Nationwide × Stays Popular For Fitness GymRecommended Hotel·Ryokan - 22Page Number

Directly connected to Shinsaibashi Station on the subway, at the intersection of Midosuji and Nagahori-dori. THE GATE HOTEL Osaka by HULIC is located on the upper floors (16F–28F) of a mixed-use high-rise development, weaving a story from the waterfront to the streets and up into the sky, refining an unchanging sense of comfort within an ever-shifting city.All 223 guest rooms range from Essential, Classy, and Luxe to suites including THE GATE Suite, distilling Japanese comfort into a refined stay. The lobby and all-day dining on the 26th floor gently embrace the city’s light and set your daily rhythm; the fitness area on the 27th floor; and on the 28th floor, an exclusive guest lounge plus a rooftop terrace & bar create a quiet social space open to the sky.In this area where Osaka’s waterside energy once gathered and new culture has continually emerged, we open a new gate for the next era—elevating encounters and expression to “the sky.”

In Okinawa, you’ll gently melt into the moment. A quiet resort perched on high ground between the sea and the forest. In a space that feels seamlessly connected to nature, the everyday life and culture of this land are subtly reflected through cuisine, experiences, and heartfelt hospitality.As the boundary between outside and inside softly dissolves, your senses awaken— leading to an immersive experience that blends into Okinawa’s nature and culture.Sky and lanai, Sea and view bath, Forest and restaurant & bar, Stars and pool.A resort stay that melts into everything.

Casa CABaN HAYAMA is located on Morito Beach in Hayama and welcomes you with meticulously crafted architecture and interiors. All 14 guest rooms feature a terrace, offering sweeping views of Sagami Bay and Mt. Fuji. With “Weaving” as its concept, the hotel is fully directed by STUDIO URQUIOLA, led by world-renowned architect and interior designer Patricia Urquiola—from design and construction to interior styling. A world away from everyday life unfolds here. Deep relaxation in spacious surroundings, together with Hayama’s distinctive flavors, is gently woven into time itself—creating an experience that will stay with you.Casa CABaN HAYAMA is your other home.

Rebranded and reopened in August 2025, ANA Holiday Inn Iwate Kitakami is located about a 7-minute walk from JR Kitakami Station East Exit. Situated in a scenic location along the Kitakami River, the hotel offers 114 guest rooms ranging from 16 sqm single rooms to 46 sqm suites. Enjoy spacious accommodations and well-equipped facilities for a comfortable stay. The facility includes a restaurant, fitness gym, and large public bath. Breakfast features a Japanese-Western buffet using local ingredients. Additionally, there is free on-site parking for up to 130 vehicles, making it convenient for both business and leisure travelers.

Set in historic Miyagawa-cho and just moments from the Kamo River and Kennin-ji Temple, this rare location offers an exceptional base in Kyoto. Designed by Kengo Kuma & Associates, the architecture evokes the charm of Gion’s hidden lanes while reinterpreting traditional motifs through a contemporary lens, creating an intimate space to connect with Kyoto’s culture.The 89 guestrooms reflect Capella’s signature deeply personal stay, rooted in Kyoto’s enduring traditions.Six suites feature natural Onsen that can be enjoyed in-room, while Auriga Spa offers programs that blend Japanese tradition with modern wellness.In addition to exceptional dining across three restaurants, a diverse collection of contemporary art and cultural experiences throughout the property celebrates local traditions that continue to thrive today.

A culinary experience that draws out rich flavors over a wood fire, showcasing ingredients from the Setouchi region. In a space designed by architect and artist Fumihiko Sano, art by emerging creators comes to life. At the top-floor Sky Spa overlooking Miyajima, enjoy Miyahama Natural Onsen and a sauna in a shared, swimsuit-required setting—an elevated wellness experience to share views and time with someone special. Across all 34 rooms, where natural materials meet master craftsmanship, settle into a quiet stay immersed in Hiroshima’s climate and culture.

The “Mibyo (pre-illness) Retreat” envisioned by THE PASONA natureverse retreat is a long-stay wellness facility designed to help extend healthy life expectancy. Centered on nutrition, exercise, and sleep, it supports you in optimizing both body and mind. Using seasonal ingredients from Awaji Island, we offer diverse culinary experiences—such as fermented cuisine, healthy French dishes, and shojin (Buddhist vegetarian) cuisine—also served at restaurants created by renowned Michelin-starred chefs. In addition to yoga, Zen practices, thalassotherapy, and relaxation in guest rooms with natural Onsen baths, we provide personalized programs tailored to each guest with expert support through medical collaboration. Throughout your stay, we help you restore a balanced daily rhythm and reconnect with your body’s natural pace of living. We invite you to experience the Mibyo Retreat for yourself.

In the secluded stillness of Kurohime, Nagano, stands “Lomä.” Here, embraced by the sacred presence of the Five Mountains of Northern Shinshu and scenery as picturesque as a painting in every season, we offer just 10 suites—each over 100 sqm.Every Room features a private rock-bath Onsen. Sink into the bath and feel as though you are melting into Kurohime’s breathtaking views. We deliver an exceptional stay that can only be described as the height of indulgence.Light pours in through expansive windows, and the gentle hint of breeze carries you away from everyday noise. Soft, soothing waters wrap your skin and unwind even your mind.A dedicated butler quietly supports each guest’s preferred way of spending time, devoting themselves so you can entrust every moment of your stay with complete peace of mind.For adults who know true luxury—what satisfies next. A hidden sanctuary for the luxury of doing nothing: an exquisite resort.

Candeo Hotels Osaka The Tower will open in the northern Osaka area as the largest and most internationally oriented Hotel in the Candeo Hotels chain. A key feature of this Hotel is the “Sky Spa,” a rooftop sky spa with an open-air observation bath built at one of Japan’s greatest heights (135 m above ground). Guest rooms are located on floors 18 to 31, and every room offers stunning views of Osaka City.

Lush greenery, seas of clouds, and morning mist come together to immerse all five senses and create a truly special stay. On the spiral staircase connecting the 7th and 8th floors, ever-changing scenery unfolds like a painting, while the Sky Lounge “Unkai” offers sweeping views of Mt. Yotei and the Niseko mountain range. On the rooftop, a magnificent 360-degree panorama gently sets your mind free. In this one-of-a-kind space where nature and architecture resonate in harmony, enjoy an unforgettable stay that will remain with you long after you leave.

Located in Nagoya’s Sakae district—an urban hub where flagship stores of global fashion brands and diverse cultural and social experiences converge—lush greenery from Hisaya-odori Park adds a sense of openness to the cityscape. Situated on the upper floors of “The Landmark Nagoya Sakae,” a new symbol tower directly connected to Subway “Sakae” Station, this Hotel offers panoramic city views and an ideal stay for both business and leisure. Inside, Aichi’s traditional craftsmanship techniques and art are woven throughout the space. With guest rooms of 50㎡ or more, distinctive dining venues, a rooftop bar 200 meters above ground, wellness Facility, and sweeping urban views right before you, every visit feels uplifting. Alongside the Conrad brand’s refined spaces and service, encounters with the region’s culture and craftsmanship enrich your stay.

HOTEL THE MITSUI HAKONE will open within Fuji-Hakone-Izu National Park on a vast site of over 130,000 m²—once home to a cluster of Mitsui family villas. Here, where history and nature resonate in harmony, a new story begins, following the award-winning HOTEL THE MITSUI KYOTO. Gaze out to Mt. Asama and listen to the gentle murmur of the Jabone River. All 126 rooms—including suites and villas—feature Onsen water drawn from springs on the property. At the Thermal Spring Spa, Kowakidani Onsen and original treatments offer time to deeply unwind body and mind. A range of experiences that connect you with local culture and nature brings fresh discoveries to your journey. Enjoy Japanese cuisine including kaiseki, sushi, and teppanyaki; an all-day dining venue that reflects local bounty and the changing seasons; and a bar for savoring the lingering notes of your day. Immerse yourself in timeless Onsen waters and ever-changing natural beauty, and spend moments of quiet luxury found only here.

A hilltop hotel consisting of a main building and an annex, surrounded by a large Japanese garden that showcases the beauty of each season. The accommodation features a large public bath and five private open-air baths, allowing guests to enjoy a relaxing hot spring experience within the premises. This accommodation is recommended for those who wish to spend their time leisurely indoors.

A resort located on the west coast of Okinawa's main island, in the resort area of Onna Village, surrounded by beautiful nature and embracing a crescent-shaped natural private beach. In addition to standard rooms, you can choose from a variety of room types, including spacious and comfortable natural rooms and upscale residential club rooms. We offer a wide range of facilities where you can fully enjoy the nature of Okinawa, as well as a variety of marine activities, including uninhabited island tours. Enjoy the unique atmosphere reminiscent of an overseas resort hotel.

Located in the central part of Okinawa Main Island, this Hotel is situated on a hill in Okinawa City, offering convenient access both north and south. Around the Hotel, you can find facilities such as AEON MALL Okinawa Rycom and Okinawa Zoo & Museum, which can be enjoyed by both adults and children. Within the Facility, there are amenities such as a SPA, pool, and daycare center. Additionally, a free rental service is available, offering approximately 80 types of support items, including daily necessities, bedding, beauty items, and a wide range of kids' items. From the guest rooms, you can enjoy a panoramic view of the East Coast, sparkling nightscapes, and the sunrise over the horizon. This Resort Hotel is recommended for a comfortable and affordable stay in Okinawa.

A recommended Hotel for those who want to fully enjoy Okinawa with family and friends. It offers not only marine sports but also experiences like Ryukyu glass making, Shisa painting, and coral planting workshops.

For a worry-free family vacation, we recommend our all-inclusive beach resort. All expenses for dining at bars and restaurants, as well as water sports and other activities during your stay, are included.

Marriott International’s newest Courtyard brand Hotel, Courtyard by Marriott Okinawa Resort, will open on June 15, 2026, in Kise, Nago City, Okinawa. This will be the first Courtyard in Okinawa and the brand’s first beach resort-style property in Japan. Located along Kise Beach, it offers an ideal setting to enjoy the waters of Nago Bay and the natural beauty of Yanbaru. Conveniently accessible at about a one-hour drive from Naha Airport, it caters to a wide range of stays—from leisure to business, trips with family or friends to solo travel.

Located in the serene Asarigawa Onsen area of Otaru, this Resort Hotel offers a relaxing atmosphere with a candle-lit atrium lobby and an illuminated rock-built open-air bath. The comprehensive facilities, including tennis courts, a pool, a gym, and a spa, are also appealing.

【Selected as one of Japan's Top 100 Hotels and Ryokans by Professionals】Enjoy various hot spring baths, including a garden open-air bath and a private observation bath. Meals feature a colorful creative buffet focusing on seasonal ingredients and local production for local consumption, which is very popular. Recommended for all generations.