Nationwide × Accommodation With Grilled FishRecommended Hotel·Ryokan - 32Page Number

Throughout your stay, we aim to offer more than relaxation—an experience that helps you and your loved ones become more beautiful. Drawing on the power of nature—local ingredients, Onsen, and our two gardens—we create moments that nurture beauty. Beauty takes many forms: outward qualities such as firmer skin, shinier hair, and a lifted appearance, as well as inner wellness such as detoxification, peace of mind, and renewed intellectual curiosity. Stroll through our two gardens and enjoy seasonal flowers and dappled sunlight—unwind your mind while giving your body a pleasant sense of exertion. Revitalize your skin, hair, and spirit with the renowned Okunetsukawa hot spring waters flowing directly from our private source, along with our in-house bath amenities “Yumoribito.” Savor carefully selected Izu seafood and the region’s distinctive mountain vegetables grown across its varied elevations. Enjoy gastronomic cuisine that delights both eye and palate, bringing energy to body and soul. As the journey lingers in memory, so does a sense of beauty in both mind and body. We invite you to experience it for yourself.

A Resort Hotel nestled in a quiet villa area, just one street off the main road of Karuizawa. Enjoy the soothing sounds of wild birds and take a stroll through the larch forest tunnel to fully experience Karuizawa. Hotel Marroad Karuizawa offers this prime location while being only a 10-minute walk from the station, making it highly convenient for sightseeing in Karuizawa.

A sky-high Hotel in Izu, wrapped in an overwhelming coolness up to 9°C lower than central Tokyo and closer to the stars than anywhere else in the region. Enjoy blissful bathing that lets you forget everyday life in our spectacular large public bath with panoramic views—Sagami Bay to the east, Suruga Bay to the west, and majestic Mt. Fuji right before your eyes. Cuisine features seasonal local ingredients nurtured by Izu’s rich nature, served as a lavish buffet or an authentic course meal. At night, an unobstructed canopy of stars fills the sky. Spend a soothing, refreshing holiday here, embraced by cool breezes.

Aura Tachibana was renewed and reopened on December 28, 2008, to mark its 60th anniversary. "Aura" means "gentle breeze" in Greek. With the concept of allowing guests to feel the refreshing breeze of Hakone throughout the Property, we offer comfortable spaces such as Rooms, the sky terrace, the garden terrace, and the dining area. It is within walking distance from Hakone-Yumoto Station, making it highly accessible! Located at the highest point in Yumoto, you can relax in the open-air bath while enjoying the magnificent views of Hakone. Please imagine such a serene scene.

Located in the western part of Yamaguchi Prefecture, Kawatana Onsen is nestled among gentle mountain slopes and islands. The rich local culture, including culinary traditions, Onsen culture, and artistic heritage, has been cherished over time by Lord Mori, haiku poet Santoka, and musician Cortot. Enjoy a blissful moment at our tranquil garden Ryokan.

The property "Sansou Warabino" embraces the scenery of Yufuin. Meals feature creative kaiseki cuisine using fresh seafood from Bungosuido, Bungoyufuin beef, a pride of Oita Prefecture, homegrown rice, and vegetables. Enjoy the soft onsen flowing directly from our private source. Escape the daily hustle and cherish a relaxing time as a reward for yourself. We sincerely look forward to welcoming you to "Sansou Warabino," a property offering such a space and time.

The Natural Countryside Onsen Fukahori-tei is located in the heart of the Chikugo Plain, within a granary area. Upon stepping through the gate, you are greeted by seasonal trees and fruit trees on a 4,000-tsubo estate, leading you to a scenery that makes you forget daily life. The main building, renovated from an old house passed down for 180 years, is a space harmonizing historical beams with modern design furniture. Time flows peacefully and leisurely, evoking a nostalgic feeling as if returning to one's hometown.

Gōra Hanaōgi, where the air is filled with refreshing green particles. The space adorned with ancient zelkova wood blends nostalgic tradition with a stylish future. Enjoy an exquisite holiday.

Kaze no Kaoru UMI, newly opened in Ito, Shizuoka Prefecture, is a Japanese-style luxury onsen hotel where all rooms offer panoramic views of Sagami Bay, corner rooms, and private open-air baths. For those considering sightseeing or onsen trips in the Izu area (Atami, Ito, Izu Kogen), Kaze no Kaoru UMI combines excellent facilities and views. Enjoy the threefold delights of breathtaking scenery, onsen, and delicious cuisine to your heart's content.

Kurashiki Bikan District Yoshi Ryokan was originally built as a private residence in the late Edo period, a time when the area flourished as a tenryo (directly governed land). As one of the traditional buildings within the Kurashiki Riverbank Traditional Building Preservation District, protected under the Cultural Properties Protection Act, we have preserved its exterior while operating as a Ryokan for over a century, upholding Kurashiki's spirit of hospitality. Amid the fast-paced days of modern life, we invite you to fully enjoy the seasonal breezes flowing through this traditional Ryokan in the Kurashiki Bikan District. We look forward to welcoming you.

The history of Kaga Hyakumangoku has been engraved since the Edo period, and long before that, the Manyo romance has been alive.

During the Edo Kaei era, a time accelerating towards the end of the Tokugawa shogunate, "Minato no Yado Teiya" welcomed travelers at Yaizu Bay, which opens to the sea following the Kuroshio Current. For over 150 years since then, we have devoted ourselves to the spirit of hospitality, incorporating the freshness of the winds blowing from the east, west, and beyond the sea into our long-established Property. The joy of a traditional inn lies in always striving to connect it to the satisfaction of our guests. With this wish in mind, we eagerly look forward to new encounters with our guests.

FURANO NATULUX Hotel strives to make your day at the Hotel a special and enriching experience by pursuing "natural" and "relaxation," offering a unique time and space like no other. We aim to provide a comfortable environment where you can release the fatigue and stress accumulated in daily life, allowing your mind and body to rejoice in a soothing atmosphere. With this in mind, we have carefully designed everything from interior design to furniture and amenities, adhering to the concept of natural and relaxation. FURANO NATULUX Hotel aspires to be a new kind of Hotel that values the culture and history of Furano, "The Northern Country," while providing comfortable and highly convenient hospitality.

"Sansoikan Kinryu" boasts the oldest history at Kanzanji Onsen, Lake Hamana, offering a tranquil atmosphere based on Japanese style. All rooms face Lake Hamana, where you can enjoy meals featuring fresh seafood from the lake, along with a large hinoki wood bath and various open-air onsen baths. Enjoy your trip to Lake Hamana at "Sansoikan Kinryu," a relaxing property dedicated to heartfelt service.

The Onsen, located in a village with Japan's largest stone circle (Jomon Stone Circle), has a history of 800 years and is known as a "beauty-enhancing hot spring." Relax in the gentle warmth of the Onsen, then savor seasonal delicacies centered around the local specialty "Kiritanpo Nabe." Conveniently located just 10 minutes from Towada IC on the Tohoku Expressway, 30 minutes to Lake Towada, and 60 minutes to Hachimantai. The Hotel offers 92 rooms ranging from suites to single rooms. Our well-equipped Facility is highly rated for solo female travelers and business stays. Group Hotels include Hakone Fujiya Hotel, Hanamaki Onsen, and Hotel Aomori.

竹泉荘 CHIKUSENSO ONSEN is a Resort Hotel with 30 Rooms located 2 hours by bullet train from Tokyo, nestled in a 20,000-tsubo national park at the foot of Mount Zao.

Kotengu Sanroji, located in the secluded Kawano Onsen area of Shimonoseki, offers a unique retreat. Each of the eight Rooms has its own distinct charm, designed exclusively for adults. The private open-air baths in the guest Rooms feature 24-hour natural hot spring water, allowing you to indulge in the luxurious Kawano waters whenever you desire. The independent bedrooms are equipped with spacious and comfortable beds, while the cozy living areas feature carefully selected sofas. This hidden Property emphasizes "privacy," providing a serene space where you can spend precious moments with your loved ones amidst the slow flow of time.

"Sunset View Hotel Kehi no Umi" is located in Keino Matsubara (Awaji Island National Park), a scenic spot selected as one of Japan's Top 100 Sunset Views, where you can enjoy breathtaking sunsets throughout the year. Relax and unwind in a tranquil and comfortable setting.

At "Bettei Yaeno," a property with four rooms located at the foot of Mount Tanigawa in Minakami, quiet moments flow in the detached-style rooms surrounded by greenery. Enjoy a relaxing time while savoring seasonal kaiseki cuisine.

Limited to three groups of guests per day, Sato-yama Auberge Maki no Oto. Located in Nanto City, Toyama Prefecture, near Gokayama, famous for its World Heritage Gassho-zukuri architecture. With convenient access, just a 5-minute drive from Fukumi IC on the Tokai-Hokuriku Expressway, you can visit Shirakawa-go, Kanazawa, and Takayama.