Nationwide × Western Cuisine AccommodationRecommended Hotel·Ryokan - 6Page Number

NICA = “Nature,” “Ideal,” “Celebrate,” and “Anniversary” Celebrate your special occasion in the great outdoors of Hakone, with our heartfelt wish to help you mark it in the most ideal way…Located on the mountainside of Myojogatake on Hakone’s outer rim, every guest room features a private semi-open-air bath with free-flowing hot spring water. Enjoy breathtaking views of Sounzan and Mt. Fuji, and take in the beauty of Hakone through every season. Our cuisine features local ingredients such as Soshu beef, vegetables from the western foothills of Hakone, and seafood from Sagami Bay—crafted into fusion dishes that blend European traditions with Japanese accents. Savor your meal alongside Gora’s sparkling night view.

THE HIRAMATSU Kyoto was born on Muromachi Street in Nakagyo Ward, the heart of Kyoto—an area dotted with long-established shops and convenient for sightseeing. A traditional Kyoto machiya townhouse, steeped in the city’s history and culture, has been given new value and reborn as an urban luxury Hotel. The Hotel features a kappo restaurant and a restaurant, and offers 29 spacious guest rooms where you can relax despite being in the city center. The design was supervised by Nakamura Sotoji Komuten of Kyoto, renowned in Japan and abroad as a leading workshop for sukiya-style architecture.

A brand-new Regina Resort property will newly open in Karuizawa’s especially dog-lover–popular “Mikage Canal Area.” Regina Resort Karuizawa Mikage Canal is located in a prime spot facing the gently flowing Mikage Canal, reminiscent of a European waterway. Enjoy an unhurried, precious time with your beloved dog as you take in the beautiful waterside scenery.

The Hotel adjacent to Tokyo Station offers an exceptional location with easy access to Marunouchi, Ginza, and Nihonbashi. Yet, once you step inside, you are enveloped in a serene and luxurious space that feels far removed from the hustle and bustle of the city. With warm Asian hospitality, you can enjoy a stay as comfortable as being at home. From the windows of the guest rooms, which boast some of the largest spaces in Tokyo, you can admire views of the Imperial Palace, Tokyo Skytree, and even Mount Fuji on clear days.The guest rooms on the top-floor Horizon Club Floor grant access to the exclusive Horizon Club Lounge, where you can enjoy light snacks and beverages. Additionally, the Horizon Club provides concierge services to cater to your requests and ensure a satisfying stay.The exclusive CHI Spa, along with restaurants and lounges offering the finest flavors, are part of the top-tier Facility that blends tranquility and elegance. This Facility has been awarded five stars in the Hotel category of the prestigious "Forbes Travel Guide" for six consecutive years from 2018 to 2023. Relax and indulge in the highest level of Facility and hospitality.

In the place where Hotel Heidi has built its history, HÔTEL de L’ALPAGE (Hotel de l’Alpage) has now been born.The grounds, befitting the former site of an imperial family villa, are secluded from their surroundings, including the adjacent Venus Line.Surrounded by abundant nature, our Hotel feels as if a French residence has been brought to Nagano.From the guest rooms, you can enjoy sweeping views of Mt. Tateshina and the Yatsugatake Mountains. The spacious interiors are delicately designed with a warm ambiance, offering “everyday life at its finest.”At our restaurant, we aim to serve “a feast you can enjoy every day,” featuring cuisine inspired by France’s gastronomic traditions and wines imported directly from France.This Hotel was created with the hope that you will enjoy a refined and comfortable everyday stay. Rather than simply a stop along your journey, we hope it will be a place you’ll want to “come back to” with your family and loved ones.

Authentic, memorable relaxation in serene Hakone. Rising on the shores of Lake Ashi, Odakyu Yama no Hotel boasts one of Hakone’s finest views. We welcome you with genuine comfort that stays with you long after your visit. With the beloved forests of Hakone—once cherished by many cultural figures—as a backdrop, seasonal blooms and fragrant breezes invite you into moments of pure ease. In our expansive gardens, flowers, treetops, and wind bring Hakone’s four seasons to life. One highlight is our 3,000 azalea bushes, which delight guests with stunning colors as fresh greenery begins to emerge. All guest rooms are arranged to face Lake Ashi, allowing you to fully enjoy the ever-changing beauty of Hakone. Yama no Hotel continues the legacy of a Resort Hotel where you can spend an elegant time while gazing out over Lake Ashi.

Weaving tradition, connecting emotions, continuing the story. ~Through unparalleled hospitality that satisfies all five senses~ The tradition of the "Katakura Family," which has continued to share the charm of Japan with the world through silk. The dedication and "thoughts" of local products and the community, infused into the hospitality of the Hotel. The "stories" of each guest spending their special day and precious moments. Katakura Silk Hotel offers smooth, delicate, and gentle hospitality, like silk itself, to turn your special moments into unforgettable memories. A journey wrapped in stylish moments that can only be experienced here.

Experience a luxurious stay in rooms that combine urban sophistication with the warmth and tranquility unique to Japan. Enjoy culinary delights at our restaurants and bars, including the French restaurant "Pierre," where freshness and quality are paramount. Discover a new style of hotel stay at InterContinental Hotel Osaka.

What we offer is a “soul-stirring dining experience.” Using freshly homegrown vegetables, Awaji beef, and local seafood, we carefully select ingredients found only on Awaji Island. Under the supervision of a world-renowned BBQ chef, we serve wood-fired grill cuisine using Japan’s first JOSPER® Grill & Oven combo. Enjoy an entirely new gourmet experience that brings out the full potential of each ingredient. We also offer a private wine cellar housing over 600 carefully selected bottles. In addition, we feature a Magma Spa-style sauna to help you unwind in both body and mind. Gentle radiant heat released from lava stones slowly penetrates deep into the body, while naturally occurring minerals—especially appreciated by women—enhance beauty and vitality from within. With local production for local consumption as our theme, we provide cuisine inspired by Awaji Island’s abundant natural blessings, along with time to reconnect with yourself—promising an encounter with a new you.

December 11, 1934: Sapporo Grand Hotel was established as "Hokkaido's first full-scale Western-style hotel" under the advocacy of the late Prince Chichibu. In July 2025, the main building guest rooms were reborn as "Grand Classic." The Executive Floor and exclusive "Executive Lounge" for guests staying in Grand in Grand have also been renovated. Enjoy a variety of food and drinks according to the time of day, including hotel bread, traditional apple pie sweets, hors d'oeuvres, Hokkaido specialty confections, and Hokkaido-exclusive wine and beer. Indulge in a refined and sophisticated experience perfected over time.

Tucked away from the bustle, The Kahala Hotel & Resort Yokohama stands quietly by the serene waterfront. Its one-of-a-kind hospitality—cherished by dignitaries and celebrities around the world—has crossed the ocean to blend with Japan’s spirit of omotenashi. In a space defined by tranquility and elegance, we offer attentive service tailored to each guest. Savor exceptional cuisine made with carefully selected ingredients at three restaurants and a bar lounge for a truly satisfying gourmet experience. Refined interiors inspired by multifaceted forms reflect the shimmer of the sea, inviting you into moments of effortless luxury.

With a history dating back to 1888, its serene ambiance and hospitality that has welcomed numerous guests remain unchanged, promising a comfortable stay in Kyoto. The entrance lobby exudes a European image infused with the elegance of Japanese tradition. Every encounter with guests begins with warmth. Hotel Okura Kyoto is centrally located in Kyoto city, offering great convenience to famous attractions such as Gion, Pontocho, and the Kamo River.

~ Now, to the Timeless Resort ~ Overlooking the Kinugawa Gorge shaped by the flow of time, our resort incorporates the seasonal natural beauty into every corner of its interior and exterior, creating a serene setting for your relaxation. Enjoy a variety of Onsen experiences, including open-air baths that harmonize with nature and spacious indoor baths. Afterward, savor exquisite local cuisine made with carefully selected ingredients unique to Kinugawa. All guest rooms are equipped with a minibar and Nespresso machine, both available for complimentary use during your stay. Our dedicated staff warmly welcomes you to an extraordinary holiday filled with heartfelt hospitality.

Arashiyama—a sanctuary where nature and culture, tradition and innovation exist in harmony.Morning and evening light streaming through the windows.Birdsong echoing through a tranquil garden.A fresh dish that captures the blessings of the season.Time-honored techniques brought to life with new ideas.A space in harmony with Kyoto’s beauty, woven from the scent of wind and earth and the warmth of greenery.As your senses gently awaken, your mind begins to unwind.MUNI KYOTO

An exclusive auberge for one group per day. Authentic French cuisine crafted by the chef, and a 70-square-meter suite. Experience a quiet and luxurious time like no other.

The "Hotel Kobe Rokko Guesthouse," a newly constructed and elegantly refined property, has been established within the Setonaikai National Park Rokko grounds as an accredited lodging project under the National Natural Park Act, marking its debut after nearly a century. From the New Japan Top 100 Mountains, you can overlook one of Japan's three major nightscapes, with the city of Kobe and the shimmering blue Seto Inland Sea as a backdrop. The natural scenery offers a grand panorama unique to Mount Rokko, where mountains, the city center, and the sea converge, creating a dramatic and expansive view due to the steep elevation differences. Experience the vibrant lights of the city center and feel the harmony they bring. We hope to share the joy of peaceful living with you at the Guesthouse, accompanied by our heartfelt hospitality.

Nestled quietly in the mountains of Hokkaido, known as a hidden gem, is the Auberge "Chimikeppu Hotel."

A highland resort at approximately 800 meters above sea level, nestled on the shores of Lake Hibara with views of Mt. Bandai—Urabandai Lake Resort Geihinkan Nekoma Rikyu. Just a 3-minute walk from Goshikinuma, it offers an exceptional location surrounded by pristine nature within a national park. The moment you step into the Hotel, an adults-only luxury escape begins, far removed from everyday life. A superb blend of grand natural scenery, art, Onsen, and fine dining promises a truly comfortable stay.

"A breath of Old England in a traditional Onsen town..." Known as Japan's oldest Onsen town, "Dogo Onsen." The Old England Dogo Yamanote Hotel opened in January 2004 as the only European-style Resort Hotel in this historic Onsen area. "An elegant British-style holiday" At the entrance, a doorman dressed in traditional British attire welcomes you. The lobby is adorned with antique furniture, a fireplace, and decor reminiscent of old England. The 70 guest rooms feature warm wooden flooring and are furnished entirely in British style. Each room has unique interiors, including wallpaper, bedspreads, chairs, and curtains, offering a fresh experience every time you visit. Check-in is at 1:00 PM, and check-out is a leisurely 12:00 PM, allowing you to enjoy a relaxing 23-hour Hotel stay. After refreshing yourself in the Onsen, why not treat yourself to an aromatherapy massage in your room as a reward for your hard work? For dinner, indulge in French cuisine made with seafood from the Seto Inland Sea and local ingredients. With a rich selection of wines, conversations with the sommelier are sure to be delightful.

Surrounded by the vast nature at the foot of Mount Tateshina, Hotel Auberge Bistro Figaro is nestled among birch and oak trees. Experience the grandeur of Shirakaba Lake, Kirigamine, and Kurumayama Highlands. Our pride is our dinner courses, all handcrafted by our owner-chef. Savor a full-course French meal prepared by our owner-chef who trained in France and showcased his skills at renowned domestic hotels. The charcoal-grilled Tateshina beef steak cooked right before your eyes is highly popular. Before or after dinner, enjoy a private bath. Relax and rejuvenate with delicious meals and comfortable guest rooms!