catherine Memmi.The interiors were created exclusively for this Hotel by Italian furniture brand Cassina ixc.Enjoy French cuisine at the restaurant “L’Orchidee Blanche”.Relax in a luxurious ocean-view room with the sound of the waves, and savor authentic French cuisine for a truly indulgent getaway.
Spend a luxurious “do-nothing” getaway at Bettei Amafuru Oka, where breathtaking views of Ibusuki and ultimate relaxation await. A sky filled with falling stars, soothing silence, lush green air, and the warm moisture blessed by the land of Ibusuki—everything here renews you. With an expansive one-of-a-kind property and panoramic views from its hilltop setting, plus creative cuisine made generously with local ingredients, you’ll enjoy a truly special experience found only here. A wellness resort offering all-inclusive stays with 100% natural hot-spring water flowing directly to every room, as well as a pool, sand bath (sunamushi), and private open-air baths.
Set amidst over 35,000 square meters of expansive natural surroundings, enjoy dishes crafted with seasonal ingredients and local flavors. Located near the experiential forest "Water Garden" designed by architect Junya Ishigami, choose between two accommodation styles: the small luxury "AUBERGE," featuring a restaurant and suite villa for private stays, or the casual "B&B."





























