Nationwide × Western Cuisine AccommodationRecommended Hotel·Ryokan for family trips - 6Page Number

Long cherished as a Ryokan that welcomed distinguished guests, this residence has long been held in high regard. The Horiuchi family once flourished as coastal shipping merchants who traveled by boat throughout Japan. Today, Azumi Setoda has inherited their former home, the “Former Horiuchi Residence,” and reimagined it as a Ryokan.A Seto Inland Sea journey in a 140-year-old merchant mansion Azumi Setoda was born from the legacy of the Horiuchi family, prominent merchants who prospered in Setoda through salt production and maritime trade. While preserving 140 years of precious architectural details, the guest rooms have been redesigned as modern spaces for relaxation. Centered on seasonal ingredients from the sea and mountains of Setouchi, we offer a course menu that draws out their character through a variety of techniques. Unbound by any single genre, this approach carries on the history of Setoda—a port town where ships once came and went and diverse cultures and knowledge naturally converged. Enjoy cuisine found nowhere else, served with vessels passed down from the Horiuchi family.

Weaving tradition, connecting emotions, continuing the story. ~Through unparalleled hospitality that satisfies all five senses~ The tradition of the "Katakura Family," which has continued to share the charm of Japan with the world through silk. The dedication and "thoughts" of local products and the community, infused into the hospitality of the Hotel. The "stories" of each guest spending their special day and precious moments. Katakura Silk Hotel offers smooth, delicate, and gentle hospitality, like silk itself, to turn your special moments into unforgettable memories. A journey wrapped in stylish moments that can only be experienced here.

A prime location, approximately a 10-minute walk from JR Kobe Station. All 70 rooms feature spacious terrace-equipped ocean views. Experience the ultimate luxury and high-quality service unique to a small luxury Hotel, ensuring the finest stay.

Nestled within the lush forests of Karuizawa, the property features three accommodation buildings: 'Alpskan,' 'Atagokan,' and 'Usuikan.' Relish in luxurious relaxation while reflecting on the inherited traditions and the passage of time.

There are moments of happiness you can experience only here. We hope to be a place that connects those moments to your heart. And we hope the happy time you spend here will lead to a brighter future for you and your loved ones. A place that connects happiness—that is BATON. “BATON SUITE Okinawa Kouri Island” is Daiwa Roynet Hotels’ first Resort Hotel where every room is a suite with an ocean view. Enjoy sweeping views of the emerald-green sea and the Kouri Bridge stretching across it. At our restaurant, we serve Mediterranean cuisine featuring carefully selected ingredients prepared over charcoal and in a wood-fired oven. Please enjoy a relaxing stay found only here.

Step into the Hotel lobby inspired by a European aristocratic mansion, and you’ll be welcomed by the finest marble flooring, fresh flowers, and soothing aromas.Enjoy an exceptional location near theaters and shopping areas, panoramic views from high-floor rooms overlooking Osaka’s night skyline, cuisine that delights all five senses, and warm, refined hospitality.In an elegant SUPREME space found nowhere else—unlike large-scale hotels—we offer a serene stay filled with grace and comfort.

Hyatt Regency Seragaki Island Okinawa is a Resort Hotel in a truly unique setting, where Seragaki Island—surrounded by the beautiful waters of Onna Village, one of Okinawa’s premier beach resort areas—is connected to Okinawa’s main island by a single bridge to form one seamless resort.Beyond its distinctive location and natural beauty, the resort offers dining filled with fun and surprises, along with activities that inspire new challenges and learning. Curiosity-sparking experiences are available throughout Seragaki Island, creating energy through delight and discovery while you relax. “We want to be a Resort Hotel that leaves you feeling refreshed and recharged”—that is Hyatt Regency Seragaki Island Okinawa.

Tucked away from the bustle, The Kahala Hotel & Resort Yokohama stands quietly by the serene waterfront. Its one-of-a-kind hospitality—cherished by dignitaries and celebrities around the world—has crossed the ocean to blend with Japan’s spirit of omotenashi. In a space defined by tranquility and elegance, we offer attentive service tailored to each guest. Savor exceptional cuisine made with carefully selected ingredients at three restaurants and a bar lounge for a truly satisfying gourmet experience. Refined interiors inspired by multifaceted forms reflect the shimmer of the sea, inviting you into moments of effortless luxury.

A hotel referred to as an "Urban Oasis" offering supreme relaxation. Located in the heart of Minato Mirai, Yokohama Bay Hotel Tokyu overlooks lush green parks and Yokohama Port. In addition to the functionality and convenience of a city hotel just a one-minute walk from Minato Mirai Station, we welcome you with a high-quality tranquil space, sophisticated flavors, and heartfelt hospitality.

An exclusive auberge for one group per day. Authentic French cuisine crafted by the chef, and a 70-square-meter suite. Experience a quiet and luxurious time like no other.

An auberge nestled amid the magnificent nature of the Northern Alps.For dinner, enjoy authentic French cuisine that carries on the spirit of Patrick Paugès, a renowned French grand chef whose patrons included a late former President of France.To let you savor the flavors of each season, our French chef—formerly with a two-Michelin-star restaurant in the UK—serves exquisite French dishes created from premium ingredients imported from France, including Challans duck, Bresse chicken and foie gras, truffles and other mushrooms, and Guérande salt, combined with vegetables from our own garden and fresh local produce.Enhancing these dishes is our owner’s carefully selected selection of French wines.The owner, who has written wine books and has experience selecting wines for parties at famous hotels, sources directly from distributors.Please relax and enjoy our handpicked wines and signature dinner at your leisure.—24-hour virus disinfection for every guest room—Public spaces such as the restaurant and bar are also disinfected 24 hours a day as entire areas.So that guests from anywhere in Japan can stay with peace of mind, we have made every possible preparation and look forward to welcoming you.

■Renewed in April 2023■ The [Infinity Pool Area], where you can enjoy a "panoramic view" of Nagasaki's cityscape and the night view of Mount Inasa, has been renewed. Enjoy the "heated pool" comfortably, unaffected by the season or temperature. Furthermore, the [Tower Suite] has been upgraded with features such as a "newly added terrace," offering an even higher level of stay. As a "corner Room" in a "detached building," you can experience an even more private and exclusive space. Additionally, all guest Rooms offer ocean views, allowing you to take in the night view of Nagasaki, selected as one of the New World's Top Three Night Views. By eliminating unnecessary decorations and adopting a simple design, guests can feel the nature of Nagasaki and enjoy a truly luxurious moment.

Ako Misaki is known as the “Naples of Japan,” thanks to the mild Seto Inland Sea climate and local produce. Italian restaurant SAKURAGUMI—certified as Japan’s first by the Associazione Verace Pizza Napoletana—opened the auberge “Hotel Casa Vico” in 2024. Along with our signature Neapolitan cuisine, the ever-changing views from morning to noon and night during your stay will become a lifelong memory. With late check-out at 12:00, we promise you a relaxing escape from everyday life.We offer a wide selection of seasonal Plans unique to an auberge. Enjoy a truly restful time together with the chef’s cuisine.

1-minute walk from Nagatacho Station and direct underground access to Akasaka-mitsuke Station. Conveniently located with excellent access to major areas in Tokyo, yet offering a serene and tranquil atmosphere highly praised by many guests. This independent luxury Hotel features 70 guest rooms, a restaurant, café, rooftop bar, gym, beauty salon, and acupuncture clinic, providing a space that combines comfort and functionality. As a member of "Relais & Châteaux," recognized only by the world's finest hotels and restaurants, you can escape the hustle and bustle of the city and enjoy refined tranquility.

Known as the "Castle in the Sky" or "Japan's Machu Picchu," Takeda Castle Ruins appear to float amidst a sea of clouds. At the foot of this historic site lies a charming castle town, featuring serene waterways, traditional townhouses from the Meiji and Taisho eras with white plaster walls and decorative eaves, and picturesque scenery that changes with each season.At the heart of this historic townscape stands a former sake brewery with over 400 years of history, now transformed into an elegant accommodation offering 13 unique rooms. Each room is distinct in character, housed within structures such as the main building from the Meiji era, storehouses, or detached cottages, providing guests with a tranquil and soothing retreat.The culinary experience—a highlight of any journey—features local specialties like Tajima beef and Kasumi crab paired with fresh local vegetables in exquisite French cuisine. Indulge in a world of gourmet delights enhanced by various local ingredients and fine sake.To enrich your stay further, we also provide guidance on nearby attractions. With its convenient location for visiting Takeda Castle Ruins as well as Amanohashidate sightseeing spots, our accommodation offers an ideal escape from daily life where you can enjoy moments of peace and fulfillment.

Imperial Hotel Kyoto is located in the heart of Gion, Kyoto, and carries on the history and legacy of Yasaka Kaikan, a nationally registered Tangible Cultural Property. While preserving the building’s dignified design, our guest rooms pursue modern comfort to offer an extraordinary sense of relaxation. Within the Hotel, enjoy refined dining experiences that Imperial Hotel is proud of—French cuisine inspired by the changing seasons, a lively all-day dining venue, and an elegant classic main bar. In a welcoming space where history and modernity are in harmony, enjoy a truly special stay in Kyoto.

A European-style petit Hotel near Lake Megami. Enjoy an authentic French full-course meal crafted by the owner-chef, featuring A5-grade Japanese black beef and seasonal local vegetables in beautifully presented dishes. Perfect for adults seeking a quiet getaway.

What we offer is a “soul-stirring dining experience.” Using freshly homegrown vegetables, Awaji beef, and local seafood, we carefully select ingredients found only on Awaji Island. Under the supervision of a world-renowned BBQ chef, we serve wood-fired grill cuisine using Japan’s first JOSPER® Grill & Oven combo. Enjoy an entirely new gourmet experience that brings out the full potential of each ingredient. We also offer a private wine cellar housing over 600 carefully selected bottles. In addition, we feature a Magma Spa-style sauna to help you unwind in both body and mind. Gentle radiant heat released from lava stones slowly penetrates deep into the body, while naturally occurring minerals—especially appreciated by women—enhance beauty and vitality from within. With local production for local consumption as our theme, we provide cuisine inspired by Awaji Island’s abundant natural blessings, along with time to reconnect with yourself—promising an encounter with a new you.

Le Grand Auberge La Belle Equipe, located in the serene Izu Highlands, is a retreat where radiant light illuminates the land and gentle breezes pass through the trees. Experience a day uniquely tailored to each guest, savoring moments and flavors that can only be found here.