Nationwide × Accommodation With Onsen Spa RelaxationRecommended Hotel·Ryokan for family trips - 14Page Number

Awara’s nature nurtures Onsen, the four seasons, cuisine, and heartfelt hospitality. At the northernmost tip of Fukui Prefecture, the vast land of Awara is filled with fields of wheat. Day by day, rice and wheat grow richer in color, reflecting the beauty of nature with each season. As the scenery sways in the breeze, it brings a sense of nostalgia.The moment you step into Beniya, the bustle of town fades away. What awaits you are the warm smiles of our proprietress and staff. May this be a place you’ll fondly remember—and want to return to again.Our 17 Rooms blend in harmony with Awara’s climate and character. Every Room features a free-flowing hot spring bath supplied directly from the source.From fresh locally grown vegetables to delicacies from both mountains and sea, enjoy seasonal flavors that delight the eyes as well—served for both dinner and breakfast in your Room.Founded in 1884, Beniya’s spirit of hospitality remains unchanged from Meiji to Reiwa. We sincerely look forward to welcoming you.

Enjoy a luxurious space with all rooms offering stunning lake views, where you can have the ever-changing beauty of Lake Toya all to yourself. Relax in the soothing Onsen with natural hot spring water and rejuvenate from daily fatigue. Savor creative cuisine made with an abundance of fresh, local seasonal ingredients. At night, under a sky full of stars, quietly share moments with your loved one while gazing at the moonlight reflecting on the lake's surface. Escape from the hustle and bustle and refresh both body and mind in this perfect hideaway for adults. At Hotel Premium Lake Toya, leave behind your everyday life and indulge in a truly elegant and luxurious experience.

Kiyasuya is a secluded Property located in the mountainous area of Sujiyu Onsen, at an altitude of 1,000 meters in Kokonoe Town, Oita Prefecture. Built in the autumn of 2006 with the spirit of its 30-year history, the Property's Rooms feature warm earthen walls and black-painted wooden fences, evoking the charm of traditional Japanese farmhouses and the serene atmosphere of a rural village. Each Room is a detached unit with its own open-air bath. The hot spring water, a clear sodium-chloride Onsen with a silky texture, is abundant and free-flowing, used not only for the baths but also for heating the Rooms. The gentle breeze passing through the surrounding grove softly stirs the waters. In the morning, listen to the chirping of birds, and at night, gaze at the starry sky as you immerse yourself in tranquil moments to your heart's content.

Listen to the gentle murmur of the Hayakawa River as you pass through a tranquil grove of lush greenery and step into a world of relaxation. Upon arrival at Hakone Hisui, our staff will welcome you with warm hospitality. As you enter the hotel, the spacious atrium lobby offers an exceptional sense of openness and comfort.

Fufu Tokyo Ginza is a small luxury resort in the heart of the city, directly connected to Tokyo Metro Ginza-itchome Station. Each guestroom features a garden of flowering trees and seasonal plants, with interiors that reflect Japan’s refined sense of beauty. Surrounded by gentle fragrances and the rustle of leaves, you can enjoy a luxurious stay where time seems to slow down, even while in central Tokyo. All 34 rooms include an in-room bath with natural Onsen water brought from Atami. For dining, we offer a Japanese course menu showcasing seasonal ingredients and regional specialties. While preserving the distinctive Fufu style cultivated over the years, we invite you to discover a new side of Ginza that thrives in this great metropolis.

Perched atop a lush green hill, the Hotel features a beautiful garden covering about half of the grounds. Enjoy a stroll among seasonal flowers and plants, or relax freely on the lawn or benches.One of the Hotel’s greatest highlights is its natural Onsen (moor hot spring), rich in plant-based organic matter and said to leave skin feeling smooth. The Hotel also offers Japanese and Western restaurants featuring local mountain and sea delicacies, a lounge with an open terrace, a rooftop bar, and spacious guest rooms of 38㎡ or more—all supported by a wide range of Facilities and services to ensure an exceptional relaxing stay.

The property seems to have a special clock. Travel time in Yunohama, embraced by the gentleness of the sea, is even more special. Please leisurely enjoy the unique story of Isagoya, gathering the joy of relaxing at a seaside property.

Forget your daily routine and relax to your heart's content. "Tokachigawa Onsen Sanyuan." This name originates from Tsuchiya Sanyu, the mentor of Yoda Benzo, who dedicated himself to the development of Tokachi and Obihiro. Tsuchiya Sanyu established a private school in Matsuzaki Town, Izu, and named it "Sanyu Juku."

Ryokan "Ogoto Onsen Yumotokan" located in Otsu City, Shiga Prefecture, by the shores of Lake Biwa. Enjoy a tour of the four different onsen within the property, and we offer various accommodation plans and day-use plans. Please relax while gazing at Lake Biwa.

The onsen property "Fruit Forest" features rooms with 100% natural hot spring water flowing into Hinoki wooden indoor baths, providing relaxation for both body and mind. Private open-air baths are also available, allowing you to enjoy the seasonal scenery outside the window while experiencing luxurious moments. The simple tatami-matted rooms offer natural warmth, helping you unwind. We serve dishes made with abundant local ingredients from Iwate, tailored to the season.

Hilton Odawara Resort & Spa is one of the largest resorts in Japan, offering panoramic views of Sagami Bay from all ocean-view rooms against the backdrop of the Hakone mountains. The resort features a variety of relaxation and sports facilities, including 10 types of pools in the "Bade Zone," a spa, stone sauna facilities, golf, and tennis. It is an ideal destination for Hakone sightseeing and leisure activities, located just one hour from the city center.

Over a thousand years since its opening... "Atsumi Onsen" continues to evoke nostalgia and tranquility of Japan's original landscapes. Mankokuya has preserved the generosity of nature and the culture of Atsumi for over three hundred years since its establishment.

A new villa, "Awaji Hamarikyu Besso Takumi," stands on the north side of the classic Japanese resort Awaji Hamarikyu, offering a new charm. While maintaining the beautiful sunset and scenic Keino Matsubara, this property offers an upgraded stay experience. Although there are only 17 rooms in total, each room is equipped with an open-air bath filled with Uzushio Onsen Ten no Yu. There are also two loft rooms and rooms up to 111 square meters that can comfortably accommodate three generations of travelers, providing room types to meet various customer needs. The first-floor dining area features a private terrace overlooking the sea and sunset beyond Keino Matsubara, creating an exquisite space. Special dishes utilizing island ingredients are visually stunning and enhance guests' moods. As you enjoy appetizers such as seafood and island vegetables with wine, you will feel the rich nature of Awaji Island while imagining Spain's gourmet city Basque region; special dishes incorporating both Japanese and Western elements will allow you to appreciate each dish's uniqueness.

As the name "Densho Sen-nen" suggests, this accommodation exudes the breath of ancient times. The "Natori no Miyu," a treasured hot spring flowing since the Asuka period, is a family heirloom of Sakan. While steadfastly preserving its tradition, this modern Japanese-style architecture offers an ideal blend of comfort and tranquility. During the Tokugawa era, Sakan flourished as a hot spring associated with Lord Masamune, and its refined hospitality honed by history continues to be passed down. This traditional accommodation harmonizes elegant and delicate charm with modern hotel functionality.

Opened in November 2024 in Taiza, Kyotango City, Kyoto, “Kyo Tango Resort sea side villa umiharuka” is a Vacation Rental where you can enjoy breathtaking views of the Sea of Japan. Centered on the theme of “bonds,” it offers the perfect setting for a special trip with family or friends.With four bedrooms and accommodation for up to 10 guests, this Accommodation also features a second-floor guest room equipped with a desk table suitable for business or study. A spacious living room and terrace open out to beautiful ocean views.For ultimate relaxation, enjoy the natural Onsen, sauna, and cold plunge bath. The dining area includes a raised seating space ideal for older guests, and with a smokeless roaster and kitchen, you can savor BBQ or crab dishes.Create unforgettable memories with family and friends—spend an extraordinary time at “Kyo Tango Resort sea side villa umiharuka”!

The Westin Miyako Hotel Kyoto is a historic luxury hotel that has been welcoming distinguished guests for over 100 years. In the grand renewal of 2021, the city’s largest "Keage Onsen" spa, "SPA Kacho," was introduced. Featuring semi-open-air baths utilizing natural Onsen benefits, a design inspired by the aqueduct, and a serene space integrated with the garden, it offers an unparalleled relaxing experience. The hotel is ideally located near famous attractions such as Kiyomizu Temple, Nanzenji Temple, and Heian Shrine, making it a perfect base for exploring Kyoto. With convenient access to the city center, you can enjoy both sightseeing and relaxation. If you're looking for a hotel in Kyoto, experience a luxurious stay with natural Onsen at The Westin Miyako Hotel Kyoto and create unforgettable memories.

Hotel Monterey Okinawa Spa & Resort, located facing one of Okinawa's premier beaches, "Tiger Beach," offers all ocean-view rooms. The resort features four pools, including a wave pool where you can experience the soothing sensation of waves and a dedicated kids' pool. Enjoy a variety of relaxation facilities such as a rare natural Onsen in the region, spa treatments, massages, and a sports gym.

With only ten rooms, Kounkan. When you visit us, let your five senses relax and enjoy, escaping the daily hustle. Our hospitality is dedicated to your five senses.

The accommodation "Chita Peninsula Shougetsu" stands on a hill where only the sea, sky, earth, and flowing wind exist. Here, you will find only what is truly essential. Everything here invites tranquility to your heart and offers a subtle fragrance of richness. Every aspect of our hospitality is designed to help you feel refreshed and at ease. Escape from the hustle and bustle of daily life and return to a moment of pure serenity.