Nationwide × Accommodation With Beauty Hot SpringRecommended Hotel·Ryokan - 16Page Number

Yufutsu Plain, where wild birds play in the wetlands and lakes are scattered among beautiful coniferous forests. Just a 20-minute drive from New Chitose Airport, Hotel Nidom is nestled in this quintessentially Hokkaido grand nature. "Nidom" means "rich forest" in the Ainu language. The vast property spans approximately 5 million square meters, with a 1.5 km approach leading to the hotel entrance. The grounds feature golf courses designed to harmonize with the natural terrain, cottages set among trees and by lakeshores, two majestic chapels, tennis courts, a pool, and restaurants.The cottages are elegant log houses—29 in total—constructed using Polar Pine logs sourced from Finland's Arctic Circle. These logs have dense fibers and tight growth rings that provide exceptional elasticity and durability. Having endured harsh Nordic winters, Polar Pine is both flexible and highly earthquake-resistant.The cottages are located around serene Lake Tomtom with its calm waters surrounded by larch and fir conifers interspersed with broadleaf trees such as beech, birch, and maple. Clear streams flow into the lake with soothing sounds of water while birdsong echoes through the trees. This tranquil natural setting offers an unparalleled cottage life experience—a hallmark of Hotel Nidom’s finest hospitality...

Hotel Chinzanso Tokyo has earned a prestigious Four-Star rating for eight consecutive years in both the Hotel and Spa categories of the Forbes Travel Guide, a leading U.S. travel rating publication.Blessed with beautiful scenery in every season, Hotel Chinzanso Tokyo is surrounded by a forest-like garden praised as an urban oasis. With an elegant atmosphere rooted in European tradition and attentive service in every detail, we offer an irreplaceable place to unwind amid the bustle of the city. Standard rooms are a spacious 45 m²—choose between a Garden View that evokes the property’s rich history or a City View overlooking Tokyo’s night skyline. With soothing views beyond your window and thoughtful hospitality, we deliver true relaxation.On July 26, 2024, an exclusive lounge for suite guests opened, featuring light meal service and a relaxing terrace.

Surrounded by an expansive 660-hectare forest, this timeless and classic Hotel offers a truly unique experience. Stroll through the beautifully maintained Hotel gardens, savor exquisite Shinshu cuisine, and enjoy moments of refined relaxation. Adjacent to the Hotel, you will find the latest glamping-style outdoor grill "Glamorous Dining Tateshina," produced by Tokyu Hands, as well as "Forest Adventure Tateshina," a nature-integrated outdoor park originating from France. The property also features a golf course, tennis courts, and scenic trekking trails. Enjoy the perfect combination of a traditional, classic Hotel and the latest forest activities.

Yumoto Fujiya Hotel is located at the gateway to the Yumoto Onsen area, one of the Hakone Seven Hot Springs, cherished since the Edo period. Just a 3-minute walk from Hakone-Yumoto Station, this Hotel is surrounded by lush greenery and the gentle murmuring of the Hayakawa River. We offer a relaxing space designed to delight everyone, from families to groups.

Authentic, memorable relaxation in serene Hakone. Rising on the shores of Lake Ashi, Odakyu Yama no Hotel boasts one of Hakone’s finest views. We welcome you with genuine comfort that stays with you long after your visit. With the beloved forests of Hakone—once cherished by many cultural figures—as a backdrop, seasonal blooms and fragrant breezes invite you into moments of pure ease. In our expansive gardens, flowers, treetops, and wind bring Hakone’s four seasons to life. One highlight is our 3,000 azalea bushes, which delight guests with stunning colors as fresh greenery begins to emerge. All guest rooms are arranged to face Lake Ashi, allowing you to fully enjoy the ever-changing beauty of Hakone. Yama no Hotel continues the legacy of a Resort Hotel where you can spend an elegant time while gazing out over Lake Ashi.

"Tobira," an intriguing name that evokes mystery, brings to mind phrases like "The Door of Truth" or "The Door of Beauty." Nestled in the untouched embrace of mountains and the Usukawa Valley, Tobira Onsen lies beyond Tobira Pass, as if hiding life's happiness. Located southeast of Matsumoto City, it sits at an elevation of approximately 1,050 meters.In spring, vibrant red azaleas bloom amidst lush greenery, reflecting the simplicity and sincerity of human nature.During summer, visitors seeking cool retreats or hiking adventures to Utsukushigahara and Mount Hachibuse bring a lively atmosphere to the tranquil valley. Yet even then, quiet rooms with refreshing breezes attract those who come for peaceful reading.Autumn transforms the mountains into a fiery display of crimson leaves—an enchanting scene reminiscent of Bonnard's paintings. I also cherish winter in Tobira. Resting by a kotatsu after reading for hours while listening to the gentle sound of mountain streams creates moments where distant murmurs or songs seem almost real—a delightful illusion.Though I do not drink alcohol myself, I imagine that sharing sake with close friends around a kotatsu during winter at Tobira Onsen must be extraordinary. Tobira is a haven for hardworking individuals and their families—a place for warmth and joyful gatherings. It remains untouched by those who view Onsen merely as places for indulgence without deeper appreciation.

A 435-room city Hotel featuring three restaurants, a tea lounge, a sky lounge, and the largest banquet hall in the Hakodate area. On the top floor of the main building, you can also enjoy a natural Onsen panoramic public bath with sweeping views of Hakodate Port.Choose from 17 room types. Enjoy a comfortable stay suited to every occasion.Start your day with an energizing breakfast at one of two venues. At the buffet venue, which uses an abundance of Hokkaido ingredients, you can enjoy a wide variety of dishes such as an “Original Parfait” made with fresh seafood and “Beef Yaki-Shabu” grilled in the live kitchen. At the other venue, we offer a Japanese set breakfast, including our exquisite “Eel Hitsumabushi Set,” made with firm, flavorful eel—enjoy changing flavors with seven condiments and dashi broth.

Chaloku Bekkan’s true essence lies in understated, never-ending hospitality. A refined, pure setting, gently complemented by warmth.

The unchanging spirit of heartfelt hospitality. An extraordinary space that cannot be experienced in everyday life. The open-air baths in the guest rooms feature natural hot spring water flowing directly from our private source. From the bath, enjoy an exclusive view of the sparkling Sagami Bay and the vast blue sky stretching endlessly before you. Savor dishes prepared with carefully selected ingredients personally chosen by our head chef. Warm dishes are served warm, and cold dishes are served cold. Please enjoy our exquisite cuisine. We enhance your travel experience with a serene Japanese-style ambiance and decorations, as well as flowers that adorn the inn. Please relax and unwind to your heart's content during your stay at Inatori Ginsuiso.

An elegant presence marks the beginning of your stay, hinting at time to truly unwind. Hakone has long been cherished since the Edo period as a restorative retreat blessed with abundant renowned hot springs, beloved by nobles and men of letters alike. Its refined character endures to this day, giving it a distinguished status among Japan’s many resort destinations. “Merveille Hakone Gora” stands in Hakone Gora—an area rich in this proud heritage—where its sophisticated atmosphere shines through.

A property boasting a history and tradition established in the late Edo period. Kusatsu Onsen is said to have been discovered during Minamoto no Yoritomo's falconry in Joshu Mihara no Sho, and "Kusatsu Onsen Tenojiyu" served as a guide. The elegance passed down through generations is fully reflected in the room designs and the garden's ambiance showcasing the beauty of the four seasons, creating a graceful space.

A space filled with thoughtful care beyond conventions. The interiors of Shimoda Bay Kuroshio blend the warmth of an accommodation with a resort-like ambiance. As a hotel that embraces each guest's unique story, we aim to connect with individual comfort and satisfaction.

The property boasts the beautifying waters of the alkaline simple spring "Fudou Onsen 100%." Enjoy seasonal cuisine with Irori Kaiseki or the autumn-exclusive Matsutake Kaiseki. Relax in Japanese-style rooms overlooking abundant nature. At Star Village Achi, an essential part of Achi-mura tourism, you can enjoy the healing beauty of autumn landscapes with starry skies and sea clouds. In winter, admire the sparkling starry skies and frost-covered trees, and enjoy open-air onsen baths with snow views.

The "Kinugawa Kanaya Resort Hotel," Japan's oldest resort hotel, has been cherished by guests both domestically and internationally. The founder John Kanaya's vision of "hospitality spirit" and "aesthetic-filled dandyism." This is a place where you can experience the natural beauty of the clear Kinugawa River and the majestic gorge while conversing with your loved ones. The comfort and modern, sophisticated space and services that brighten daily life tell the story of this "villa in the gorge."

The unique Onsen of Shoutoukan has been a long-held dream. This dream has now come true with the emergence of our own Onsen. On the top floor with breathtaking views, enjoy Mount Fuji across Suruga Bay during the day and the fishing lights on the horizon at night, while savoring "high-quality Izu-style Japanese creative cuisine" featuring fresh ingredients from Mitsuhama. Relax in the semi-open-air bath in your Room, and take advantage of the well-equipped Onsen Facility, including open-air baths and family baths. At Shoutoukan, there is a gentle time that embraces travelers.

Invitation to Sagazawa A hot spring village blessed with natural scenery... The charm of this accommodation lies in escaping the hustle and bustle of the city, experiencing the beauty of seasonal changes brought by Japan's four seasons amidst nature, enjoying the comfort of natural hot springs while stretching out in spacious baths, feeling the breeze through the trees, listening to the murmuring streams, and taking in tranquil countryside views—all offering a soothing retreat for your soul. We sincerely look forward to providing you with an authentic travel experience. Owner of Sagazawa-kan

The long-established Accommodation “Jozankei Shikanoyu,” founded in 1897. Its annex, “Hana Momiji,” blends a distinctly Japanese atmosphere with Hokkaido’s unique sensibilities and modern hospitality. Enjoy two large public baths where you can fully savor the Onsen, guest rooms with private Onsen baths, and a variety of seasonal dishes. Surrounded by the magnificent nature of Jozankei, a national park known as Sapporo’s “Yunomori,” you can relax and enjoy your time at the Accommodation to your heart’s content.

Auberge Le Temps is an accommodation that combines French cuisine and onsen, inspired by the French concept of a countryside restaurant with lodging. The main appeal lies in enjoying delicious meals paired with plenty of wine, followed by a restful sleep—a journey focused on "food." At Auberge Le Temps, we welcome you to experience this "culinary journey" with Chef Miwa's meticulously crafted French dishes, wines from our cellar, and private onsen facilities.

Our 100% privately sourced Onsen is the real thing—no added water and no heating.Each Room is appointed in a refined Sukiya-style design, and both dinner and breakfast are served as in-room dining in a completely private setting, so you can relax at your leisure.All guest rooms feature chair-height table seating, allowing elderly guests to unwind comfortably with peace of mind.Located in the heart of central Atami, our Ryokan is within walking distance of many popular spots, including Atami Sun Beach, Atami Station, and well-known sweet shops such as Atami Purin. After check-in, taking a casual stroll into town and enjoying an Atami walk is a signature way to spend your time at Furuya Ryokan.【Honoring tradition while always pursuing new comfort】July 2018: Lobby renovationJuly 2019: Two new guest rooms opened!May 2020: Women’s large public bath renovatedJuly 2021: Four new annex rooms with open-air baths opened!April 2022: Second Lobby “Sho Wo Yomu Tabibito” opened!November 2022: Six new main-building rooms with open-air baths opened!July 2026: New J-Type room opened!【Our promise of “safety and comfort” for today’s stay】We offer the relaxation of a long-established Ryokan with the latest facilities.・Real-time monitoring of crowd levels at the large public bath and front desk via AI sensors・Antibacterial coating in all rooms using “nanozone COAT” photocatalyst technology・Deep-UV LED virus-removal air purifier “Aeropure” installed in all rooms・Daily ozone air purification and ventilation, plus disinfectants provided for hands and shared spacesWith private in-room dining and thorough space sanitation measures, we provide a stay you can truly feel安心 about.