Nationwide × Botanical-Style AccommodationRecommended Hotel·Ryokan
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
Hotel Chinzanso Tokyo has earned a prestigious Four-Star rating for eight consecutive years in both the Hotel and Spa categories of the Forbes Travel Guide, a leading U.S. travel rating publication.Blessed with beautiful scenery in every season, Hotel Chinzanso Tokyo is surrounded by a forest-like garden praised as an urban oasis. With an elegant atmosphere rooted in European tradition and attentive service in every detail, we offer an irreplaceable place to unwind amid the bustle of the city. Standard rooms are a spacious 45 m²—choose between a Garden View that evokes the property’s rich history or a City View overlooking Tokyo’s night skyline. With soothing views beyond your window and thoughtful hospitality, we deliver true relaxation.On July 26, 2024, an exclusive lounge for suite guests opened, featuring light meal service and a relaxing terrace.
Emerging beyond the magnificent natural scenery of Lake Kawaguchi, Fufu Kawaguchiko is a small luxury resort where every Room offers a beautiful view of Mt. Fuji. Each Room features an open-air natural Onsen bath lined with Mt. Fuji lava stone, along with an eco-friendly bioethanol fireplace, letting you feel the breeze of Lake Kawaguchi. Savor Japanese cuisine unique to Kawaguchiko, prepared with locally sourced ingredients finished over firewood or on a lava stone plate, and enjoy a relaxing moment in a seamless space that connects with the forest.
Karuizawa, a summer retreat nurtured by history and culture. The elegance and splendor of the old days still remain there. In such Karuizawa, a luxurious villa with only five rooms stands quietly. At Ruse Villa, surrounded by European antiques and roses or seasonal flowers, time flows serenely. The morning scent of flowers in the private garden, the blue sky at dusk, the moon and stars in the night sky... all your senses will be sharpened. Please enjoy the luxurious time that flows at Ruse Villa.
Nestled at the foot of the majestic Kirishima mountain range, "Fuji no Hana Hotel" offers an exclusive retreat with only three rooms. This art-filled boutique hotel provides a serene and extraordinary escape from everyday life. The lobby features works by Picasso, Dali, Lalique, and Gallé, while the space is thoughtfully designed with artistic Mexican furniture and carefully curated interiors. Each guest room includes a natural Onsen with free-flowing hot spring water and an open-air bath where you can enjoy the changing seasons. For dining, we offer an exquisite full-course Italian meal prepared by a chef selected among Japan's top 100 chefs. Serving only three groups per day, each dish is crafted meticulously using the freshest ingredients of the moment. Experience the luxury of time and space in Kirishima at our restaurant that engages all your senses. Surrounded by this special atmosphere, indulge in a refined and elegant stay.
At the foot of Mt. Yufu, on a vast 10,000-tsubo estate leading to Lake Kinrin.Since our founding in 1921, we have carefully preserved the garden’s charm and tranquility.A garden surrounded by greenery from trees over 200 years old, and 17 guest rooms—each with a unique design.Enjoy local-ingredient cuisine and smooth, free-flowing Onsen hot spring water from the source as you savor the changing seasons at your own pace.
Nestled in the lush nature of Awaji Island, "Auberge French no Mori" offers a serene retreat. This all-inclusive auberge, consisting of three villas, invites you to indulge in "gastronomy tourism," where you can savor ingredients nurtured by the local climate, along with traditions, history, and culture. Immerse yourself in the scents of seasonal flowers and herbs, the rustling leaves of trees, and birdsong as you experience a sensory journey. Enjoy health-conscious gourmet cuisine that delights your senses while spending a tranquil and extraordinary time.
Authentic, memorable relaxation in serene Hakone. Rising on the shores of Lake Ashi, Odakyu Yama no Hotel boasts one of Hakone’s finest views. We welcome you with genuine comfort that stays with you long after your visit. With the beloved forests of Hakone—once cherished by many cultural figures—as a backdrop, seasonal blooms and fragrant breezes invite you into moments of pure ease. In our expansive gardens, flowers, treetops, and wind bring Hakone’s four seasons to life. One highlight is our 3,000 azalea bushes, which delight guests with stunning colors as fresh greenery begins to emerge. All guest rooms are arranged to face Lake Ashi, allowing you to fully enjoy the ever-changing beauty of Hakone. Yama no Hotel continues the legacy of a Resort Hotel where you can spend an elegant time while gazing out over Lake Ashi.
A grand garden spanning 150,000 tsubo (Mifuneyama Rakuen) reflecting the beauty of the four seasons. Within it lies the serene Sukiya-style property "Chikurintei." Enjoy a tranquil moment in a calm Japanese ambiance while appreciating the beauty of flowers, birds, wind, and moon. We invite you to the mystical boundary.
The reason this Property continues to be loved is its comfort. With over 90 fresh flower arrangements throughout the facility, a natural wood garden with serene mountains as a borrowed landscape, tatami flooring throughout the entire Property that delights your feet, and complimentary natural drinks blended with herbs available anywhere during your stay, including during meals. The interior design of the Property was crafted by nottuo, who won the prestigious IF DESIGN Award in 2023, featuring solid wood furniture made from natural materials, ceramic tableware created by mid-career artists, and sophisticated items subtly incorporated throughout. The cuisine is a Japanese kaiseki meal that incorporates the nourishing blessings of the San'in and Seto Inland Sea regions, as well as the bounty of the satoyama countryside.
Our 8,000-tsubo garden, begun by my great-grandfather in the early Showa era, is surrounded by trees over 100 years old and is a celebrated spot in Otaru, with 200 cherry trees in full bloom in early May. From late May through June, wisteria trellises and azaleas follow, and in summer you can enjoy viburnum snowballs, hydrangeas, and carefully tended roses. I especially love the autumn foliage in late October, and the deep winter snow that transforms everything into a pure white landscape is equally refreshing for the soul.
Deep in Nakijin Village in northern Okinawa Island, where lush subtropical greenery thrives. A sanctuary reached as the trees seem to beckon you in. Away from prying eyes, unwind freely in nature. Enjoy an exceptionally spacious setting with complete freedom and grace. Savor a one-of-a-kind stay—time that belongs only to you. The forest’s greenery and wildlife are quietly waiting to welcome you, too.
Bandai-Asahi National Park spans across three prefectures: Fukushima, Yamagata, and Niigata. On the northern side of Mount Bandai, in the serene area of Urabandai and Obutaira, nestled quietly among the trees near Goshikinuma, lies "HOTELLI aalto." "Aalto" means "wave," and "Hotelli" is the Finnish word for "Hotel." Inspired by the desire to connect the rich Nordic lifestyle of living harmoniously with nature and the Japanese spirit of reverence for nature, Hotelli Aalto was created. Both the decor and the Property's services are rooted in the local culture of Urabandai and Aizu. By blending different cultures and lifestyles, it has emerged as a uniquely distinctive Property like no other.
[Michelin Key Awarded in January 2025 (2 consecutive years)] [Forbes Recommended Hotel 2026 (9 consecutive years)] [World Luxury Hotel Awards 2025 (12 consecutive years)]Hotel Hyakuna Garan is a Japanese–Ryukyuan style hotel set in a mystical land known as the stage of the Ryukyu creation myth. With mountains behind and the sea stretching below, enjoy both sunrise and sunset views, as well as Kudaka Island—Ryukyu’s most sacred site—in the distance. Inside, covered corridors encircle a courtyard lush with towering banyan trees, inviting you into a serene world woven by light, shadow, and breeze. All guest rooms are oceanfront suites, offering a luxurious space accompanied by the sound of waves. In the top-floor private open-air bath, gaze out over the sea as it changes moment by moment with time, and savor a pure escape at one with nature. A “hometown of the heart,” overflowing with deep joy that feels like nostalgia, awaits you here.
The expansive beauty of a 50,000-tsubo garden embraced by lush forests. The charm of hot springs with the spirit of nature. Thoughtful hospitality to fulfill your travel desires... Combining 160 years of Nishimuraya's history with the vision of a new era "Japanese Hotel," Nishimuraya Hotel Shogetsutei was born. Please enjoy a serene moment surrounded by the nature of Kinosaki.
Kaiseiki Tsubaki is a ryotei inn nestled in the rich natural surroundings of Oku-Yugawara, featuring a pond-stroll garden planted with over 100 varieties of camellias. Our seasonal kaiseki cuisine, showcasing the finest ingredients of each season, is renowned for the skill of our experienced chefs and carefully selected tableware.
In an open, ocean-view setting surrounded by nature, you can enjoy a 40 m infinity pool, two saunas, BBQs, and sunsets sinking into the horizon—available for both overnight stays and day use. Escape the bustle of everyday life and unwind your mind and body in harmony with nature.Perfect for couples, friends, groups, and families with children. The pool temperature is adjusted to suit the outdoor climate for comfortable swimming year-round. In winter, it is heated to around 40°C, so you can enjoy it like a spa or open-air bath.
Fufu Karuizawa Yoko no Kaze is a small luxury resort where you can enjoy a nature-filled setting bathed in sunlight, with views of Mt. Asama. In this tranquil space—where herbs and greenery sway in the breeze from Mt. Asama—we offer moments that soothe both body and mind. Each guest room features a natural Onsen bath, paired with hot stones under the concept of “warm the body for better health,” inviting you to experience true relaxation. Spend your time in our sunlit interiors while feeling close to Karuizawa’s nature.Please note that Fufu Kyu-Karuizawa Seiyo no Mori is another “Fufu” with an entirely different concept. From location and guest rooms to dining, design, and Onsen, each offers its own distinct character—enjoy visiting both as you discover the many charms of Karuizawa and indulge in a blissful resort stay.
Kumoba Pond, a forest where you can feel Karuizawa’s four seasons. Quietly nestled on its shore, Fufu Kyu-Karuizawa Shiyou no Mori is a small luxury resort that evokes the Karuizawa villas once admired for their beautiful, modern architecture. With designs inspired by Kumoba Pond and its tree-lined paths, spaces that reflect Karuizawa’s Western culture and history, and a terrace where time drifts by beneath dappled sunlight, you can enjoy moments of true relaxation. In the natural Onsen prepared in every room, savor the luxury of bathing as many times as you like, whenever you wish.Please note that Fufu Karuizawa Yoko no Kaze is another “Fufu” with an entirely different concept. With different locations, guest rooms, dining, design, and Onsen experiences at each property, we invite you to explore both and enjoy a blissful resort stay in Karuizawa—a destination overflowing with charm beyond what any single place can contain.
What The Atta Terrace Club Towers cherishes most is time just for you—time to unwind body and mind in the forests of tropical Okinawa and spend each moment as you wish. Surrounded by the breath of nature and the blessings of our own farm, we welcome you with a deep sense of peace and inspiration found only here. Enjoy a refined adults-only journey that reconnects you with the forest and nature.
Set within the lush primeval forests of Shikotsu-Toya National Park, the grounds span approximately 9,900 m².A garden passed down through generations and a large pond—paired with Hokkaido’s timeless landscape and the spirit of Japanese aesthetics—create seasonal moments found only here. Every guest room features a scenic-view bath filled with natural Onsen water.Oku-Jozankei Italian cuisine, rooted in Hokkaido’s abundant bounty and Japanese sensibility, offers one-of-a-kind flavors that reflect the colors of each season in every dish.An exceptional auberge-style Accommodation where cuisine weaves the seasons.





























