Nationwide × Accommodation Near The Botanical GardenRecommended Hotel·Ryokan for family trips - 14Page Number

One of the largest private dog-run villas in Kansai, GRAND OPEN on December 4, 2023! This exclusive hideaway villa is located in a stunning setting where you can enjoy the clear blue Seto Inland Sea and the vibrant colors of all four seasons. We have designed a space where you can spend mealtime together with your beloved dog. Our Facility consists of only two villas, allowing you to relax and unwind while watching the sunset without any distractions. If you book both villas, your dogs can freely run around in an approximately 250-square-meter private dog run.

A 4-minute walk from JR Sapporo Station. From the striking brick entrance and restaurant to the guest rooms, Hokkaido’s nature and culture are reflected in the design, creating a calm atmosphere with soothing tones.From 15:00 to 23:00, we offer an exclusive guest lounge for staying guests,with sweets (15:00–19:00) and a selection of soft drinks, coffee, and other beverages. Please enjoy it as a luxurious base for your trip.

Stay at a private house on Awaji Island and enjoy a relaxing time surrounded by the gentle breeze. This location, embraced by the beauty of nature throughout the seasons, offers fresh local seafood and produce as one of its many charms, warmly welcoming all visitors. Facing the Seto Inland Sea, the coastline features white sandy beaches where you can enjoy swimming or fishing during summer. At "Awaji Villa HOMARE," you'll find a living room, balcony, kitchen, bathroom, Japanese-style room, theater room, and an open-air bath with stunning views. Unwind on balconies located on both the first and second floors or relax in the living room that opens to a sea-view balcony. Experience luxurious moments in this special space.

At Auberge Terra, a private auberge in Tateshina limited to three groups per day, enjoy the natural beauty of Tateshina, including Shirakoma Pond and Mishaka Pond, along with Tateshina Nouvelle Macro French cuisine made with local ingredients.

Surrounded by rich nature and offering an elegant experience, we deliver a high-grade resort life with warm hospitality nurtured over time.Nestled in the majestic natural beauty of the Northern Alps, Hakuba Tokyu Hotel is where your resort story begins. This iconic mountain Resort Hotel, with its symbolic red gabled roof, offers panoramic views from its windows and showcases the diverse expressions of nature through all four seasons. As a pioneer of mountain resorts in Japan, it has been cherished by members of the royal family and numerous renowned figures throughout its history.In autumn 2018 and 2019, we underwent major renovations to create a mountain resort that families and three generations can enjoy together. The 4th and 5th floors now feature calm interiors blending seamlessly with Hakuba's natural surroundings. The 3rd floor reflects various shades of blue inspired by overlapping skies and mountains, while the 2nd floor rooms are designed with bright greens reminiscent of gardens extending into nature—offering an even more comfortable stay.The hotel also boasts a rare Onsen large bathhouse as well as highly popular aromatherapy treatments provided by experienced therapists to soothe both body and mind. Be sure to enjoy these amenities after trekking during the green season or winter sports activities!

Just under a 1-minute walk from Exit 5 of Shijo Station on the Kyoto Municipal Subway Karasuma Line. Facing Karasuma-dori, one of the city’s main north–south avenues, our Hotel offers easy access in every direction—ideal as a base for sightseeing or business. The exterior features a stylish gray design, and the lobby is a calm, refined space with a clean Kyoto-inspired atmosphere. Each Room has a chic interior and is equipped with functional Facilities and amenities focused on comfort. All Rooms feature carefully selected Simmons beds to ensure quality, restful sleep. An amenity bar is also available on the front desk floor—enjoy an authentic “Kyoto STAY.”

December 11, 1934: Sapporo Grand Hotel was established as "Hokkaido's first full-scale Western-style hotel" under the advocacy of the late Prince Chichibu. In July 2025, the main building guest rooms were reborn as "Grand Classic." The Executive Floor and exclusive "Executive Lounge" for guests staying in Grand in Grand have also been renovated. Enjoy a variety of food and drinks according to the time of day, including hotel bread, traditional apple pie sweets, hors d'oeuvres, Hokkaido specialty confections, and Hokkaido-exclusive wine and beer. Indulge in a refined and sophisticated experience perfected over time.

One stop from Nagoya Station. Experience refined hospitality at the city’s longest-established historic Hotel.Enjoy a special time in the guest-only lounge and a wide variety of restaurants, including Japanese, Western, and Chinese cuisine.Complimentary parking is available throughout your stay.

Hilton Nagoya is located in Fushimi, Nagoya’s central business district. This first-class Hotel offers extensive Facilities and the high standard of service known as the “Hilton Standard.” Guest rooms occupy floors 9 through 27, and all 460 rooms, including suites, offer panoramic views of the city of Nagoya. At the Executive Lounge on the 2nd floor, you can unwind in a refined and relaxing setting while enjoying breakfast, refreshments, and evening cocktails. Hilton Nagoya also provides services and Facilities that are ideal for families traveling with young children, ensuring a comfortable stay for kids and parents alike.

With a history dating back to 1888, its serene ambiance and hospitality that has welcomed numerous guests remain unchanged, promising a comfortable stay in Kyoto. The entrance lobby exudes a European image infused with the elegance of Japanese tradition. Every encounter with guests begins with warmth. Hotel Okura Kyoto is centrally located in Kyoto city, offering great convenience to famous attractions such as Gion, Pontocho, and the Kamo River.

Hotel New Otani Hakata is a representative accommodation in Fukuoka, a city of 1.4 million people and the gateway to Kyushu and Asia. Functioning as its own town, it offers opportunities for connection, conversation, and relaxation. With facilities for accommodation, dining, parties, and shopping, we provide a comfortable hotel experience with attentive service and heartfelt hospitality.

Hotel Nikko Osaka, directly connected to Osaka Metro "Shinsaibashi Station," offers excellent access to major areas in Osaka such as Umeda, Shin-Osaka, and Kyocera Dome without transfers. The surrounding area is filled with shopping spots like arcades and department stores. As a base for business or sightseeing, we warmly welcome you with smiles and attentive hospitality to make your precious time unforgettable.

The various styles of "Atami Sekitei Bekkan Sakuraoka Saryo" are named "Sekitei Jushu" and are adorned with the spirit of "elegance and luxury" cultivated by Edo culture. We hope you can forget the daily complexities, enjoy a full-body, all-sensory relaxation, and relish the delightful dramas unfolding everywhere.

Kobe Portopia Hotel, a city Resort Hotel representing the international city of Kobe. Guest rooms renewed with a focus on comfort and relaxation, a fitness & spa and beauty salon, and 13 on-site restaurants—offering an extensive range of Facility worthy of the name “city resort.” From “a gathering for two” to share special moments together to “gatherings in Kobe” for business and meetings, our staff will support every guest’s gathering with heartfelt hospitality.

The finest spaces are designed above all for you to relax at your leisure. The finest hospitality is here for you to enjoy truly unforgettable moments. In Kanayama, Nagoya, discover the pleasure of generous comfort. ANA Crowne Plaza Hotel Grand Court Nagoya offers a setting worthy of those who appreciate a higher level of luxury.

The Odakyu Hotel Century Southern Tower is located on the 19th to 35th floors of the multi-purpose high-rise building "Odakyu Southern Tower," which includes offices and restaurants, with the front lobby on the 20th floor. All 375 Rooms are situated from the 22nd to the 35th floors, offering diverse views of Tokyo from each Room. Conveniently located just a 3-minute walk from the south exit of Shinjuku Station, the hotel boasts excellent transportation access, making it ideal for both business and leisure.

Aldo Rossi, the world-renowned Italian architect who shaped 20th-century architecture, and Shigeru Uchida, one of Japan’s leading interior designers, joined forces to open this Hotel in 1989 as Japan’s first design hotel.In 2023, it was “Re-Designed” into a new space that carries on the original vision.In the 130-seat underground lounge “EL DORADO,” we offer a breakfast buffet and lounge services. All staying guests have free access.Enjoy this additional living room beyond your guestroom, and spend time in the Re-Designed space.

A resort harmonizing with the majestic nature of Jōshin'etsu Kōgen National Park. The Okushiga Kōgen Hotel is a Nordic-style resort hotel that complements the beautiful and grand nature of Shiga Kōgen.