Nationwide × Quality Accommodation For Adult WomenRecommended Hotel·Ryokan - 21Page Number

Enjoy a relaxing staycation at this Sendai resort, soothed by the gentle breeze through the garden.

The Ryokan Saka Sei・Gyokushoen at Toi Onsen is conveniently located near the coast and town center, yet it is situated on a gentle hill leading to the Amagi mountains, offering a serene environment. Within the garden, which blooms with flowers throughout the seasons, several buildings are constructed like separate houses. From Shikitei, you can enjoy a panoramic view of Suruga Bay.

A Resort Hotel that seems to float at the tip of Kobe Port’s Naka Pier, blending seamlessly with the city. Surrounded by the sea on 270 degrees, enjoy an elegant, cruise-like stay in this exceptional location.

Miyako Island, surrounded by beautiful seas and coral reefs. Enjoy your holiday on Miyako Island at a Resort Hotel with comprehensive Facilities. Stunning natural beauty, fresh seafood, Miyako Island's unique history and culture, and top-notch services rivaling luxury resorts abroad. Fully indulge in an exotic tropical vacation at Miyakojima Tokyu Hotel & Resorts.

100 km south of the city. A petite vacation with the aroma of Southern France. When you want to clear the hectic rhythm of daily life, visit Opa Village, located near the Flower Line in Minami Boso. With the attentive care of the staff at this small auberge and the casual French cuisine that can be enjoyed with chopsticks, your mind and body will be soothed. The blue of the sky and sea, the white of tranquility, and the red of emotion. The tricolor flag creates a blissful vacation.

Another expression of our spirit of hospitality is the Koriyama View Hotel Annex. In a bright and vibrant setting, with our proud restaurant and more, it truly brings a new breeze to Koriyama. Enjoy a fresh and refreshing moment surrounded by heartfelt service.

Towada Hotel is located on a high plateau on the western shore of Lake Towada, offering a panoramic view of the lake and surrounding beech forests that showcase the beauty of nature throughout the seasons.The renovated main building revives authentic Japanese architecture made of Akita cedar by the craftsmanship of 80 traditional carpenters, while the newly constructed annex features tranquil Western-style rooms, available to suit your preferences. The cuisine is a fusion of Japanese and Western styles, incorporating local ingredients.

A Hotel designed so that every Room offers a full view of Mt. Fuji, a UNESCO World Cultural Heritage site—like a bird poised to take flight toward Japan’s most sacred peak. Set on a small uninhabited island in Suruga Bay, this private Resort Hotel for adults offers a peaceful escape from everyday life and time to truly unwind in body and mind.All Rooms are suite-style, featuring both a living area and a bedroom. Every Room is oceanfront, with breathtaking views of Mt. Fuji and Suruga Bay from the balcony. Surrounded by interiors reminiscent of Southern France and beautiful furnishings, enjoy soothing moments as you listen to the waves and feel the sea breeze.On the second floor, we offer an exclusive Sunset Lounge for staying guests. During opening hours, you are welcome to use it freely—relax at your own pace while taking in the spectacular scenery created by Mt. Fuji and Suruga Bay.Staying guests may enjoy admission to Awashima Marine Park and use the Hotel’s dedicated parking area. The special experience of crossing to the island by boat is also one of this Hotel’s unique charms.Magnificent views of Mt. Fuji and Suruga Bay, island tranquility, and unhurried time—enjoy an elegant resort stay found only at Awashima Hotel.

"Welcome to an eternal paradise woven with light and shadow, surrounded by the coral sea." Hotel Nikko Alivila Yomitan Resort Okinawa is an international-class marine Resort Hotel, named by combining the Spanish words "Alivio" (relaxation) and "Villa" (villa). With its Spanish colonial-style architecture blending into Okinawa's natural beauty, stunning interior spaces, and warm hospitality, we promise you a luxurious travel experience. The main lobby exudes the elegance of a Western-style museum with corridors bathed in natural light, exquisite furnishings showcasing refined taste, and a human-scale design philosophy. From the moment you step inside, your high-quality resort life begins. We also offer reciprocal services with "Grand Mercure Okinawa Zanpa Cape Resort."

The long-established Accommodation “Jozankei Shikanoyu,” founded in 1897. Its annex, “Hana Momiji,” blends a distinctly Japanese atmosphere with Hokkaido’s unique sensibilities and modern hospitality. Enjoy two large public baths where you can fully savor the Onsen, guest rooms with private Onsen baths, and a variety of seasonal dishes. Surrounded by the magnificent nature of Jozankei, a national park known as Sapporo’s “Yunomori,” you can relax and enjoy your time at the Accommodation to your heart’s content.

Auberge Le Temps is an accommodation that combines French cuisine and onsen, inspired by the French concept of a countryside restaurant with lodging. The main appeal lies in enjoying delicious meals paired with plenty of wine, followed by a restful sleep—a journey focused on "food." At Auberge Le Temps, we welcome you to experience this "culinary journey" with Chef Miwa's meticulously crafted French dishes, wines from our cellar, and private onsen facilities.

ANA Crowne Plaza Hotel Narita (formerly Narita ANA Hotel) is located about a 10-minute drive from Narita International Airport, overlooking the airport, and is ideal for supporting your travels or for stays when visiting nearby golf courses.

A Resort Hotel nestled in a location surrounded by the majestic nature of Yatsugatake and the Southern Alps. The stone-paved corridor "Piman Street" hosts various seasonal events, adding vibrant colors to the area. Enjoy activities that embrace nature, savor dinners in one of Japan's premier wine regions, and experience the charm of the local area. Offering an extraordinary space reminiscent of an Italian mountain town, we invite you to refresh both body and mind during your resort stay.

ANA Crowne Plaza Hotel Akita is located just a 3-minute walk from Akita Station, in the heart of Akita Prefecture, offering excellent access for both sightseeing and business. The Club Rooms provide an elevated hotel stay experience with exclusive amenities and complimentary access to the Club Lounge. Enjoy our renowned breakfast buffet featuring fresh ingredients and local dishes while taking in the stunning views from the top floor. Immerse yourself in rich culture and beautiful seasons—your journey in Akita begins here.

ANA Holiday Inn Sendai is conveniently located a 6-minute walk from Sendai Station East Exit and a 3-minute walk from Miyagino-dori Station on the Tozai Subway Line. All guest rooms are over 20 square meters, making them ideal for both business and leisure. Additionally, we offer various Plans tailored to your needs. Enjoy a relaxing and comfortable stay.

An all-around Hotel located a 5-minute walk from Shibuya Station, ready to meet a wide range of guest needs. All guestrooms are located on the high floors from the 19th to the 37th, offering spectacular panoramic views of Tokyo. Enjoy our acclaimed dining options, including Towers Restaurant “Coucouagno” and “szechwan restaurant Chen” by Iron Chef Kenichi Chen, as well as a bar where you can savor fine drinks while taking in Shibuya’s glittering night skyline below, and a lounge where you can relax and lose track of time—all without leaving the Hotel. We promise that the serenity provided by Cerulean Tower Tokyu Hotel will deeply satisfy your heart.

The airport is right in front, surrounded by lush greenery, offering a tranquil stay at the Hotel. Hiroshima Airport, the new gateway to Chugoku and Shikoku regions with direct access to the world. Located just a 5-minute walk from this airport, Hiroshima Airport Hotel offers exceptional convenience. Not only does its accessibility enhance business efficiency, but the surrounding rich forest provides relaxation and serenity. This is an airport hotel with a new concept that goes beyond traditional functionality.

Find the stay that suits you on Ishigaki Island. Four wings, four distinct ways to enjoy your time—choose the perfect fit for your travel style. Club InterContinental (Club Wing) For those seeking a refined stay. Enjoy an elevated luxury experience with exclusive lounge access. Bay Wing Unwind in a calm setting. A quiet resort stay with sweeping ocean views from your Room. Coral Wing A wide range of Room types for every kind of trip. With bunk beds, twin beds, and spaces featuring Ryukyu tatami mats, it’s ideal for families, friends, and couples alike—perfect for a relaxing getaway. Ocean Wing A prime location facing the sea. An open, airy space where you can actively enjoy Ishigaki’s ocean and island atmosphere.

Aomori is a city blessed with abundant nature, surrounded on three sides by the beautiful Lake Towada and the Hakkoda Mountains, as well as Mutsu Bay. Hotel Aomori is an authentic urban Hotel with the elegance and presence befitting the northern capital, offering outstanding convenience. As a base for travel or business—and as a welcoming place for joyful gatherings—we provide top-class Facility and services you can trust, along with the latest security systems. We promise an unforgettable stay.

Relax and unwind in the gentle warmth of natural Onsen at Yumoto Konpira Onsen Hananoyu Koubaitei. Soothe your travel fatigue and rejuvenate both body and mind. The natural serenity creates an elegant and tranquil experience.