Nationwide × Accommodation With Grilled FishRecommended Hotel·Ryokan - 40Page Number

Kikunoyu stands in Asama Onsen, a retreat of the castle town Matsumoto with a thousand-year history. Built in the dignified Honmune-zukuri style passed down in the Matsumoto region, it is a quiet hideaway for adults, rich in Japanese charm. A polished zelkova main pillar and curated artworks create a refined stay. After savoring the gentle feel of natural hot-spring waters in the open-air bath with a pleasant breeze, enjoy an authentic kaiseki course showcasing Shinshu’s seasonal bounty. Just 10 minutes by car to National Treasure Matsumoto Castle. Escape the bustle of everyday life and spend a soothing, restorative holiday.

Hyatt Regency Naha Okinawa is located in the Naha-Sakurazaka area, connecting Kokusai Street, the heart of Okinawa tourism, with the historic and charming Tsuboya Yachimun Street. The hotel is within a 3-minute walk to the renowned Public Market, Kokusai Street, and Tsuboya Yachimun Street. While offering an excellent location as a base for sightseeing, it is nestled in a quiet corner slightly away from the bustling downtown area, allowing you to fully enjoy an elegant Hotel stay unique to Hyatt along with local attractions. It takes approximately 20 minutes by car from Naha Airport or a 7-minute walk from Yui Rail's "Makishi Station," making it an ideal location for business use as well. Respecting Okinawan culture and history, the hotel features spaces themed around "feeling the wind and water of Okinawa," adorned with elements of Ryukyu culture throughout for a luxurious stay experience.

Nestled in the mountains, there is only one "Tengawa Sansou." With a spacious property of approximately 6000 tsubo, this accommodation welcomes only seven groups of guests per day. Enjoy high-quality onsen, carefully selected seasonal flavors, and memorable moments with your loved ones, relaxing and unwinding in the serene Aso forest, away from the mundane world.

Nishiki Shūsansō is a Ryokan with Onsen in Kawaba, where you can luxuriously enjoy the hot springs. A natural space filled with historical charm, accompanied by the gentle sound of a clear stream. This hidden mountain retreat offers supreme moments while overlooking the seasonal valleys. With only seven guest rooms, we provide meticulous hospitality. Enjoy dishes with rich flavors crafted by skilled artisans.

"Akane Saian Sansui," a culinary-focused accommodation overlooking Lake Kannako, is located about 40 minutes from Nagatoro in Saitama Prefecture. Enjoy stunning lakeside views from five rooms, including those with semi-open-air baths. Relax in private dining spaces or the spacious private semi-open-air bath. We warmly welcome you with monthly seasonal dishes crafted with care and fresh ingredients.

A serene adults-only retreat nestled in the mountains, welcoming just eight parties per day. We cherish your private time above all, offering attentive yet unobtrusive hospitality. Savor our silky, skin-beautifying Onsen to your heart’s content in your in-room open-air bath. Enjoy our signature kaiseki cuisine featuring an abundance of Gifu’s finest ingredients, including Hida beef. With direct access to the slopes, you can ski straight from the Hotel in winter. Unwind with Onsen and exceptional cuisine for a truly restorative escape.

Hotel Tsuga no Ki at Kinugawa Onsen is a small property nestled in nature, away from the hustle and bustle of the Kinugawa Onsen town. With a warm atmosphere reminiscent of a countryside home, delicious cuisine, and well-equipped onsen facilities, we welcome our guests.

The largest multipurpose Hotel in Onomichi City, Onomichi International Hotel. Sophisticated service, serene interiors. Relaxing moments become the best memories.

A Japanese-modern Onsen Accommodation nestled along the Haruki River in the tranquil Yumura Onsen, surrounded by mountains. The interior design is inspired by Hyogo’s traditional craft, Toyooka Kiryuzai-zaiku (woven willow work). Relax in the Onsen known as “the bath of beauty,” enjoy a breakfast featuring abundant local San’in ingredients—especially our steamed seasonal vegetables—and unwind with a creative kaiseki dinner that reflects the four seasons. Plans featuring the local specialty Tajima beef and winter delicacy Matsuba crab are also popular. About 3.5 hours from Osaka by express bus to Yumura Onsen. Approx. 75 minutes by car to Takeda Castle Ruins and about 40 minutes by car to the Tottori Sand Dunes.

"Villa The Club Gotemba West," located adjacent to the renowned Pacific Club Gotemba West golf course, sits at an elevation of 676 meters. This elegant and serene space, adorned with marble and cypress wood, offers a sophisticated retreat for adults. Enjoy the Atami Kamitaga Onsen "Bijin no Yu" (Beauty Hot Spring) during your stay.

Nagaoka City flourished as a castle town during the Edo period.Along the banks of the majestically flowing Shinano River, the Nagaoka Fireworks Festival—counted among Japan’s three greatest fireworks displays—is held on August 2 and 3.Hotel New Otani Nagaoka enjoys an excellent location just a 1-minute walk from Nagaoka Station in the city center,and supports business, sightseeing, and leisure stays with Nagaoka City—located near the center of the prefecture—as your base.A Japanese and Western breakfast buffet featuring around 60 dishes made with plenty of local ingredients.Guest rooms with superb views to help you unwind after your journey. A full range of amenities essential for a comfortable stay.Since opening in 1984, we have continually refined our high-quality service to meet changing times, offering Accommodation Plans tailored to a wide range of needs.The hospitality of Hotel New Otani Nagaoka has been nurtured together with our guests and shaped from their perspective.In other words, it is thoughtful care that feels just right—our unwavering style.

On a highland overlooking the cliff coastline of Sanriku Fukko National Park, we welcome you with 10 unique Rooms in the main building, observation tower, and detached building. All rooms feature large windows with ocean views and open-air baths. We serve Japanese-Western fusion cuisine made with fresh Sanriku seafood and local ingredients, prepared and served one dish at a time in private dining rooms. Enjoy a quiet and relaxing time away from the hustle and bustle of daily life.

The guest rooms, including the terrace, are spaciously designed with over 60 square meters. Our natural Onsen with free-flowing hot spring water will ease your tension and promise a relaxing moment. In addition to the natural Onsen, we also offer facilities such as a stone sauna, lava bath, fitness gym with an attached studio, fitness pool, and outdoor heated pool.

In July 2015, the long-established Ryokan Kamogawa-kan in Minamiboso opened the adjacent DOG RYOKAN. The Property features five Rooms, each over 60 square meters. Every Room is equipped with a stylish private garden where your beloved dog can play, and you can enjoy a blissful moment soaking in an Onsen open-air air bubble bath while admiring the view. The name "Dog Sabatory" refers to the semi-outdoor space connecting the garden and the interior. This utility space can be used as an indoor or outdoor dining area to enjoy meals or as a spacious Room for your dog when heading out. Dinner is offered separately from the stay, allowing for a more flexible and carefree experience. You can choose your preferred dinner style as an optional add-on. Here, you will find a new DOG RYOKAN style where you can relax with your beloved dog.

A different world just an hour's drive from Keihanshin, Tamba Sasayama is a castle town centered around the nationally designated historic site of Sasayama Castle Ruins. The rural landscapes with traditional farming villages, rice fields, and mountain ranges, along with local agricultural products like Tamba Sasayama black adzuki beans and Tamba chestnuts, offer visitors a sense of peace and comfort. In 2017, the Dekansho Festival of Tamba Sasayama was selected as Japan's first "Japan Heritage" by the Agency for Cultural Affairs.Tamba Sasayama is blessed with abundant nature that nurtures renowned specialties known throughout the whole country. From rice praised for its stickiness and sweetness to black soybeans, matsutake mushrooms, chestnuts, premium Sanda beef, and wild game such as boar and deer raised in the surrounding mountains—this area truly is a treasure trove of branded ingredients.Sasayama Castle Town Hotel NIPPONIA reimagines the entire historic castle town as a hotel by restoring scattered historical buildings into accommodations. The guest rooms retain their original design while offering modern comfort in an elegant setting. For dinner, guests can enjoy authentic French cuisine featuring seasonal ingredients from Tamba Sasayama.From guest houses scattered across the castle town within walking distance to attractions like the grand hall of Sasayama Castle Ruins or samurai residences to long-established shops and trendy new spots—the harmony between old and new defines this unique destination. Experience "staying as if blending into" this charming town while enjoying a journey filled with relaxation and gourmet delights.

[Michelin Guide Hiroshima & Ehime 2018: 5-Star Hotel+ (Red)] [One Michelin Key Award, two consecutive years (2024–2025)] Architectural design by Tadao Ando. Memorable indoor and outdoor spaces, including signature indoor/outdoor pools and the jacuzzi at “ALL THAT SPA SETOUCHI.” A small luxury hotel with just seven all-suite rooms, each offering more than enough Facilities. Enjoy a stay where you can fully experience the magnificent Setouchi scenery and its bounty through expansive floor-to-ceiling glass windows that open up to breathtaking views.

"Umi no Hotel," located atop Mihama Cape, dividing Suruga Bay and Heda Inlet. Begin your unique travel story while immersing yourself in the deep blue sea.

Deep in Nakijin Village in northern Okinawa Island, where lush subtropical greenery thrives. A sanctuary reached as the trees seem to beckon you in. Away from prying eyes, unwind freely in nature. Enjoy an exceptionally spacious setting with complete freedom and grace. Savor a one-of-a-kind stay—time that belongs only to you. The forest’s greenery and wildlife are quietly waiting to welcome you, too.

Located in front of Higashi Hongan-ji Temple, Kyono Accommodation Hokkaikan Ohana-bo welcomes guests with the theme of “a soothing stay that cherishes Kyoto’s timeless spirit.” Though small, we value every encounter and strive to be an approachable Accommodation. Please relax in our traditional wooden spaces that reflect Kyoto’s classic beauty. We look forward to welcoming you when you visit Kyoto.