Nationwide × Accommodation With Grilled FishRecommended Hotel·Ryokan - 16Page Number

Yufutsu Plain, where wild birds play in the wetlands and lakes are scattered among beautiful coniferous forests. Just a 20-minute drive from New Chitose Airport, Hotel Nidom is nestled in this quintessentially Hokkaido grand nature. "Nidom" means "rich forest" in the Ainu language. The vast property spans approximately 5 million square meters, with a 1.5 km approach leading to the hotel entrance. The grounds feature golf courses designed to harmonize with the natural terrain, cottages set among trees and by lakeshores, two majestic chapels, tennis courts, a pool, and restaurants.The cottages are elegant log houses—29 in total—constructed using Polar Pine logs sourced from Finland's Arctic Circle. These logs have dense fibers and tight growth rings that provide exceptional elasticity and durability. Having endured harsh Nordic winters, Polar Pine is both flexible and highly earthquake-resistant.The cottages are located around serene Lake Tomtom with its calm waters surrounded by larch and fir conifers interspersed with broadleaf trees such as beech, birch, and maple. Clear streams flow into the lake with soothing sounds of water while birdsong echoes through the trees. This tranquil natural setting offers an unparalleled cottage life experience—a hallmark of Hotel Nidom’s finest hospitality...

Hotel Nikko Osaka, directly connected to Osaka Metro "Shinsaibashi Station," offers excellent access to major areas in Osaka such as Umeda, Shin-Osaka, and Kyocera Dome without transfers. The surrounding area is filled with shopping spots like arcades and department stores. As a base for business or sightseeing, we warmly welcome you with smiles and attentive hospitality to make your precious time unforgettable.

Located in the heart of Kyoto, at Horikawa Gojo in Rakuchu, Kyoto Tokyu Hotel is an elegant and tranquil accommodation. With 408 guest rooms and nine banquet halls of various sizes, it caters to a wide range of occasions including international conferences, receptions, academic symposiums, wedding banquets, and various parties. The hotel also features three restaurants offering Japanese, Western, and Chinese cuisine as well as a bar where you can enjoy a variety of dishes made with seasonal ingredients. Experience exceptional hospitality unique to Kyoto for a memorable stay.

From The whole country of Japan, we have gathered historic precious stones and stone lanterns to create an exquisite stone garden. Detached houses built in the Kyoto-style Sukiya architecture are scattered, adorned with precious woods, garden trees, and flowing water, achieving a serene harmony of stone, water, and wood. We cherish the traditional beauty of Japan and its spirit, incorporating the passage of time to continue providing a warm and peaceful retreat. Atami Ishitei will continue to strive to realize the "traditional Japanese Ryokan."

The various styles of "Atami Sekitei Bekkan Sakuraoka Saryo" are named "Sekitei Jushu" and are adorned with the spirit of "elegance and luxury" cultivated by Edo culture. We hope you can forget the daily complexities, enjoy a full-body, all-sensory relaxation, and relish the delightful dramas unfolding everywhere.

Tokyo Dome Hotel, towering in the heart of the city's largest entertainment area, "Tokyo Dome City." This is a 43-story high-rise Hotel offering breathtaking views and countless ways to enjoy your stay. With exceptional hospitality, we provide a new Hotel experience where relaxation and entertainment coexist. Excitement, fulfillment, tranquility... each guest is sure to find their own unique joy here. The guest room floors from the 9th to the 41st floor house a total of 1,006 rooms. Guests can enjoy the Park Side (north side) overlooking Tokyo Dome City or the Palace Side (south side) offering "The Tokyo Panorama," including views of Marunouchi, Shinjuku's office districts, and the Imperial Palace. Experience moments of relaxation while taking in Tokyo's diverse scenery. The 9th to 34th floors are designated as Standard Floors, the 35th to 38th floors as Premium Floors, and the 39th to 41st floors as Executive Floors, offering tailored Hotel stays to suit your needs. Guests staying on the Executive Floors can enjoy complimentary access to an exclusive lounge.

Dai-ichi Hotel Tokyo features a European style that blends glamour with elegance. Ideally located in Shimbashi with excellent access, it is directly connected to JR and subway lines via an underground passageway—about a 2-minute walk. Ginza is about a 5-minute walk away. Shimbashi Station on the Yurikamome Line, convenient for Odaiba, is also a 5-minute walk. Limousine buses to and from Haneda and Narita Airports depart and arrive at the Hotel’s main entrance. With 80 years of hospitality, we offer a refined Hotel stay.

The finest spaces are designed above all for you to relax at your leisure. The finest hospitality is here for you to enjoy truly unforgettable moments. In Kanayama, Nagoya, discover the pleasure of generous comfort. ANA Crowne Plaza Hotel Grand Court Nagoya offers a setting worthy of those who appreciate a higher level of luxury.

Located in the serene environment of Naha City's Shintoshin area, our hotel offers exceptional convenience for both business and leisure travelers. The simple yet elegant spaces create a luxurious tropical resort atmosphere. Our personalized butler service ensures every guest's needs are met with heartfelt hospitality, enhancing your comfort and relaxation.Additionally, the Club Floor provides an elevated experience with dedicated Guest Relations Officers to support your stay at a higher level. Enjoy a seamless blend of resort luxury and cutting-edge business facilities.At "The Naha Terrace," we promise an exquisite stage for executives seeking to effortlessly switch between work and leisure.

Yumoto Fujiya Hotel is located at the gateway to the Yumoto Onsen area, one of the Hakone Seven Hot Springs, cherished since the Edo period. Just a 3-minute walk from Hakone-Yumoto Station, this Hotel is surrounded by lush greenery and the gentle murmuring of the Hayakawa River. We offer a relaxing space designed to delight everyone, from families to groups.

Located in the lush and tranquil Shirokanedai area of Minato City, Sheraton Miyako Hotel Tokyo is nestled on an elegant hilltop, beautifully complemented by a Japanese garden. The interior, adorned with chic decor, exudes elegance and sophistication, while large windows in the guest rooms and restaurants invite gentle natural light. With a serene atmosphere and attentive personalized service, we offer you a relaxing and comfortable stay.

Nestled deep within the Jōshin'etsu Kōgen National Park, showcasing the beauty of all four seasons. Hotel Grand Phoenix Okushiga stands amidst rich nature. In winter, it serves as a ski resort with an excellent location and powder snow, while from spring to autumn, it becomes a highland resort to enjoy the seasonal scenery, offering you a relaxing and leisurely time.

Hatsuhana has renovated all guest rooms to include open-air baths and added four private baths with different themes, reopening on Sunday, September 11, 2022.

Set on the shores of Lake Kawaguchi, this property enjoys an exceptional location with Mt. Fuji directly in front and Lake Kawaguchi beyond the garden.The garden is filled with seasonal beauty—cherry blossoms, azaleas, and autumn foliage—inviting you to enjoy a quiet stroll while listening to birdsong.Each visit reveals a different side of nature, offering a richly scenic escape.From Mt. Fuji–side guest rooms, take in sweeping views of its majestic silhouette from summit to base.Relax and unwind with the open, lakeside atmosphere.In our only Junior Suite with a panoramic-view bath, you can soak while gazing at Mt. Fuji spread out before you. Savor breathtaking views painted by sunrise and sunset in complete privacy.Enjoy the gentle waters of Kawaguchiko Onsen along with a variety of dining options, including French cuisine and kaiseki meals. Surrounded by nature, experience a calm and restful lakeside stay.

Authentic, memorable relaxation in serene Hakone. Rising on the shores of Lake Ashi, Odakyu Yama no Hotel boasts one of Hakone’s finest views. We welcome you with genuine comfort that stays with you long after your visit. With the beloved forests of Hakone—once cherished by many cultural figures—as a backdrop, seasonal blooms and fragrant breezes invite you into moments of pure ease. In our expansive gardens, flowers, treetops, and wind bring Hakone’s four seasons to life. One highlight is our 3,000 azalea bushes, which delight guests with stunning colors as fresh greenery begins to emerge. All guest rooms are arranged to face Lake Ashi, allowing you to fully enjoy the ever-changing beauty of Hakone. Yama no Hotel continues the legacy of a Resort Hotel where you can spend an elegant time while gazing out over Lake Ashi.

A resort hotel offering stunning lake views from your room. Relax in your room while enjoying the breathtaking view of Lake Biwa right in front of you. The restaurant serves dishes made with local ingredients from Shiga. The natural Onsen (large public bath) also features an open-air bath. Conveniently located just 10 minutes by JR train from Kyoto Station to JR Otsu Station, with a free shuttle bus available, this is a perfect getaway to experience relaxation and tranquility in an extraordinary setting.

Located right in front of Nakajima Park Subway Station, just a 30-second walk away, our accommodation offers exceptional access for both business and leisure travelers, ensuring a smooth stay from the moment you arrive.Our hotel is situated in the heart of Sapporo yet adjacent to the beautiful and nature-filled Nakajima Park. Enjoy the seasonal landscapes unique to Hokkaido at this city resort surrounded by nature.For breakfast, we proudly serve dishes made with locally sourced ingredients from Hokkaido. We also offer well-equipped dog-friendly rooms, allowing you to stay with your beloved pet. For a special treat or celebration with loved ones, we recommend our exclusive "Park in Park" floor rooms. These provide an extraordinary space and service for an unforgettable luxurious experience.

A “restaurant where you can stay”—that is an auberge. Savor carefully crafted cuisine without worrying about the time, then surrender to calm relaxation after your meal. An auberge elevates a meeting with fine food into the very purpose of your journey. Dinner features “French cuisine for all five senses” by Hiroshi Yamaguchi, Executive Chef of Kobe Kitano Hotel. Breakfast is “the world’s best breakfast,” gifted by master chef Bernard Loiseau. An unprecedented journey in Kobe, colored by ultimate gastronomy—just for you.

Chaloku Bekkan’s true essence lies in understated, never-ending hospitality. A refined, pure setting, gently complemented by warmth.